background image

ENGLISH

20

IMPORTANT REMARKS

For any installation problems please contact 
V2 ELETTRONICA TEL. (+39) 01 72 81 24 11

V2 ELETTRONICA has the right to modify the product without
previous notice; it also declines any responsibility to damage
or injury to people or things caused by improper use or wrong
installation.

m

Please read this instruction manual very carefully before
installing and programming your City1 control unit.

• This instruction manual is only for qualified technicians,

who specialize in installations and automations.

• The contents of this instruction manual do not concern the 

end user.

• Every programming and/or every maintenance service 

should be done only by qualified technicians.

• The installer must provide for a device (es. magnetotermical 

switch) ensuring the omnipolar sectioning of the equipment 
from the power supply.
The standards require a separation of the contacts 
of at least 3 mm in each pole (EN 60335-1).

• After making connections on the terminal board, use one

hose clamp to fix dangerous voltage wires near the terminal 
board and another hose clamp to fix safety low voltage wires 
used for accessories connection; this way, in case of 
accidental detachment of a conducting wire, dangerous 
voltage parts will not come into contact with safety low 
voltage ones.

• The plastic case has an IP55 insulation; to connect flexible

or rigid pipes, use pipefittings having the same insulation 
level. 

• Installation requires mechanical and electrical skills,

therefore it shall be carried out by qualified personnel only,
who can issue the Compliance Certificate concerning the 
whole installation (EEC Machine Directive 89/392, Annex IIA).

• Also the automation upstream electric system shall comply

with the laws and rules in force and be carried out 
workmanlike.

CONFORMITY TO REGULATIONS

V2 ELETTRONICA SPA declares that 

City5

is in conformity with

the provisions of the followings 93/68/EEC, 73/23/EEC, and
with the standards referenced here below:

Racconigi, 10/02/2004
V2 ELETTRONICA SPA legal representative. 

A.Livio Costamagna

TECHNICAL SPECIFICATIONS

EN 60335-1

Electrical safety

EN 55014-1, EN 55014-2
EN 61000-3-2, 61000-3-3

Electromagnetic compatibility

Power supply

230VAC - 50/60 Hz (

City5

)

120VAC - 50/60Hz (

City5-120V

)

Feedeing of the lamps of

the light

Direct or alternating current,

max 250VAC

Max. charge of the lamps

of the light

5A

Max accessories load 24V

3W

Working temperature

-20°C / +60°C

Protection fuse

F1 = 400mA / F2 = 5A (

City5)

F1 = 800mA / F2 = 5A (

City5-120V

)

Dimensions

195 x 145 x 80

Weight

800 g

Protection

IP55

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание City5

Страница 1: ...uesto caso a riposo il semaforo verde in entrata e rosso in uscita I veicoli in entrata possono transitare senza dover avviare il ciclo Per transitare in uscita occorre premere il pulsante o usare un...

Страница 2: ...Nel passaggio dal verde in una direzione al verde nell altra direzione viene dato un avvertimento di 2 secondi con verde lampeggiante e un tempo di 5 secondi con rosso in entrambe le direzioni per po...

Страница 3: ...ROL UNIT POWER SUPPLY 22 LAMPS OF THE LIGHTS 22 INTERFACE WITH THE CONTROL UNIT OF THE GATE 22 PRESENCE AND CONTROL DEVICES 22 PLUG IN RECEIVER 24 OUTDOOR ANTENNA 24 ADI INTERFACE 24 CONTROL PANEL 24...

Страница 4: ...accidental detachment of a conducting wire dangerous voltage parts will not come into contact with safety low voltage ones The plastic case has an IP55 insulation to connect flexible or rigid pipes us...

Страница 5: ...ther vehicles once reached a predetermined threshold parking capacity Function of reservation while approaching in case of green light on the opposite direction with possibility of setting the priorit...

Страница 6: ...the gate control unit to give the opening control and synchronize the switch on of the lamps with the gate motion This connection requires the terminal board G mWARNING The synchronization of the lam...

Страница 7: ...ing a diode with the cathode on terminal M1 and the anode on terminal M2 for the outer side and with the cathode on terminal M4 and the anode on terminal M5 for the inner side provided that the device...

Страница 8: ...up of an incoming phase CHANNEL 2 rt Starting up of an outgoing phase CHANNEL 3 rt break of the phase at rest CHANNEL 4 rt Start to the control unit of the gate without starting up of the phase mWARN...

Страница 9: ...the storage of the changes made and to revert to the normal working of the control unit In order not to loose the own configuration it is compulsory exiting through this menu item mWARNING If no oper...

Страница 10: ...o phases are active neither incoming nor outgoing SPEn outer lights off vErd green light on fixed roSS red light on fixed Light on at rest on the inner side Through this menu it is possible to set the...

Страница 11: ...or of presence placed on the arrival side is cleared Polarity of the sensor of presence Thanks to this menu it is possible to use the control unit with sensors of presence of any kind Set the item n C...

Страница 12: ...de while the phase is started up in the opposite direction If set no green is given immediately when possible otherwise the red fixed light is on Time of green The green fixed light is on during the t...

Страница 13: ...e relay sending the start signal to the control unit of the gate When the control is active the terminal G3 N O is short circuited with the terminal G4 while the terminal G5 N C is open Mon a control...

Страница 14: ...e the number of vehicles inside the car park is displayed for 2 seconds Cont the number of vehicles inside the car park is constantly displayed Number of vehicles inside the car park By this menu it i...

Страница 15: ...ining terminals 1 to 12 OVERLOAD led will switch off 2 Remove the overload cause 3 Reinsert the terminal board extractable part and check that this led is not on again The repeating leds switch on pro...

Страница 16: ...9 5 Minimum time of the red 2 0 i SCA Si no Enabling of the warning light of open gate Si C CEn Mode to send the start control on the control unit of the gate Mon Mon a control pulse is given each tim...

Страница 17: ...or the power supply of the accessories C U Power Power supply from network 230V 120V W1 W2 Power supply for the lamps of the lights Z1 GREEN inner traffic light Z2 COMMON inner traffic light Z3 RED in...

Страница 18: ...e of the red light has to be set in order to coincide with the opening time of the gate Once started up the phase the succession green flashing green and minimum time of red have a fixed length indepe...

Страница 19: ...riving the gate In this case at rest the traffic light is green incoming and red outgoing The incoming vehicles can pass without starting up the phase To go out it is necessary to press the button or...

Отзывы: