V-ZUG V4000 90 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 32

Addresses of the importers

AU/NZ

V-ZUG Australia Pty. Ltd.

2/796 High Street

Kew East, Victoria 3102,

AUSTRALIA

Kitchen Avenue SAL

Mirna El Chalouhi Highway

Wakim Bldg, Jdeiheh

Beirut

LEBANON

V-ZUG (Shanghai)

Domestic Appliance Co. Ltd.

Raffles City Changning Office

Tower 3

No. 1139 Changning Road

200051 Shanghai

CHINA

OOO Hometek

Dubininskaya Street 57 building 1

113054 Moscow

RUSSIA

AT/BE/
DK/DE/
ES/FR/
NO/NL/
LU/SE

V-ZUG Europe BV

Evolis 102

8530 Harelbeke

BELGIUM

V-ZUG Singapore Pte. Ltd.

6 Scotts Road

Scotts Square #03-11/12/13

228209 Singapore

SINGAPORE

GB/IE

V-ZUG UK Ltd.

One Pancras Square

Gridiron Building

N1C 4G London
GREAT BRITAIN

V-ZUG (Thailand) Ltd.

140/36, 17th Floor ITF Tower,

Silom Road

Suriyawong Sub-district

Bangrak District

Bangkok 10500

THAILAND

HK/MO

V-ZUG Hong Kong Co. Ltd.

12/F, 8 Russell Street

Causeway Bay

HONG KONG

GÜRELLER

Anchor Sit.3A/1-2 Çayyolu

06690 ÇANKAYA/ANKARA

TURKEY

Frigo 2000 S.p.A

Viale Fulvio Testi 125

20092 Cinisello Balsamo (Mil-

ano)

ITALY

Private enterprise “Stirion” (MIRS

corp.)

Osipova Street 37

65012 Odessa

UKRAINE

Digital Kitchen

Hataarucha 3

6350903 Tel Aviv

ISRAEL

V-ZUG VIETNAM COMPANY LTD.

21st Floor, Saigon Centre, 67 Le

Loi

Ben Nghe Ward, District 1
Ho Chi Minh City, 700000

VIETNAM

Содержание V4000 90

Страница 1: ...Operating instructions WineCooler V4000 90 45 Refrigerating appliance V ZUG Home Install the app network your appliances and benefit from a wide range of useful functions...

Страница 2: ...ext diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the time these operating instructions went to press The right to make technical modifications for the purpose of the furt...

Страница 3: ...Deactivating appliance functions 12 5 2 Description of functions 16 6 V ZUG Home 17 6 1 Conditions 17 6 2 Initial set up 18 7 Interior fittings 18 7 1 Door opener with TouchOpen 18 7 2 Shelves and pr...

Страница 4: ...e appli ance for the first time This appliance can be used by children aged 8 and above and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experi ence and or knowledge prov...

Страница 5: ...equired mains voltage current type and fuse protec tion All plastering plasterboarding wall pa pering and painting work is to be car ried out prior to installing the appliance Efficient repairs can on...

Страница 6: ...ect the functioning of the appliance If the appliance is not working properly or in case a repair is needed follow the in structions given in the Service Sup port section Contact our Customer Services...

Страница 7: ...Danger of suffocation Keep packaging material away from children When carrying out maintenance work on the appliance including replacing light bulbs if how to remove them is described in the Operatin...

Страница 8: ...seals are completely dry and dry them if necessary Wait for 2 hours before switching the appliance on 3 Appliance description 3 1 Structure The direction in which the door opens can be changed Please...

Страница 9: ...up left adjust value Navigation arrow pointing down right adjust value Confirm entry BACK Cancel or discard entry ON OFF hold depressed for 3 seconds Display elements Functions User settings SilentPl...

Страница 10: ...ment 51113 Setting range 5 to 20 41 to 68 Recommended setting 10 to 12 50 to 54 Notes on the storage of Notes on storage of wine see page 25 Procedure for the WineCooler V4000 90 51102 Touch the or b...

Страница 11: ...unctions using the and navigation arrows If a button is touched that has no function in the particular context a double acoustic signal is emitted and is shown on the left right hand side of the dis p...

Страница 12: ...ch the button in the active mode If relevant select the upper or lower cooling compartment with the buttons depend ing on model Confirm with the button The function is deactivated is no longer shown i...

Страница 13: ...h the button The function is activated and shown in the display Deactivating Touch the button flashes in the display Confirm with the button The function is deactivated and no longer shown in the disp...

Страница 14: ...nds The function is deactivated the illumina tion and display are switched on V ZUG Home Interaction with the appliance via the app see page 17 Activating Touch the button Touch the button repeatedly...

Страница 15: ...on tone Switching the button tone on off Activating Touch the button Touch the button repeatedly until flashes in the display Confirm with the button The setting is activated and shown in the display...

Страница 16: ...rtyCooling PartyCooling temporarily provides generally increased cooling capacity whereby the tem perature of the corresponding compartment is lowered to just below the selected set value The applianc...

Страница 17: ...able for specific countries With V ZUG Home you can access your appliances over the V ZUG App to for instance query the appliance status receive push notifications change appliance settings receive so...

Страница 18: ...active WLAN Wi Fi appears in the V ZUG App and then you are prompted to enter the WLAN Wi Fi password Enter the WLAN Wi Fi password The household appliance is connected to the active WLAN Wi Fi conne...

Страница 19: ...the presentation shelf in the horizontal position again follow the steps in reverse or der 1 2 3 30 In order to be able to position bottles of wine on the presentation shelf when tilted the shelf abo...

Страница 20: ...y 8 5 When the appliance is not in use If the appliance is not to be used for an extended period of time switch it off Empty and clean the appliance Leave the appliance door open 9 Noises and warnings...

Страница 21: ...me Warnings After 3 minutes The LEDs flash with the intensity of the brightness gradually increas ing and decreasing After 5 minutes The LEDs flash and an acoustic signal is emitted Press any button o...

Страница 22: ...or process data error error message F5 F6 or F7 Contact Customer Services Interruption in the power supply Check the power supply Replace the fuse Reset the automatic circuit breaker The fuse or circu...

Страница 23: ...he appliance door Illumination is flash ing and an acoustic signal is emitted Appliance door is left open for longer than 5 minutes Appliance door was not closed properly Door sensor is faulty Close t...

Страница 24: ...isplay The frequent appearance of warnings indicates a technical problem Contact Customer Services Cooling compartment illumination is on when the door is closed Permanent interior illumin ation is ac...

Страница 25: ...into the back panel 11 2 Notes on storage of wine Ideal drinking temperatures Degrees Celsius C Fahrenheit F Wines 5 8 41 46 Champagne sparkling wines Sekt Prosecco sweet wines 6 10 43 50 Fresh white...

Страница 26: ...nce is first put into service External dimensions See installation instructions Electrical connection See identification plate Spare parts V ZUG Ltd provides spare parts for 15 years after the making...

Страница 27: ...e carried out by a qualified electrician Then cut the mains cable off flush with the appliance 13 3 Disposal The crossed out wheeled bin symbol requires the separate collection of waste electrical and...

Страница 28: ...otts Square 03 11 12 13 228209 Singapore SINGAPORE GB IE V ZUG UK Ltd One Pancras Square Gridiron Building N1C 4G London GREAT BRITAIN TH V ZUG Thailand Ltd 140 36 17th Floor ITF Tower Silom Road Suri...

Страница 29: ...F15 24 F Fast cooling 9 12 32 I Identification plate 8 26 31 Increased cooling capacity 13 Initial set up 5 8 Instructions for use 5 Interior and accessories 18 M Maintenance 20 Model designation 2 N...

Страница 30: ...V Validity 2 V ZUG App 18 V ZUG Home 14 17 W Warnings 21 Warranty claim 26 Warranty extensions 31 WLAN connection 18 30...

Страница 31: ...e guarantee period You will require the serial number SN and appliance designation to register your appliance You will find them on the identification plate of your appliance My appliance information...

Страница 32: ...t value Confirm entry BACK Cancel or discard entry ON OFF hold depressed for 3 seconds Display elements Functions User settings SilentPlus Display brightness PartyCooling Switch off button tone Sabbat...

Результаты поиска

Содержание V4000 90

Отзывы:

Похожие инструкции для V4000 90

Бренды по названию

Популярные бренды

V-ZUG V4000 90, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание V4000 90

Отзывы:

Похожие инструкции для V4000 90

Бренды по названию

Популярные бренды