Vacmaster VQ1220PF Скачать руководство пользователя страница 18 | Manualshive

Страница: 18 / 33

background image

18

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSER

Les og forstå alle instrukser før du tar maskinen i bruk.

Les og forstå denne bruksanvisningen og alle klistremerker på våt- og
tørrsugeren før du tar den i bruk. Din og andres sikkerhet er avhengig av

en kombinasjon av sunn fornuft, oppmerksomhet, og kunnskap om hvordan
støvsugeren virker. Denne tørr/våtsugeren må kun brukes som beskrevet i
denne bruksanvisningen. For å redusere faren for personskader eller skader på
støvsugeren, bør du kun bruke tilleggsutstyr anbefalt eller produsert av
Vacmaster

®

.

TA VARE PÅ DENNE

BRUKSANVISNINGEN

FOR FREMTIDIG BRUK.

Ved bruk av elektroverktøy, bør grunnleggende forhåndsregler alltid følges,

inkludert de følgende:

ADVARSEL!

FOR Å REDUSERE FAREN FOR BRANN, ELEKTRISK STØT ELLER SKADER:

• Dette apparatet er utformet i henhold til påbudte sikkerhetsforskrifter for

elektrisk utstyr. Feilaktig bruk kan likevel være skadelig for personer og
eiendom. Vennligst les disse instruksene grundig og i sin helhet før du slår på
apparatet. Ta vare på bruksanvisningen, garantibeviset og kvitteringen, så vel
som emballasje og innpakningsmateriale i den grad det er mulig.

• Dette apparatet er kun utformet for bruk i privat sektor, og må kun brukes som

anbefalt i denne bruksanvisningen. Apparatet er ikke egnet for kommersiell
bruk. Ikke bruk apparatet utendørs. Ikke utsett apparatet for sterk varme,
direkte sollys, eller veldig mye fuktighet (f.eks. regn). Apparatet må aldri
senkes i væsker. Vær oppmerksom på skarpe kanter som kan skade
apparatet.

• Denne våt/tørrsugeren må kun brukes og oppbevares i private hjem.
• Apparatet er kun utformet for å suge opp materialer som ikke er helsefarlige

eller brannfarlige.

• Hold aldri koblingene foran ansiktet (spesielt øyne, ører, osv.) Rett aldri

munnstykket mot personer eller dyr.

• Apparatet må kun brukes til de formål det er utformet for. All annen bruk er

brukerens eget ansvar, og kan være farlig.

SIKKERHETSINSTRUKSER OG ADVARSLER

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Содержание VQ1220PF

Страница 1: ...02 16 WET DRY VACUUM Operator s manual VÅT TØRRSTØVSUGERE Bruksanvisning 17 32 VQ1220PF 1250W 20L IP24 ...

Страница 2: ...anship and materials from date of purchase under normal household use Warranty does not apply to defects due to direct or indirect abuse negligence misuse accidents repairs or alterations and lack of maintenance Please keep you receipt as proof of purchase TABLE OF CONTENTS Warranty Safety Instructions and Warnings Double Insulation Instructions Specifications Unpacking and Checking Carton Content...

Страница 3: ...nstructions through carefully and completely before switching the appliance on Keep the operating instructions the guarantee certificate the receipt as well as the packaging and packaging material if at all possible This appliance is designed solely for use in the private sector and for the designated purpose The appliance is not suitable for commercial use Don t use the appliance outdoors Don t s...

Страница 4: ... possible that it will not be completely filtered out by the filter system of the wet dry vacuum cleaner and can be released into the air via the exhaust fan Never vacuum asbestos or asbestos dust Never vacuum flammable or poisonous liquids like petrol oil acids or other volatile substances Don t vacuum up liquids that are hotter than 60 or any poisonous or flammable dusts Never lay the appliance ...

Страница 5: ...Don t try to repair the appliance yourself Always use an authorized technician for repairs Always have faulty power cords replaced immediately by the manufacturer or a qualified electrician Use the same type of cable in order to prevent any danger of electric shock and injury Only use original spare parts and accessories Non approved parts or third party accessories may be a possible source or dan...

Страница 6: ...arate grounding system Use only identical replacements parts Read the instructions for Servicing Double Insulated Wet Dry Vacs before servicing Use this Wet Dry Vac as described in this manual Observe the following warnings that appear on the motor housing of your Wet Dry Vac DOUBLE INSULATED GROUNDING NOT REQUIRED WHEN SERVICING USE ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS WARNING TO REDUCE THE RISK OF E...

Страница 7: ...D SERVICING A DOUBLE INSULATED WET DRY VACUUM REQUIRES EXTREME CARE AND KNOWLEDGE OF THE SYSTEM AND SHOULD BE DONE ONLY BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL REPLACEMENT PARTS FOR A DOUBLE INSULATED WET DRY VACUUM MUST BE IDENTICAL TO THE PARTS THEY REPLACE YOUR DOUBLE INSULATED WET DRY VAC IS MARKED WITH THE WORDS DOUBLE INSULATED AND THE SYMBOL SQUARE WITHIN A SQUARE MAY ALSO BE MARKED ON THE APPLIANCE...

Страница 8: ...of the Appliance Components A Vac assembly B Hose C Caster D Extension wands E Crevice tool F Floor brush G Foam filter H Dust bag I Dust filter J Operator s manual UNPACKING AND CHECKING CARTON 1 1 4 3 1 1 1 1 1 1 ...

Страница 9: ...dry vacuum cleaning with dust filter If the dust filter is not installed refer to page 13 for filter installation fig 6 3 7 Optional for improved dust bag fit dust bag flange onto the inlet stub taking care not to damage the bag fig 7 3 8 For wet vacuum cleaning install the supplied foam filter If foam filter is not installed refer to page 14 for filter installation fig 8 3 9 Place the power head ...

Страница 10: ...et stub taking care not to damage the filter fig 2 4 3 Place the power head back on the container and secure it in place using the latches fig 3 4 4 Insert the locking end of the hose into the vacuum port and screw in place Push the required attachment onto the free end of the hose or extension fig 4 4 5 Plug in the power cord in to the outlet fig 5 4 6 Turn the motor on by dipping the switch to t...

Страница 11: ...ead back on the container fig 2 DO NOT USE THE DUST FILTER FOR LIQUID VACUUMING OPERATING INSTRUCTIONS WET VACUUMING 5 3 Fit the desired nozzle to the vacuum hose fig 3 5 4 Verify that the switch is in the O OFF position before plugging the power cord into the outlet fig 4 5 5 Turn the motor on by flipping the switch to the I ON position fig 5 5 6 After use empty the tank and dry IMPORTANT When va...

Страница 12: ...Verify that the power cord is disconnected from the outlet fig 1 6 2 Make sure the container is empty before using as a blower 6 3 Remove hose from the vacuum port 6 4 Insert the locking end of the hose into the blowing port on the back side of the power head and lock into position fig 2 6 5 Fit the desired extension wand or nozzle to the vacuum hose fig 3 6 6 Ensure the power switch is turned off...

Страница 13: ...5 Check the hose attachments and power cord to verify that they have not been damaged Installing Dust Filter 8 1 Verify that the power cord is disconnected from the outlet 8 2 Remove power head and place in upside down position 8 3 Slide dust filter down over the filter cage making sure the whole cage is covered fig 1 2 8 4 Replace the power head on to the container Removing and Cleaning Dust Filt...

Страница 14: ...he power cord is disconnected from the outlet 9 2 Remove power head and place in upside down position Follow instructions to remove dust filter 9 3 Carefully slide foam filter down over the filter cage making sure the whole cage is covered fig 1 2 9 4 Replace the power head on to the container Cleaning Foam Filter 9 5 With the removed power head in the upside down position carefully remove foam fi...

Страница 15: ...g is full Suction nozzle hose or tank inlet is plugged Replace the dust bag Check the suction nozzle hose and tank inlet for obstructions Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to ...

Страница 16: ...16 EXPLODED VIEW AND PARTS LIST ...

Страница 17: ...gsbruk Hvis maskinen brukes i kommersielt eller industrielt øyemed eller leies ut gjelder en begrenset 90 dagers garanti Garantien dekker ikke defekter som skyldes direkte eller indirekte misbruk feilaktig bruk manglende vedlikehold ulykker reparasjoner eller endringer Vennligst ta vare på kvitteringen som kjøpsbevis Denne garantien gir deg spesifikke juridiske rettigheter i tillegg kommer rettigh...

Страница 18: ...bruk kan likevel være skadelig for personer og eiendom Vennligst les disse instruksene grundig og i sin helhet før du slår på apparatet Ta vare på bruksanvisningen garantibeviset og kvitteringen så vel som emballasje og innpakningsmateriale i den grad det er mulig Dette apparatet er kun utformet for bruk i privat sektor og må kun brukes som anbefalt i denne bruksanvisningen Apparatet er ikke egnet...

Страница 19: ...arlige eller giftige væsker som bensin olje syre eller andre ustabile stoffer Sug aldri opp væsker som er varmere enn 60 eller giftig eller brannfarlig støv Legg aldri tørr våtsugeren på siden Pass særlig godt på at den står horisontalt og stabilt når du støvsuger i trapper Trekk alltid ut strømmen etter bruk og før du skal rengjøre den eller skifte filter eller tilleggsutstyr Kun utdannede spesia...

Страница 20: ...usenten og tredjeparts tileggsutstyr kan være en kilde til fare og dessuten oppheve garantien Sjekk maskinen ofte Hvis du oppdager at det lekker væske fra maskinen slå den straks av og trekk ut strømmen Ikke senk maskinen i vann Pass på at du ikke søler vann på maskinen Når du kvitter deg med skittent vann pass på at du følger gjeldende regler og forskrifter Maskinen må lagres på et tørt og sikker...

Страница 21: ...på støvsugerens motordeksel DOBBELISOLERT JORDING ER IKKE NØDVENDIG BRUK KUN IDENTISKE RESERVEDELER ADVARSEL FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT MÅ APPARATET IKKE UTSETTES FOR REGN MÅ LAGRES INNENDØRS ADVARSEL FOR DIN EGEN SIKKERHET LES OG FORSTÅ BRUKSANVISNINGEN LA IKKE STØVSUGEREN GÅ UTEN TILSYN SUG ALDRI OPP VARM ASKE KULL GIFTIGE BRANNFARLIGE ELLER HELSEFARLIGE MATERIALER BRUK ALDRI NÆR AV...

Страница 22: ...N UTFØRES VED ET AUTORISERT VERKSTED RESERVEDELER FOR EN DOBBELTISOLERT VÅT TØRRSUGER MÅ VÆRE IDENTISKE MED ORIGINALDELENE DIN DOBBELTISOLERTE VÅT TØRRSUGER ER MERKET MED ORDENE DOUBLE INSULATED OG DETTE SYMBOLET EN FIRKANT I EN FIRKANT KAN OGSÅ VÆRE MARKERT PÅ MASKINEN Må aldri brukes uten at filter er på plass ADVARSEL FOR Å REDUSERE FAREN FOR SKADER FRA BEVEGELIGE DELER TREKK UT STRØMMEN FØR DU...

Страница 23: ...over komponenter A Støvsugerenhet B Slange C Hjul D Ekstra plast sugerør E Munnstykke for sprekker F Gulvbørste G Skumfilter H Støvpose I Støvfilter J Bruksanvisning UTPAKKING OG SJEKK AV INNHOLD 1 1 4 3 1 1 1 1 1 1 ...

Страница 24: ...Hvis støvfilteret ikke er installert se side 13 for instrukser om installasjon av filter Figur 6 3 7 Alternativt for å gjøre støvposen mer effektiv kan du feste flensen på støvposen over inntaksåpningen Pass på at du ikke skader posen Figur 7 3 8 For våtsuging sett inn det medfølgende skumfilteret Hvis skumfilteret ikke er installert se side 14 for instrukser om installasjon av filter Figur 8 3 9 ...

Страница 25: ...flensen på innsugsåpningen Pass på at du ikke skader filteret Figur 2 4 3 Sett motorenheten tilbake på beholderen og fest den med klemmene Figur 3 4 4 Skyv låseenden av slangen inn i innsugsåpningen og vri til den låses på plass Skyv ønskede forlengerrør og munnstykke på den andre enden av slangen Figur 4 4 5 Sett i kontakten Figur 5 4 6 Slå på motoren ved å slå bryteren over til posisjon I Figur ...

Страница 26: ... setter motorenheten tilbake på beholderen Figur 2 IKKE BRUK STØVFILTERET VED VÅTSUGING INSTRUKSER FOR VÅTSUGING 5 3 Fest det ønskede munnstykket på slangen Figur 3 5 4 Pass på at bryteren er stilt på O før du kobler til strømmen Figur 4 5 5 Slå på motoren ved å slå bryteren over til I Figur 5 5 6 Etter våtsuging tøm beholderen og tøm den VIKTIG Når du suger opp store mengder væske må ikke munnsty...

Страница 27: ...INN 6 1 Pass på at strømmen er koblet fra Figur 1 6 2 Pass på at beholderen er tom før du bruker blåsefunksjonen 6 3 Fjern slangen fra innsugsåpningen 6 4 Skyv låseenden av slangen inn i utblåsningsåpningen på baksiden av motorenheten og vri til den låser seg Figur 2 6 5 Fest ønsket forlengerrør og munnstykke på slangen Figur 3 6 6 Pass på at strømbryteren er stilt til O før du setter i kontakten ...

Страница 28: ...et fra 8 2 Fjern motorenheten og legg den opp ned 8 3 Skyv støvfilteret ned over filterburet og sørg for at det dekker hele filterburet Figur 1 2 8 4 Sett motorenheten på plass igjen Fjern og rengjør støvfilter 8 5 Fjern motorenheten og legg den opp ned 8 6 Fjern støvfilteret forsiktig fra filterburet Figur 3 Rengjør filteret ved å banke det lett mot noe eller ved å børste vekk skitt Rengjøring av...

Страница 29: ...kyv skumfilteret ned over filterburet og sørg for at det dekker hele filterburet Figur 1 2 9 4 Sett motorenheten på plass igjen Rengjøring av skumfilter 9 5 Fjern motorenheten og legg den opp ned Fjern skumfilteret forsiktig fra filterburet Figur 3 9 6 Bruk en mild blanding av såpe og vann for å vaske støvfilteret Skyll med kaldt vann Figur 4 9 7 La det våte filteret tørke i luften før du setter d...

Страница 30: ... motorhastighet vibrasjoner Munnstykket slangen eller innsugsåpningen er blokkert Sjekk munnstykket slangen og innsugsåpningen Korrekt avfallshåndtering av dette produktet Denne merkingen indikerer at dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall i hele EU For å unngå mulige miljøskader eller helseproblemer forårsaket av ukontrollert avfallshåndtering ber vi om at du resirku...

Страница 31: ...31 DIAGRAM OG DELELISTE ...

Страница 32: ...32 ...

Страница 33: ...Distributed by ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VQ1220PF

Бренд: Maestro Страницы: 76

Бренд: Dyson Страницы: 16

Бренд: Daewoo Страницы: 10

Бренд: Fakir Страницы: 28

Бренд: Fakir Страницы: 32

Бренд: Fakir Страницы: 47

Бренд: Idromatic Страницы: 36

Бренд: Kärcher Страницы: 18

Ultramax EZ Series

Бренд: Ultravation Страницы: 2

Zonder Pro Multi

Бренд: Zeegma Страницы: 104

NT-Sauger L 22l

Бренд: Raptor Страницы: 120

Бренд: Kärcher Страницы: 13

Бренд: Bar Instruments Страницы: 3

Бренд: Ohyama Страницы: 72

Бренд: HERKULES Страницы: 188

Бренд: Pool Blaster Страницы: 2

Бренд: Vacmaster Страницы: 18

Бренд: Bissell Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды