manualshive.com logo in svg
background image

Operating instructions

Steamer V4000

Steamer

Содержание CombiSteamer V4000 45

Страница 1: ...Operating instructions Steamer V4000 Steamer...

Страница 2: ...safety precautions Modifications Text diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the time these operating instructions went to press The right to make technical modifi...

Страница 3: ...ent steps 24 4 20 Switching the appliance off 25 4 21 Emptying the water tank 26 4 22 Appliance tips 26 5 Applications 26 5 1 Steam 26 5 2 Vacuisine 27 5 3 Regeneration 28 5 4 Keep warm 28 5 5 Wellnes...

Страница 4: ...l accessories 45 10 3 Spare parts 45 11 Tips and tricks 45 11 1 General tips 45 12 Technical data 45 12 1 Note for testing institutes 45 12 2 Temperature measurement 46 12 3 Product fiche 46 12 4 EcoS...

Страница 5: ...safe use of the appliance and have understood the haz ards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mainten ance shall not be undertaken by children without supervi sion...

Страница 6: ...switched off and disconnected from the mains power supply to avoid pos sible electric shock To avoid overheating the ap pliance must not be installed behind a decor door This appliance is not intende...

Страница 7: ...ct it from the power sup ply immediately Ensure there are no foreign bodies or pets in the cooking space before clos ing the appliance door Objects that could pose a danger if the appliance were accid...

Страница 8: ...Keep packaging material e g plastic film and poly styrene away from children Packaging material can be dangerous for children How to avoid damaging the appliance Close the appliance door carefully Do...

Страница 9: ...up to the max mark with fresh cold drinking water and slot into position in the water tank compartment Start the rinsing of the water system Remove all the accessories out of the cooking space before...

Страница 10: ...Favourite for bread 1 4 5 1 8 2 6 1 Function bars with function buttons 5 CircleSlider 2 Scroll position 6 Information 3 Scroll bar position 7 Apps 4 List of applications 8 Bar for expanding the func...

Страница 11: ...tips End Favourites 3 3 Cooking space Using protective inserts or aluminium foil can damage the appliance Do not place any protective insert or aluminium foil on the floor of the cooking space 7 9 1...

Страница 12: ...king fresh or frozen vegetables meat and fish For standing ramekins preserving or bottling jars etc on For extracting juice from berries fruit etc Ensure that the sloped side 1 of the cooking tray is...

Страница 13: ...factory setting To temporarily change the view touch the 1 function button The view is retained only until the display goes dark The change is then discarded When the display is called up again the v...

Страница 14: ...illing the water tank Do not use filtered demineralized or distilled water Touch the Water tank function button The flap of the water tank compartment opens Take the water tank out of the appliance Fi...

Страница 15: ...the desired application until the ready to start screen appears in the display Start 15min 13 21 Steam 1 Adjusting values If necessary adjust the main value 1 using the CircleSlider see page 18 If ne...

Страница 16: ...preheating is selected or preset an approximate duration for preheating is added at the end Press Start to start the application The application starts and the time remaining is displayed The applica...

Страница 17: ...p pear in the display 15min 13 21 Press Start to start the delayed start The time set or remaining to the start of opera tion and the end of operation appear in the dis play 15min 13 21 Appliance star...

Страница 18: ...The options Operating time and End can be set directly in the ready to start screen 4 8 Checking and changing the settings Values and settings can be changed before and during operation Exceptions ar...

Страница 19: ...reen appears in the display Showing application tips Touch Tips on the particular applications are shown Hiding application tips To hide tips press OK or The ready to start screen or the running opera...

Страница 20: ...e can only be deleted in the app view If required touch The start screen appears as an app view Press and hold the favourites app 1 Quick information appears above the app Touch Clear The following ap...

Страница 21: ...longer fixed Whenever the application is called up the recommended default value appears To reset all pinned main values go to the user setting Pinned values see page 35 4 13 Timer The timer function...

Страница 22: ...or pre vent accidental changes to the values The appliance continues to operate and mes sages are still displayed Activating turning on the display lock Touch the Display lock function button The foll...

Страница 23: ...plication Press and hold Stop Stop 15min 13 21 80 C Steam The application is cancelled An acoustic signal is emitted A feedback tone is emitted if enabled Depending on the application the following av...

Страница 24: ...ce is over 80 C in the display appears Residual heat in the cooking space After 3 minutes without interaction the display goes dark and the appliance switches off automatically see page 25 Removing th...

Страница 25: ...tions see page 17 Press Start to start the subsequent step Cancelling operation To cancel operation the following options are available Select the function button to access the start screen see page 1...

Страница 26: ...button The flap of the water tank compartment opens Remove empty and dry the water tank Slot the water tank back into position in the water tank compartment Any operating mode can be started again 4 2...

Страница 27: ...ously by steam and hot air The food is heated or cooked by steam Tips for best results Only use fresh food This applies to meat and fish in particular Food that has already been kept for some time has...

Страница 28: ...p bread and flans set a higher temperature 150 C 5 4 Keep warm Cooked foods can be kept warm using Keep warm If the cooking space is already hot open the appliance door and allow the cooking space to...

Страница 29: ...g the application Clean the bottles Unscrew the feeding bottles and place all parts into the perforated cooking tray After the application has finished Stand the bottles upside down on a clean kitchen...

Страница 30: ...The following foods are available Milk Meat Eggs Pork Fish All activated foodstuffs are highlighted in amber They can be deactivated by touching the switch Only where this is clear are foods excluded...

Страница 31: ...ng the app Enable bluetooth and location determination on the smartphone or tablet Search the Google PlayTM Store or the App Store for V ZUG Install and open the V ZUG App Enabling the V ZUG Home mode...

Страница 32: ...activated the appliance can only be operated after first en tering a code The code is displayed in reverse order when unlocking The childproof lock is activated within 1 minute of the appliance being...

Страница 33: ...s should be displayed in the app view or the list view when the start screen is called up Temperature unit The temperature can be displayed in C or F C Degrees Celsius F Degrees Fahrenheit Water hardn...

Страница 34: ...Time in standby It is possible to choose between the settings Off On and On with night mode Night mode The night mode reduces the brightness of the time display The start time for the night mode is s...

Страница 35: ...Start screen Resets the start screen to the app view Favourites remain unchanged Favourites Deletes all existing favourites V ZUG Home Disconnects all connections to mobile devices Factory settings Re...

Страница 36: ...aning The appliance must have cooled down before starting Remove accessories cookware or other objects from the cooking space Do not leave the appliance unattended The cooking space needs to be wiped...

Страница 37: ...h a soft cloth To remove dried on soiling more easily switch the appliance on for about 30 minutes beforehand setting it to the operating mode and a temperature of 80 C This will soften the soiling Fo...

Страница 38: ...it will go otherwise the appli ance could get damaged when it is closed Cleaning the door glass Lay the appliance door on a clean flat surface covered e g with a tea towel with the handle facing down...

Страница 39: ...th dampened with water but do not use any clean ing agent Dry with a soft cloth 8 6 Replacing the door seal For safety reasons the door seal must be replaced by our Customer Services 8 7 Cleaning the...

Страница 40: ...water and fre quency of use If steaming 4 30 minutes per week the appliance must be descaled depending on water hardness roughly as follows Water hardness Descale after about Very hard 5 months Hard...

Страница 41: ...g appears in the display Descaling appliance For safety reasons once started the descaling process cannot be cancelled Discarding the rinsing solution When the corresponding message appears in the dis...

Страница 42: ...K Switch the power supply off for about 1 minute Switch the power supply back on If the error appears again note down the error message in full along with the serial number SN see page 45 Disconnect f...

Страница 43: ...is switched on The demo mode can only be switched off with the security code Contact Customer Services Appliance is faulty Contact Customer Services Cooking time seems longer than usual Appliance only...

Страница 44: ...ocess is interrupted The following appears in the display when the appliance is switched on Power failure Descaling is resumed Confirm the message with OK The descaling process resumes Prolonged power...

Страница 45: ...Cook grains e g rice and millet and pulses e g lentils adding an appropriate amount of liquid directly in suitable tableware Put the tableware directly on the perforated cooking tray or wire shelf 12...

Страница 46: ...per cavity 3 Measurement and calculation methods used SN EN 60350 1 2016 1 Required to heat a standardized load per cavity 2 Required to heat a standardized load per cavity 3 Measurement methods see...

Страница 47: ...hazardous environmentally harmful materials These appliances are to be handed over to a designated collection point for the recyc ling of electrical and electronic equipment and must not be disposed o...

Страница 48: ...e 11 Cleaning 37 Temperature measurement 46 Cooking tray 12 Cuisines from around the world 30 D Date 34 Date and time 34 Date and time format 34 Delayed start 17 Demo mode 35 Descaler 40 Descaling 35...

Страница 49: ...6 General 5 Service 35 Service Support 51 Service agreement 51 Settings Changing 18 Checking 18 Shelf guides 39 Cleaning 39 Signals and tones 32 Sound worlds 32 Spare parts 44 45 Special accessories 1...

Страница 50: ...50 14 Notes...

Страница 51: ...appliance designation to register your appliance You will find them on the identification plate of your appliance My appliance information SN __________________________ Appliance ____________________...

Страница 52: ...CircleSlider Adjustable value On Off Touch the display to switch the appliance on Long press and hold the function button to switch the appliance off Operation The appliance is operated using the disp...

Отзывы: