background image

Documents are only to be used and distributed completely and unchanged. It is strictly the users´ responsibility to check
carefully the validity of this document with respect to his product. Manual-no.: 999021 / 07/05/2008

page 20 of 22

Health and safety clearance form

Declaration concerning safety, potential hazards and safe disposal of waste, e. g. used oil.

Safety and health of our staff, laws and regulations regarding the handling of dangerous goods, occupational health and safety
regulations, safety at work laws and regulations regarding safe disposal of waste, e. g. waste oil, require that for all pumps and
other products this form must be send to our office duly completed and signed before any equipment is dispatched to our
premises.

 Products will not be accepted for any procedure and handling and repair / DKD calibration will not start

before we have received this declaration.

a) Fax or post a

 completed copy of this form

 to us in advance. The declaration must arrive before the equipment.

 Enclose

a second, completed copy with the product. 

If the product is contaminated you must notify the carrier (

GGVE, GGVS,

RID, ADR

).

b) Inevitably, the repair process will be delayed considerably, if this information is missing or this procedure is not obeyed. We

hope for your understanding for these measures which are beyond our control and that you will assist us in expediting the
repair procedure.

c )

Make sure that you know all about the substances which have been in contact with the equipment and that all
questions have been answered correctly and in detail.

1. Product (Model):

........................................

2. Serial No.:

..................................................

3. List of substances in contact with the

equipment or reaction products:

3.1 Chemical/substance name,

chemical symbol:

a) ...................................................................

b) ...................................................................

c) ...................................................................

d) ...................................................................

3.2 Important informations and precautions,

e. g. danger classification:

a) ...................................................................

b) ...................................................................

c) ...................................................................

d) ...................................................................

4. Declaration (please mark as applicable):

4.1 for non dangerous goods:

We assure for the returned product that
- neither toxic, corrosive, biologically active, explosive, radio-

active  nor contamination dangerous in any way has
occurred.

- the product is free of dangerous substances.
- the oil or residues of pumped media have been drained.

4.2 for dangerous goods:

We assure for the returned product that
- all substances, toxic, corrosive, biologically active, explo-

sive, radioactive or dangerous in any way which have
pumped or been in contact with the product are listed in 3.1,
that the information is complete and that we have not
withheld any information.

- the product, in accordance with regulations, has been

❑ 

cleaned    

 ❑

 decontaminated     

 sterilized.

5. Way of transport / carrier:

...........................................................................................

Day of dispatch to VACUUBRAND:

...........................................................................................

If the paint is damaged, we wish a repaint or
a replacement of parts due to optical
aspects at our expense

 (see ”Notes on return

to the factory”):

 yes

 no

We declare that the following measures -
where applicable - have been taken:

- The oil has been drained from the product.

Important: Dispose of according to national
regulations.

- The interior of the product has been cleaned.
- All inlet and outlet ports of the product have been

sealed.

- The product has been properly packed, if necessary,

please order an original packaging (costs will be
charged) and marked as appropriate.

- The carrier has been informed about the hazardous

nature of the goods (if applicable).

We assure

 VACUUBRAND that we accept liability for any

damage caused by providing incomplete or incorrect
information and that we shall indemnify VACUUBRAND from
any claims as regards damages from third parties.

We are aware 

that as expressed in § 823 BGB  (Public

Law Code of Germany) we are directly liable for injuries or
damages suffered by third parties, particularly
VACUUBRAND employees occupied with handling/
repairing the product.

Signature: ...........................................................................

Name (print): ......................................................................

Job title (print): ...................................................................

Company´s seal: ...............................................................

Date: ...................................................................................

VACUUBRAND GMBH + CO KG

-Technology for Vacuum Systems-

©

 

2001 VACUUBRAND GMBH + CO KG Printed in Germany

Alfred-Zippe-Str. 4 - 97877 Wertheim
Tel.: +49  9342 808-0 - Fax: +49 9342 808-450
E-Mail: [email protected]
Web: www.vacuubrand.de

Содержание ME 8S

Страница 1: ...the users responsibility to check carefully the validity of this document with respect to his product Manual no 696261 999021 08 05 2008 Technology for Vacuum Systems Instructions for use Customized...

Страница 2: ...re only to be used and distributed completely and unchanged It is strictly the users responsibility to check carefully the validity of this document with respect to his product Manual no 696261 999021...

Страница 3: ...e customer s requirements It is the customers responsibility to check the suitability of the equipment for the in tended application prior to use The instructions for use of the standard product are e...

Страница 4: ...re only to be used and distributed completely and unchanged It is strictly the users responsibility to check carefully the validity of this document with respect to his product Manual no 696261 999021...

Страница 5: ...nd unchanged It is strictly the users responsibility to check carefully the validity of this document with respect to his product Manual no 999021 07 05 2008 page 1 of 22 ME 8 MZ 4 MD 4 MV 2 Diaphragm...

Страница 6: ...pump VACUUBRAND diaphragm pumps are the result of many years of experience in construction and practical operation of these pumps combined with the latest developments in material and manufacturing t...

Страница 7: ...duct Manual no 999021 07 05 2008 page 3 of 22 Attention Important notes Not permitted Misuse may cause damage Caution Hot surface Isolate equipment from mains Note Contents Safety information 4 Techni...

Страница 8: ...l shock The supply cable may be fitted with a moulded European IEC plug or a plug suitable for your local electrical supply If the plug has been removed or has to be removed the cable will contain wir...

Страница 9: ...ping substances which may form deposits inside the pump If there is a danger of the formation of deposits in the pump chamber check inlet and outlet of the pump inspect the pump chamber regularly and...

Страница 10: ...or capacitors have a typical durability in the range of 10000 to 40000 h depending strongly on the operation conditions like ambient temperature humidity or load Check every capacitor regularly by mea...

Страница 11: ...z H 0 6 0 5 d e e p s d a o l o N n i m 1 0 0 8 1 0 0 5 1 0 0 8 1 0 0 5 1 0 0 8 1 0 0 5 1 0 0 8 1 0 0 5 1 t a t n e r r u c d e t a R z H 0 6 0 5 V 0 0 1 z H 0 6 V 0 2 1 z H 0 6 0 5 V 8 0 2 0 0 2 z H...

Страница 12: ...a m g a r h p a i d M P F e v l a v M P F 2 V M 4 D M g n i r O M P F e l z z o n e s o h l e e t s s s e l n i a t s e g n a l f l l a m s l e e t s s s e l n i a t s r e c n e l i s E P A P e s o h...

Страница 13: ...s strictly the users responsibility to check carefully the validity of this document with respect to his product Manual no 999021 07 05 2008 page 9 of 22 ME 8 MZ 4 inlet outlet with silencer pump rati...

Страница 14: ...anged It is strictly the users responsibility to check carefully the validity of this document with respect to his product Manual no 999021 07 05 2008 page 10 of 22 MD 4 MV 2 inlet pump rating plate o...

Страница 15: ...y Switch off the pump or isolate the equipment from mains Wait approx five minutes before restarting the pump Attention In case of supply voltage below 100V the lock of the cutout might be restricted...

Страница 16: ...o systems at different pressure levels stainless steel FFKM leak rate 10 3 mbar x l s for pres sure differences 500 mbar Hose caoutchouc 10 mm ID 686002 Digital vacuum gauge DVR 2 682902 ME 8 Small fl...

Страница 17: ...ment with respect to his product Manual no 999021 07 05 2008 page 13 of 22 Assemble control valve first then align and fasten gauge ME 8 Vacuum adjustment device inlet 696840 An additional part is nec...

Страница 18: ...o c t o n g n i r g n i r e t n e C e h t n i k a e l r o d e n o i t i s o p m u u c a v r o e n i l e p i p m e t s y s a h t i w p m u p k c e h C t a y l t c e r i d e g u a g m u u c a v k c e h...

Страница 19: ...eposits mainte nance should be carried out frequently Regular maintenance will improve the lifetime of the pump and also protect both man and environment Before starting maintenance vent the system is...

Страница 20: ...using a spiky or sharp edged tool e g screw driver we recommend to use a rubber mallet or compressed air to be blown carefully into port Remove head cover carefully from housing cover Note po sition o...

Страница 21: ...pport disc Check for washers Do not mix the washers from the differ ent heads Make sure that the original number is reassem bled at the individual pump head Smaller number of washers The pump will not...

Страница 22: ...re the pres sure at the inlet port A vacuum of less than 110 mbar should be indicated If the reading is higher recheck the pump chamber and make sure that the valves and the diaphragms are correctly s...

Страница 23: ...y product returned for repair We submit quotations only on request and always at the customer s expense If an order is given the costs incurred are offset from the costs for repair or from the pur cha...

Страница 24: ...for the returned product that neither toxic corrosive biologically active explosive radio active nor contamination dangerous in any way has occurred the product is free of dangerous substances the oi...

Страница 25: ...e nous d clarons que le dispositif d sign ci dessus est conforme aux prescriptions de base des directives EU applicables et indiqu s en ci que concerne conception dessin et mod le vendu par nous m mes...

Страница 26: ...s obtained under test conditions for specific applications depend on a number of factors beyond our control It is therefore strictly the users responsibility to very carefully check the validity of ap...

Отзывы: