UTStarcom CDM1450, Руководство пользователя

Страница: 105 / 166

48 49
LLAMADAS RECIENTES LLAMADAS RECIENTES
LLAMADAS SALIENTES
Muestra la informaci ó n de las 90 llamadas realizadas m á s recientes. Para
realizar una llamada al n ú mero de una llamada realizada, simplemente
presione la tecla SEND (enviar) .
1.
Presione la tecla de selecci ó n izquierda [Menu] (men ú ) y luego
presione “ Recent Calls ” (llamadas recientes) para acceder al men ú .
Presione “ Outgoing calls ” (llamadas salientes). Si el n ú mero ya
est á almacenado en su lista de contactos, s ó lo aparecer á el nombre. Si el
n ú mero no est á almacenado, aparecer á el n ú mero telef ó nico.
2.
Para ver los detalles de una llamada realizada, presione .
3.
Presione la tecla de selecci ó n derecha [Options] (opciones) para
acceder a “ Send txt msg ” (enviar mensaje de texto), “ Save ” (guardar),
“ Prepend ” (prefijar), “ Erase ” (borrar) o “ Erase all ” (borrar todo).
Los detalles de la llamada incluyen la fecha, la hora y el n ú mero telef ó nico. Nota
Una vez que haya 90 llamadas realizadas, la llamada m á s antigua se borrar á
autom á ticamente del historial.
Nota
• Send txt msg (enviar mensaje de texto): Env í e un mensaje de texto al
contacto.
• Save (guardar): Almacene el n ú mero telef ó nico en el directorio telef ó nico.
• Prepend (prefijar): Agrega n ú meros al comienzo del n ú mero telef ó nico.
• Erase (borrar): Para borrar el registro de una llamada realizada.
• Erase all (borrar todo): Borra toda la lista de llamadas realizadas.
• Mostrar contactos: Para ver la informaci ó n de la persona que llama.
LLAMADAS PERDIDAS
Muestra informaci ó n acerca de las 90 llamadas perdidas m á s
recientes. Para realizar una llamada al n ú mero de una llamada perdida,
simplemente presione la tecla SEND (enviar) .
1.
Presione la tecla de selecci ó n izquierda [Menu] (men ú ) y luego
presione para acceder al men ú “ Recent Calls ” (llamadas
recientes). Presione “ Missed calls ” (llamadas perdidas). Si el
n ú mero ya est á almacenado en su lista de contactos, s ó lo aparecer á
el nombre. Si el n ú mero no est á almacenado, aparecer á el n ú mero
telef ó nico.
2.
Para ver los detalles de una llamada perdida, presione .
3.
Presione la tecla de selecci ó n derecha [Options] (opciones)
para acceder a “ Send txt msg ” (enviar mensaje de texto), “ Save ”
(guardar), “ Prepend ” (prefijar), “ Erase ” (borrar) o “ Erase all ”
(borrar todo).
Los detalles de la llamada incluyen la fecha, la hora y el n ú mero telef ó nico.
Nota
Una vez que haya 90 llamadas perdidas, la llamada m á s antigua se borrar á
autom á ticamente del historial.
Nota
• Send txt msg (enviar mensaje de texto): Env í e un mensaje de texto al
contacto.
• Save (guardar): Almacene el n ú mero telef ó nico en el directorio telef ó nico.
• Prepend (prefijar): Agrega n ú meros al comienzo del n ú mero telef ó nico.
• Erase (borrar): Para borrar una llamada perdida registrada.
• Erase all (borrar todo): Permite borrar la lista de llamadas perdidas.
• Mostrar contactos: Para ver la informaci ó n de la persona que llama.
071207_1450M-SP_REV01.indd 48-49 071207_1450M-SP_REV01.indd 48-49 2007.12.17 11:27:27 AM 2007.12.17 11:27:27 AM