V-ZUG CombairSteamer V2000 Series Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 68

4 Operation

4.3

Selecting and starting an application

▸ Long touch the display.

–

The start screen appears.

Selecting an application group

Either:
▸ In the app view, touch the desired application group.

–

The submenu with the associated applications appears in the display.

Or:
▸ In the

list view, select the desired application group using the CircleSlider or by

swiping up or down.

▸ Press «OK» or touch the application.

–

The submenu with the associated applications appears in the display.

The food is gently cooked
through in any energy-
efficient way. Ideal for gratins
and braised dishes.

Hot air eco

Hot air humid

Hot air

Hot air
with steaming

Selecting an application

▸ Select the desired application using the CircleSlider.

–

Choose an item in the list by swiping, navigating and touching it.

▸ Touch the desired application and press «OK» or touch the application again.

–

The ready to start screen or another submenu with more applications appears in
the display.

▸ If required, repeat the procedure and select the desired application until the ready to

start screen appears in the display:

15min

13:21

Start

Steam

Содержание CombairSteamer V2000 Series

Страница 1: ...Operating instructions CombairSteamer V2000 Steamer V ZUG Home Install the app network your appliances and benefit from a wide range of useful functions...

Страница 2: ...ent to press The right to make technical modifications for the purpose of the further development of the appliances is reserved Validity These operating instructions apply to Model designation Type Si...

Страница 3: ...ay lock 27 4 17 Quiet mode 27 4 18 Time 28 4 19 Cancelling ending before time 28 4 20 End of operation 29 4 21 Subsequent steps 30 4 22 Switching the appliance off 30 4 23 Emptying the water tank 31 4...

Страница 4: ...e halogen light bulb 53 8 9 Cleaning the accessories and shelf guides 53 8 10 Descaling 54 9 Trouble shooting 56 9 1 Error messages 56 9 2 Other possible problems 57 9 3 After a power failure 59 10 Ac...

Страница 5: ...safe use of the appliance and have understood the haz ards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mainten ance shall not be undertaken by children without supervi sion...

Страница 6: ...switched off and disconnected from the mains power supply to avoid pos sible electric shock To avoid overheating the ap pliance must not be installed behind a decor door This appliance is not intende...

Страница 7: ...t from the power sup ply immediately Ensure there are no foreign bodies or pets in the cooking space before clos ing the appliance door Objects that could pose a danger if the appliance were accidenta...

Страница 8: ...terial e g plastic film and poly styrene away from children Packaging material can be dangerous for children How to avoid damaging the appliance Close the appliance door carefully Do not place any pro...

Страница 9: ...sing of the water system If the rinsing is skipped it must be carried out manually Heat the empty cooking space using the Steam application at 100 C for about 5 minutes Wait 20 minutes until the appli...

Страница 10: ...nts 2 Ventilation opening 3 Door handle 4 Appliance door 5 Heatable appliance drawer depending on model 3 2 Operating and display elements App view 1 3 5 1 7 2 3 List view OK 1 4 5 1 7 2 6 Here is whe...

Страница 11: ...buttons Right function buttons Step back Timer Start screen Heatable appliance drawer depending on model List view Cooking space illumination App view Open water compartment flap Switch off Display lo...

Страница 12: ...ate sensor 13 Door mounted condensate trough 7 Cooking space ventilation The bottom heating element is beneath the cooking space floor for ease of clean ing 3 4 Accessories Incorrect handling can caus...

Страница 13: ...not upside down Stainless steel tray Use together with the wire shelf and the perforated cook ing tray as a drip tray Baking tin for baking e g aperitif nibbles and biscuits on two levels using the a...

Страница 14: ...ppliance drawer depending on model Unauthorized storage of materials creates a fire hazard Do not store food or any temperature sensitive or inflammable materials in the heatable appliance drawer The...

Страница 15: ...settings appears To permanently change the view go in the user settings to Individual settings and select the desired start screen view see page 47 Displaying quick information The app view displays t...

Страница 16: ...function Start 4 4 2 Filling the water tank Do not use filtered demineralized or distilled water Touch the Water compartment flap function button The flap of the water tank compartment opens Take the...

Страница 17: ...appears in the display The food is gently cooked through in any energy efficient way Ideal for gratins and braised dishes Hot air eco Hot air humid Hot air OK Hot air with steaming Selecting an appli...

Страница 18: ...status of the set application if set Steam Stop 12min 13 21 80 C 2 3 4 4 Changing an application If an application has not started yet Touch the function button The start screen appears see page 17 A...

Страница 19: ...finished see page 22 Setting range Application function Minimum Maximum Applications with steam 10 s 10 h Applications with hot air top bottom heat or grill 10 s 24 h Vacuisine 10 s 72 h Keep warm 5...

Страница 20: ...ting the delayed start in the value range touch End The colour of the value range changes to amber Set the desired end time using the CircleSlider The desired duration and the set end time ap pear in...

Страница 21: ...switch or touch the value range and set the desired value using the CircleSlider Each defined option is marked with a Confirm the setting with OK Several settings can also be confirmed at once with OK...

Страница 22: ...l forced convection Turning on preheating in the options Select the desired application see page 17 Touch Options and select Preheat Touch the Preheat switch Preheating is turned on Set further option...

Страница 23: ...urned on do not put the food into the cooking space until the acoustic signal is emitted and the corresponding message ap pears Starting Start later Press Start to start the application The applicatio...

Страница 24: ...mation for the favourite is displayed The favourite 1 appears in the start screen as an app with a heart 1 Changing favourites Once a favourite has been created it can no longer be changed To adjust i...

Страница 25: ...ygiene and recipe applications as well as plate warmer and descaling cannot be pinned Pinning a main value Select the desired application see page 17 The ready to start screen appears in the display A...

Страница 26: ...ears in the display Press OK to confirm the message Checking and changing Touch the Timer function button The countdown to the time remaining appears in the display Press and hold Stop The timer is in...

Страница 27: ...y to for example enable the display to be cleaned or pre vent accidental changes to the values The appliance continues to operate and mes sages are still displayed Turning on the display lock Expand t...

Страница 28: ...hidden in the display 4 19 Cancelling ending before time Applications that are running can be cancelled or ended before time Cancelling an application Press and hold Stop Steam Stop 12min 13 21 80 C T...

Страница 29: ...ton to access the parent application menu Select the function button to access the start screen see page 17 Press and hold the function button to switch the appliance off see page 30 In EcoStandby as...

Страница 30: ...ied directly from the applica tion that has ended or been cancelled With subsequent steps 2 the main values available are independent of the applica tion that has just ended or been cancelled Confirm...

Страница 31: ...safety reasons the residual water is only pumped off when it reaches below a certain temperature After switching off the appliance the residual water in the boiler is pumped back into the water tank...

Страница 32: ...The cooking space is heated by the top and bottom heating elements The natural hu midity produced is largely retained in the cooking space The food retains its moisture Uses Bread plaited bread roast...

Страница 33: ...eated by the bottom heating element Uses Finish off baking Preserving bottling Use a dark enamelled tray or a black tray or tin for crispy results 5 5 PizzaPlus Temperature range 30 230 C Recommended...

Страница 34: ...the air evenly in the cooking space Uses Whole chicken Large bulky food for grilling Place the food to be grilled directly on the wire shelf or in porcelain or glass cook ware Line the baking tray wit...

Страница 35: ...han for top bottom heat as the heat transfer is more efficient 5 10 Hot air eco Temperature range 30 230 C Recommended value 180 C Level 2 or 1 3 This application is particularly energy efficient A he...

Страница 36: ...ring operation 5 12 Sabbath applications In order to use the applications Sabbath top bottom heat and Sabbath top bottom heat humid the Sabbath mode must be activated in the user settings see page 47...

Страница 37: ...tion that is running can be cancelled or ended before time see page 28 Hold the function button depressed The running application ends The display goes dark The appliance switches off see page 30 Afte...

Страница 38: ...h top bottom heat humid Temperature range 30 140 C Recommended value 85 C Level 2 The cooking space is heated by the top and bottom heating elements The natural hu midity produced is largely retained...

Страница 39: ...erature 150 180 C 5 15 Professional baking With Professional baking the steam and drying phases are controlled automatic ally The process is tailored to whatever is being baked Depending on the applic...

Страница 40: ...he optimal temperature for bread buns is generally higher than for a single loaf of bread Selecting and starting professional baking Long touch the display The start screen appears Select the Professi...

Страница 41: ...um sealed food in it Ensure that the bags are adjacent and not overlapping so that the steam can cir culate and cook the food evenly The filled water tank must be in position in the water tank compart...

Страница 42: ...t duration is up 5 19 Wellness With Wellness the following objects can be prepared for personal well being Refreshing towels Hot massage stones Hot wraps Seed cushions Caution hot Feel the temperature...

Страница 43: ...are tailored to your appliance can be found in the recipe books They are pre programmed in the appliance and once started run automatically You can order the Steaming recipe book for your appliance a...

Страница 44: ...ep 2 Action Preheat 10min Recipe requiring preheating Do not put the food in until the appliance has finished preheating 180 C OK If you want to set a delayed start for a recipe that does not require...

Страница 45: ...close to your appliance and have the pass word for your wireless network at the ready Installing the app Enable bluetooth and location determination on the smartphone or tablet Search the Google PlayT...

Страница 46: ...vated the appliance can only be operated after first en tering a code The code is displayed in reverse order when unlocking The childproof lock is activated within 1 minute of the appliance being swit...

Страница 47: ...screen is called up Temperature unit The temperature can be displayed in C or F C Degrees Celsius F Degrees Fahrenheit Water hardness The appliance is equipped with a system that automatically indica...

Страница 48: ...that the correct date be entered in the user settings Time The time can be called up and changed Date and time format The time can be displayed in the European 24 hour or the US 12 hour format a m p m...

Страница 49: ...stomer Services The contact information for our Customer Services is displayed 7 11 Factory settings Pinned values Resets all pinned values Start screen Resets the start screen to the app view Favouri...

Страница 50: ...pending on model The drawer can be removed for ease of cleaning Pull out the drawer as far as the stopper will allow lift slightly and remove from the front Clean with a soft cloth dampened with water...

Страница 51: ...cleaning appear in the display Set a delayed start if required see page 20 Press Start to start Steam cleaning Removing the accessories and coarse soiling When the corresponding message appears in th...

Страница 52: ...the clips 2 Do not force the appliance door closed 3 1 2 Ensure that the appliance door is pushed in as far as it will go otherwise the appli ance could get damaged when it is closed Cleaning the doo...

Страница 53: ...water but do not use any clean ing agent Dry with a soft cloth 8 7 Replacing the door seal For safety reasons the door seal must be replaced by our Customer Services 8 8 Replacing the halogen light bu...

Страница 54: ...ance whenever the message appears Contin ued failure to descale the appliance will likely impair its functions or cause damage to the appliance Descaling takes about 45 minutes Descaling interval The...

Страница 55: ...he display Touch Yes The following appears in the display The appliance is being prepared for descal ing If an acoustic signal is emitted and Residual heat too high appears in the dis play the applian...

Страница 56: ...malfunctions yourself If not note down the error message in full message F and E numbers and call Customer Services 9 1 Error messages Message Possible cause Solution FX EXX Various situations can lea...

Страница 57: ...water tank is still full Boiler filling error Remove the water tank and then slot straight back into position If the error appears again note down the error message in full along with the serial numbe...

Страница 58: ...h 1 flows into the con densate trough 2 when the appliance door is closed Wipe out the door moun ted condensate trough to prevent resid ual water from collecting in the condens ate trough The control...

Страница 59: ...goes through its initial set up process after a prolonged power failure However only the time and date need to be reset in order to operate the appliance again It is not necessary to make any other s...

Страница 60: ...es Placing thermocouples between the appliance door and the seal can cause lack of leak tightness and thus measuring errors The usable volume within the meaning of EN 50304 EN 60350 is obtained with t...

Страница 61: ...egulation No 66 2014 Brand V ZUG Ltd Type of appliance Steam cookers Model designation CS2T Model number 23098 23100 Mass of appliance without appliance drawer kg 41 Mass of appliance with appliance d...

Страница 62: ...llow the instructions on how much baking powder to add Result Solution The baking has browned unevenly Next time set a lower temperature and adjust the operating time If using and check that the level...

Страница 63: ...ide time in the user settings Despite EcoStandby the safety functions remain active 13 Disposal 13 1 Packaging Never allow children to play with packaging material due to the danger of injury or suffo...

Страница 64: ...ion information 49 Contacting Customer Services 49 Cooking space 12 Cleaning 50 Temperature measurement 60 Cooking tray 13 Customer Services 50 D Date 48 Date and time 48 Date and time format 48 Delay...

Страница 65: ...Refilling the water tank 16 Refreshing towels 42 Regeneration 39 62 Resetting 49 Restarting interface 48 S Sabbath applications 36 Sabbath mode 47 Sabbath top bottom heat 38 Sabbath top bottom heat hu...

Страница 66: ...settings 46 Adjusting 46 Using for the first time 9 V Vacuisine 41 Validity 2 Version numbers 49 Volume Acoustic signals 47 Feedback tones 47 V ZUG App 45 V ZUG Home 48 49 W Warming plates in the cook...

Страница 67: ...er SN and appliance designation to register your appliance You will find them on the identification plate of your appliance My appliance information SN __________________________ Appliance ___________...

Страница 68: ...CircleSlider Adjustable value On Off Touch the display to switch the appliance on Long press and hold the function button to switch the appliance off Operation The appliance is operated using the disp...

Результаты поиска

Содержание CombairSteamer V2000 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

V-ZUG CombairSteamer V2000 Series, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CombairSteamer V2000 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды