33
Montageplatten demontieren
1.
Lösen Sie mit dem Imbusschlüssel die zwei
Innensechskantschrauben M 4 x 12 (42/1)
und klappen Sie die linke Abdeckplatte
(42/2 Steuerplatte) herunter.
2.
Drehen Sie den Riegel (44/1) an der rechten
Abdeckplatte und hängen Sie die Abdeck-
platte (44/2) aus (nur bei Gerät Ausführung
mit Klimagerät).
3.
Lösen Sie alle Steckverbindungen, die auf
der Steuerplatte (42/2) gesteckt sind, und
tragen Sie die Steuerplatte zum Aufstellort.
Lösen Sie bitte auch das gelbgrüne Schutz-
leiterkabel an der Klemme Nr. 10 auf der
Steuerplatte.
4.
Trennen Sie alle Steckverbindungen
zwischen Gerät und den drei Montageplatten
(42/4, 42/5, 42/6).
5.
Demontieren Sie die lange Frontschiene
(42/3).
6.
Ziehen Sie die drei Montageplatten: Fluter
(42/6), Fluter GB (42/5) und Liege (42/4) in
der Führungsschiene (42/7) nach vorne und
tragen Sie diese zum Aufstellort.
9.2.4 Demontage Montageplatte EVG
(Option)
1.
Lösen Sie mit dem Imbusschlüssel die zwei
Innensechskantschrauben M4 x 12 (43/1)
und klappen Sie die linke Abdeckplatte
(43/2 Steuerplatte) herunter.
2.
Drehen Sie den Riegel (43/6) an der rechten
Abdeckplatte und hängen Sie die Abdeck-
platte (43/5) aus. (Nur bei Gerät Ausführung
mit Klimagerät)
3.
Lösen Sie alle Steckverbindungen, die auf
der Steuerplatte (43/2) gesteckt sind, und
tragen Sie die Steuerplatte zum Aufstellungs-
ort.
Lösen Sie bitte auch das gelbgrüne Schutz-
leiterkabel an der Klemme Nr.10 auf der
Steuerplatte.
4.
Trennen Sie alle Steckverbindungen
zwischen Gerät und der Steuerplatte sowie
dem EVG-Gehäuse (43/8).
5.
Demontieren Sie die lange Frontschiene
(43/3)
6.
Ziehen Sie die erste Montageplatten 1
(43/4), auf der das EVG-Gehäuse steht nach
vorne aus dem Fussgehäuse. Heben Sie das
EVG-Gehäuse von der Montageplatte und
bringen Sie es zum Aufstellort.
7.
Ziehen Sie die Montageplatten 2 (43/7) so-
wie die Montageplatte Fluter GB (43/9)
heraus und tragen Sie diese zum Aufstellort.
Klimagerät herausnehmen (Option)
1.
Entfernen Sie den Befestigungswinkel
(44/3) vor dem Klimagerät.
2.
Überprüfen Sie, ob das Kabel des
Klimagerätes ausgesteckt ist.
3.
Ziehen Sie das Klimagerät (44/4) vorsichtig
nach vorne.
4.
Tragen Sie das Klimagerät zum Aufstellort.
9.2.5 Demontage Fluter
Fluter demontieren
1.
Lösen Sie von dem Fußgehäuseinnenraum
die Kabelschellen Ø 16 mm an den drei
Fluterkabeln. Lösen Sie das gelbgrüne
Schutzleiterkabel (kommt vom Fluter) an der
linken Fußgehäuse Innenwand.
2.
Stecken Sie das Innenbedienkabel an der
linken Fußgehäuseinnenwand (42/8) aus.
Removing mounting boards
1.
Unscrew the two hexagonal bolts M 4 x 12
(42/1) with the Allen key and lower the left
covering panel (42/2 control board).
2.
Turn the bolt (44/1) on the right hand
covering panel and lift out the covering panel
(44/2) (only for model with air conditioning
unit).
3.
Disconnect all plugs from the control board
and take the control board (42/2) to the
installation site.
The yellow-green ground wire at terminal
No. 10 on the control board must also be
disconnected.
4.
Disconnect all other plug-in connections
between the unit and the mounting boards
(42/4, 42/5, 42/6).
5.
Remove the long front rail (42/3).
6.
Pull the three mounting boards – canopy
(42/6), face tanner canopy (42/5) and bed
(42/4) – out of the guide rail (42/7) and take
them to the installation site.
9.2.4 Removing mounting boards EVG
(Optional)
1.
Unscrew the two hexagonal bolts M 4 x 12
(43/1) with the Allen key and lower the left
covering panel (43/2 control board).
2.
Turn the bolt (43/6) on the right hand
covering panel and lift out the covering panel
(43/5) (only for model with air conditioning
unit).
3.
Disconnect all plugs from the control board
and take the control board (43/2) to the
installation site.
The yellow-green ground wire at terminal
No. 10 on the control board must also be
disconnected.
4.
Separate all plug-in connections between
unit and mounting board as well as EB-
housing (43/8).
5.
Remove the long front rail (43/3).
6.
Pull out the first mounting board 1 (43/4),
on which the EB-housing is standing
forwards out of the base housing. Lift up
the EB-housing from the mounting board
and bring it to the installation point.
7.
Pull out the mounting board 2 (43/7) as well
as the mounting board canopy GB (43/9) and
bring it to the installation place.
Removing the air conditioning unit (Optional)
1.
Remove the retention bracket (44/3) in front
of the air conditioning unit.
2.
Check to ensure that the cable of the air
conditioning unit has been unplugged.
3.
Carefully pull out the air conditioning unit
(44/4) to the front.
4.
Take the air conditioning unit to the
installation site.
9.2.5 Removing the canopy
Removing canopy
1.
Detach the 16 mm dia. cable clamps at the
three canopy cables from the inside of
the base. Detach the yellow-green ground
wire (from the canopy) at the inside left of
the base.
2.
Unplug the interior control cable at the inside
left of the base (42/8).
42
44
43