vacuubrand BVC control Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 35

page 34 of 35

EG-Konformitätserklärung für Maschinen

EC Declaration of Conformity of the Machinery

Déclaration CE de conformité des machines

Hersteller / Manufacturer /

Fabricant:

VACUUBRAND GMBH + CO KG · Alfred-Zippe-Str. 4 · 97877 Wertheim · Germany

Hiermit erklärt der Hersteller, dass das Gerät konform ist mit den Bestimmungen der Richtlinien:

Hereby the manufacturer declares that the device is in conformity with the directives:

Par la présente, le fabricant déclare, que le dispositif est conforme aux directives

2006/42/EG

2011/65/EU

Membranvakuumpumpe / Diaphragm vacuum pump /

Pompe à membrane:

Typ / Type / Type: BVC basic, BVC basic G

Artikelnummer / Order number / Numéro d‘article: 727000, 727100

Seriennummer / Serial number / Numéro de série: Siehe Typenschild / See rating plate / Voir plaque

signalétique

Angewandte harmonisierte Normen / Harmonized standards applied / Normes harmonisées utilisées:

DIN EN 12100:2011, DIN EN 50581:2013

Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen / Person authorised to compile

the technical file / Personne autorisée à constituer le dossier technique:

Dr. J. Dirscherl · VACUUBRAND GMBH + CO KG · Alfred-Zippe-Str. 4 · 97877 Wertheim · Germany

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Dr. F. Gitmans)

Geschäftsführer / Managing director / Gérant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ort, Datum / place, date / lieu, date

Wertheim, 15.04.2016

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Dr. J. Dirscherl)

Technischer Leiter / Technical Director / Directeur technique

ppa.

VACUUBRAND GMBH + CO KG

Alfred-Zippe-Str. 4 · 97877 Wertheim

T +49 9342 808-0 · F +49 9342 808-5555

E-Mail: [email protected]

Web: www.vacuubrand.com

Содержание BVC control

Страница 1: ...page 1 of 35 BVC basic BVC basic G Instructions for use Technology for Vacuum Systems BioChem VacuuCenter...

Страница 2: ...ll 49 9342 808 5500 Trademark index VACUU LAN US Reg No 3 704 401 VACUU BUS VACUU CONTROL Peltronic VARIO US Reg No 3 833 788 VACUUBRAND US Reg No 3 733 388 and also the shown company logos are tradem...

Страница 3: ...13 System parts 14 Use and operation 16 First steps Installation 16 During operation 17 Filtration 18 Filter and collecting bottle 19 Cleaning and decontaminating 21 Assembling of components 24 Repla...

Страница 4: ...the pumped substances VACUUBRAND disclaims any liability for inappropri ate use of these pumps and for damage from failure to follow instructions contained in this manual This manual is only to be us...

Страница 5: ...could result in minor or moderate injury NOTICE is used to address practices not related to per sonal injury NOTICE Formatting used in this manual Note The signal word panels in all sections of this...

Страница 6: ...ct together with the order number and the supplier s invoice number Retain all packing material for inspection Do not use the equipment if it is damaged Intended use The system and all system parts ar...

Страница 7: ...hould be at the least as large as the diameter of the pump connections Comply with all applicable and relevant safety require ments regulations and guidelines implement the re quired actions and adopt...

Страница 8: ...explosive substance The devices have no approval for operation below ground The devices are not suitable for suction of dust Take into consideration interactions and chemical reactions of used media...

Страница 9: ...inium chloride Release of chlorine gas Ammonia containing compounds e g ammonium hydroxide quarternary ammonium salts Formation of explosive compounds release of chlorine gas and other hazardous gases...

Страница 10: ...dangerous substances chemi cals thermal decomposition products of fluoroelas tomers wear appropriate safety clothing and safety glasses Use only OEM spare parts and accessories other wise safety and p...

Страница 11: ...pumped during operation Ensure that the equipment is decontaminated before maintenance Take adequate precautions to protect people from the effects of dangerous substances if contamination has occurr...

Страница 12: ...0 Permissible relative atmospheric moisture during operation no condensation 30 to 85 Maximum media temperature continuous operation short time 5 minutes F C F C 104 40 176 80 Inlet connection hose no...

Страница 13: ...ber Filter Diaphragm PTFE Housing PP Collecting bottle BVC basic Bottle screw cap PP Hose nozzle at bottle head PP Tubing in bottle PTFE Hose nozzle connection filter PPS glass fibre reinforced Transi...

Страница 14: ...m controller 3 Connection tubing 4 Hydrophobic filter 5 Connection filter 6 Connection handle 7 Closing screw optional connection second VHCpro 8 Screw cap bottle cap with cap insert 9 Collecting bott...

Страница 15: ...page 15 of 35 BVC basic G 9 5 3 6 8 1 7 2 4 10 10...

Страница 16: ...ot Sigurnosne napomene za vakuumske ure aje A v kuum k sz l kekkel kapcsolatos biztons gi tudnival k Istruzioni di sicurezza per apparecchi a vuoto Vakuumin s rangos saugos informacija Vakuuma iek rtu...

Страница 17: ...amination of the BVC with media that may be inside the vacuum supply When separating the device from the vacuum supply the non return valve avoids venting of the collecting bottle The aspiration syste...

Страница 18: ...ration Connect the suction flask to the bottle head Attention Removing the connection tubing from the screw cap the filter or from the inlet of the vacuum controller leads to immediate venting of the...

Страница 19: ...bottle Attention Do not remove connections in case of liq uid in the tube Do not touch contaminated parts when removing the screw cap Risk of infection Wear appro priate protective clothing e g glove...

Страница 20: ...ropriate regulations Remove screw cap from the collecting bottle Emptying the collecting bottle Check liquid level in the collecting bottle regu larly Maximally admissible liquid level in collect ing...

Страница 21: ...fective autoclaving 121 C 2 bar absolute The number of autoclaving cycles can be marked on the plastic disc Memory Disc of the filter max 20 autoclaving cycles according to the manufacturer instructio...

Страница 22: ...2l borosilicate glass bottle Attention The quick coupling accessory sets between the pumping unit and VHCpro are not suitable for use with sodium hypochlorite chlorine bleach BVC basic G BVC basic Ov...

Страница 23: ...on is preferred to chlorine bleach Comply with use and safety instructions of the manufacturer Even if using disinfecting solutions after termination of the suction it is absolutely necessary to assur...

Страница 24: ...lter Remove connecting tube from the filter Re move the filter from the piece of tube at the hose nozzle Vent the system Ensure that there is no liquid in the tube to avoid risk of contamination Attac...

Страница 25: ...le Screw hose connection 1a with seal ring 2 or coupling 1b with seal ring 2 into the screw cap Assemble hose 3 under the screw cap to the lead through 1a 2 1b 3 Empty bottle Decontaminate equipment i...

Страница 26: ...emble filter Assemble VHCpro 1a 2 3 4 1b Assembling quick coupling bottle pump unit extension set Remove hose Disassemble hose nozzle Hold counter piece with open ended wrench size 19 mm Attention The...

Страница 27: ...bottle closes vac uum tight Quick coupling set Bottle to pump unit Quick coupling made of PVDF to connect a col lection bottle to a BVC basic basic G When disconnected the collection bottle closes vac...

Страница 28: ...and VHCpro are not suitable for use with sodium hypochlorite chlorine bleach Bottle 4L PP with cap unmachined w o filter connection for hose blind plug 638246 Bottle 2L glass with cap unmachined w o...

Страница 29: ...roducts distributors VacuuHandControl VHCpro 688061 Spare hose for VHCpro 636156 minimum order quantity 2 m Silicone hose 9 6 mm length in cm 638263 bend protection Extension kit second VHCpro connect...

Страница 30: ...cted Connect vacuum supply No vacuum while vacu um supply connected Check vacuum supply Open lock valve in the vacuum line if applica ble Pressure control device switches fre quently Leak in the syste...

Страница 31: ...es cannot be checked maintained or re paired Also decontaminated devices must not returned to VACUUBRAND due to a residual risk The same conditions apply to on site work No repair maintenance return o...

Страница 32: ...int at your ex pense just in case such a damage should occur We will also replace parts for cosmetic reasons at your request and at your expense Before returning the device Pack the device properly if...

Страница 33: ...pearance repaint and replacement at customer s expense yes no 12 Legally binding declaration We assure for the returned device that all substances which have been in contact with the device are listed...

Страница 34: ...number Num ro d article 727000 727100 Seriennummer Serial number Num ro de s rie Siehe Typenschild See rating plate Voir plaque signal tique Angewandte harmonisierte Normen Harmonized standards applie...

Страница 35: ...fore strictly the users responsibil ity to very carefully check the application of these data to their specific requirements No claims arising from the information provided in this lit erature will co...

Результаты поиска

Содержание BVC control

Отзывы:

Похожие инструкции для BVC control

Бренды по названию

Популярные бренды

vacuubrand BVC control, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BVC control

Отзывы:

Похожие инструкции для BVC control

Бренды по названию

Популярные бренды