9
PL
Opis podstawowych funkcji nagrywania video / aparatu
1. Włącznik / wyłącznik
．
Kiedy urządzenie jest wyłączone, wciśnij przycisk zasilania i
przytrzymaj przez 3 sekundy. Rejestrator uruchomi się automatycznie. Kiedy
urządzenie jest włączone, wciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj przez 3 sekundy.
Rejestrator automatycznie zapisze nagrywane pliki i wyłączy się. W tym momencie
niebieska dioda zgaśnie. Uwaga: rejestrator wyświetli przypomnienie o niskim
poziomie baterii, po czym wyłączy się automatycznie.
2. Włącznik / wyłącznik trybu aparatu. Krótko naciśnij aparat/odtwarzanie aby
przełączyć się do trybu aparatu. W lewym górnym rogu ekranu pojawi sięikona
aparatu. Krótko naciśnij aparat / odtwarzanie ponownie aby zrobić zdjęcie. Ekran
mignie w trakcie fotografowania, co oznacza, że zdjęcie zostało zrobione.
3. Odtwarzanie video / zdjęć. Wciśnij i przytrzymaj przycisk aparatu /odtwarzania aby
przełączyć się do trybu odtwarzania. W lewym górnym rogu ekranu pojawi się ikona.
Krótko naciśnij przycisk nagrywania / poprzedniej strony aby wybrać pliki powyżej.
Krótko naciśnij przycisk mikrofonu / następnej strony aby wybrać pliki poniżej.
Krótko naciśnij przycisk aparatu /odtwarzania aby odtworzyć wybrany plik video.
4. Konfiguracja menu krótko naciśnij przycisk menu aby wejść do ustawień video.
Krótko naciśnij przycisk menu ponownie aby wyjść z ustawień. Pomiędzy opcjami
konfiguracji krótko naciśnij klawisze góra / dół aby wybrać i poruszać się pomiędzy
różnymi funkcjami i któtko naciśnij przycisk potwierdzenia aby potwierdzić wybór.
5. Funkcja wstrzymania. Wciśnij przycisk potwierdzenia podczas nagrywania i
podczas nagrywania pliki nie będą nadpisywane.
6. Kopiowanie danych przez USB. Po wciśnięciu przycisku start, podłącz rejestrator
do komputera przez USB
7. Zasilanie 1) bateryjne 2) zewnętrzne 5V (port mini USB)
Uwaga: 1. Kiedy urządzenie nie działa poprawnie z nieznanych przyczyn, może być
konieczny reset. Użyj cienkiego i twardego przedmiotu i wciśnij "RESET" aby
zrestartować. 2) Jeśli karta pamięci jest włożona i ekran wyświetla błąd karty
pamięci, sformatuj kartę (po ewentualnym zabezpieczeniu danych).
Note
1. When the machine is not working normally for non-operational or unknown
reasons, it is necessary to reset the product. Use a thin and hard object to stick
into the "RESET" hole to restart.
2. If a TF card is inserted, and the screen displays a memory card error, please
simply format the TF card.
opis klawiszy funkcyjnych:
1) Włącz / Wyłącz. Przycisk włączający i wyłączający urządzenie
2) Przycisk RESET: W przypadku nieprawidłowego działania urządzenia, przycisk
RESET odetnie zasilanie i zrestartuje urządzenie.
3) Wyjście audio / video. Służy do podłączenia zewnętrznego wyświetlacza HD
4) Przycisk REC (nagrywania) / następna strona
Funkcja 1: Uruchamia zapis
Funkcja 2: Poprzednia strona
5) Przycisk nagrywania / następna strona
Funkcja 1: Wyłącz nagrywanie
Funkcja 2: Następna strona
6) Port USB:
1. Służy do podłączenia z komputerem PC do transmisji danych
2. Służy do podłączenia zewnętrznego źródła zasilania do ładowania akumulatora
7) Gniazdo karty TF. Maksymalna pojemność karty 32GB (rekomendowana
pojemność do 32GB CLAAS 6 lub wyższej)
8) Przycisk wyboru / przycisk MENU
9) Przycisk aparatu / przycisk odtwarzania
Funkcja 1: Zrób zdjęcie
Funkcja 2: Odtwarzanie
Funkcja 3: Odtwórz/Pauza
10) Przycisk zatwierdzania
