Utilitech SE1048-BP2-02LF0-U Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 27

Nota: Los aditamentos se muestran en tamaño real.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Lea y entienda este manual antes de intentar ensamblar, utilizar o instalar el producto.

GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES EN UN LUGAR CERCANO A SU LÁMPARA, DE ESTA MANERA PODRÁ CONSULTARLAS

POSTERIORMENTE.

• Antes de extraer la lámpara antigua o instalar la nueva, corte la alimentación en el interruptor de circuito o el panel

de fusibles.
• Los LED pueden dañarse por una descarga electrostática (ESD, por sus siglas en inglés). Antes de la instalación,

tal desnuda de puesta a tierra para eliminar este

riesgo. Para evitar daños, no retire la mica transparente sobre el módulo LED.

•

NO USE ESTA LÁMPARA CON UN CIRCUITO REGULADOR

. Si hay controles de regulador, retírelos y reemplácelos

por interruptores eléctricos comunes. Si hay un regulador de intensidad de tres vías, reemplácelo por un interruptor

de tres vías común. Si no está familiarizado con las instalaciones eléctricas, se recomienda que recurra a un

• Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos

condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2) deberá aceptar cualquier interferencia

recibida, incluida la interferencia que pudiese causar la operación no deseada.

ADVERTENCIA

PRECAUCIÓN

CONTENIDO DEL PAQUETE

ADITAMENTOS

Lowes.com

Placa de montaje

(No se muestra en

tamaño real)

Cant. 1

Empalme

plástico

Cant. 3

Tornillo

para metal

Cant. 2

Tornillo

largo

para metal

Cant. 1

Tapa de

silicona

Cant. 1

Empaquetadura

de espuma

(No se

muestra en

tamaño real)

Cant. 1

GND

FRON

Tornillo

para metal

Cant. 2

PIEZA

DESCRIPCIÓN CANTIDAD

A Cabezal del LED

B Brazo del sensor 1

PIEZA

DESCRIPCIÓN CANTIDAD

C Cabezal del sensor

D Wall Plate

Conectores

a presión

(No se

muestra en

tamaño real)

(Preinstalados

en la lámpara)

Qty. 2

Содержание SE1048-BP2-02LF0-U

Страница 1: ...gistered trademarks of LF LLC All Rights Reserved Français p 10 Español p 19 Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 866 994 4148 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Lowes com AB15247 1 ...

Страница 2: ...XTURE WITH A DIMMING CIRCUIT If dimmer controls are present remove them and replace them with regular electrical switches If a three way dimmer is present replace it with electrician do the installation This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interferen...

Страница 3: ...disruptive to the intended operation of the light Do NOT install near other sources of light as this can fool the Dusk to Dawn sensor into thinking it is daylight Before beginning installation of product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any part is missing or damaged do not attempt to install the product Estimated Assembly Time ...

Страница 4: ...nfamiliar with the methods of properly electrical box is made of plastic and or has a green or bare the electrical box ground wire should be connected together using the wire nut DD If the electrical box is made of metal ground wire to the mounting strap marked GND using the green grounding screw Push in connectors HH are connection Insert the black lead from the electrical box into the black wire...

Страница 5: ...ical box is made of plastic and or has a green or wire and the electrical box ground wire should be connected together using the wire nut DD If the electrical box is made of metal and already grounded secure the bare end of the using the green grounding screw Push in connectors HH connection Insert the black lead from the electrical box into the black wire push in connector HH Repeat with the whit...

Страница 6: ... at the circuit breaker or fuse panel Make sure the wall switch that controls the electrical box for your security light is returned to the ON position and check that your light is functioning properly If the light is functioning properly use silicone adhesive caulking not included to caulk the gap between the wall plate and the mounting surface to prevent water seepage into the electrical enclosu...

Страница 7: ...stops it will turn off in 5 seconds The test is now complete 2 The control knob located on the opposite side is marked SENSITIVITY which determines the degree of motion detection Rotating this knob clockwise raises the sensitivity of the motion sensor for up to 60 ft of distance Rotating the knob counterclockwise lowers the sensitivity down to as close as 5 ft It may be necessary to adjust the SEN...

Страница 8: ...t detect body heat Certain winter clothing can shield a person s body heat from the sensor during extreme cold weather During extreme hot weather the sensor may not be able to distinguish the difference between normal body temperatures and the surrounding high temperatures The sensor will begin working normally once weather conditions return to normal PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION A Lig...

Страница 9: ... you may also have other rights which vary from state to state Printed in China TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION A Security light comes 1 Dusk to Dawn sensor is on during the day a shaded area and is fooled into thinking it mounted in an area that does not allow enough is nighttime light to enter the sensor Relocate security light 2 Dusk to Dawn sensor 2 If under warranty c...

Страница 10: ...ques de commerce déposées de LF LLC Tous droits réservés Numéro de série Date d achat Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant communiquez avec notre service à la clientèle au 1 866 994 4148 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le vendredi JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Lowes com ...

Страница 11: ...interrupteurs ordinaires S il est muni d un gradateur à trois voies vous devez le remplacer par un interrupteur à trois voies ordinaire Si vous n êtes pas certain de la marche à suivre pour l installation nous vous recommandons de faire appel à un él Cet appareil est conforme à l alinéa 15 du règlement de la FCC Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit provo...

Страница 12: ...ans d eau ou bien des arbres et des buissons qui bougent au gré du vent Tout cela peut activer le détecteur de mouvement du luminaire de sécurité et peut perturber les fonctions normales du luminaire N installez PAS l article à proximité d autres sources de lumière car le capteur crépusculaire est susceptible de confondre cette lumière avec celle du jour Avant de commencer l assemblage du produit ...

Страница 13: ...i la boîte de sortie est en plastique ou si elle aide du capuchon de connexion DD Si la boîte de sortie est en métal et déjà mise à la terre raccordez l extrémité dénudée inscrit GND à l aide de la vis de mise à la terre verte Des capuchons de connexion à pression HH sont préassemblés du luminaire à l aide du capuchon de connexion à pression Quincaillerie utilisée Quincaillerie utilisée 6 Si vous ...

Страница 14: ...e le côté où il est inscrit FRONT est orienté vers l extérieur 2 Pour des raisons de sécurité et d installation adéquate le luminaire doit être correctement mis à la terre Si les méthodes adéquates de mise à la terre d un luminaire ne vous sont pas Si de mise à la terre vert ou en cuivre dénudé à l intérieur vous de mise à la terre de la boîte de sortie à l aide du capuchon de connexion DD Si la b...

Страница 15: ...dommages pouvant être causés par l eau La tête du détecteur ne devrait pas être positionnée à plus de 45 degrés de l horizontale 6 Rétablissez l alimentation électrique de la boîte de jonction depuis le panneau de disjoncteurs ou de fusibles Assurez vous que l interrupteur mural contrôlant la boîte de jonction de votre luminaire de sécurité est à la position ON marche et assurez vous que la lumièr...

Страница 16: ...est maintenant terminé 2 le terme SENSIBILITÉ qui détermine le degré de détection des mouvements Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d une montre augmente la sensibilité du détecteur de mouvement jusqu à 18 29 m de distance Tourner le bouton dans le sens contraire des aiguilles d une montre diminue la sensibilité jusqu à une distance de 1 52 m Il peut être nécessaire de régler le bouton S...

Страница 17: ...églage Mode AUTO du Zone de minuterie ON marche N importe quel réglage détecteur de mouvement Mode ON marche Zone de minuterie Éteindre et allumer dans N importe quel réglage manuel un laps de temps de 2 secondes Retour au mode AUTO Zone de minuterie ON marche N importe quel réglage du détecteur de mouvement Lowes com 17 Les températures extrêmement chaudes ou froides peuvent nuire au rendement de...

Страница 18: ...cant garantit ce luminaire contre les défauts de matériaux ou de fabrication pour une période de cinq 5 ans à compter de la date d achat originale Le luminaire n est pas garanti s il est utilisé pour une application commerciale ou au détail La présente garantie est limitée à l utilisation dans un environnement résidentiel Nous réparerons l article ou nous le remplacerons à notre discrétion par le ...

Страница 19: ...son marcas registradas de LF LLC Todos los derechos reservados Número de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 994 4148 de 8 a m a 6 p m de lunes a jueves y de 8 a m a 5 p m los viernes hora estándar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Lowes com 19 ...

Страница 20: ...s reemplácelo por un interruptor de tres vías común Si no está familiarizado con las instalaciones eléctricas se recomienda que recurra a un Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas FCC El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y 2 deberá aceptar cualquier interferencia recibida incluida la interferencia ...

Страница 21: ...os que se muevan con el viento Todos estos activarán la luz de seguridad con sensor de movimiento y pueden alterar el funcionamiento esperado de la luz NO instale la unidad cerca de otras fuentes de luz ya que esto puede hacer creer al sensor de anochecer a amanecer que es de día Antes de comenzar a instalar el producto asegúrese de tener todas las piezas Compare las piezas con la lista de los adi...

Страница 22: ...o de color verde el conductor de puesta a tierra de la lámpara y el de la caja eléctrica deben empalmarse con el empalme plástico DD Si la caja eléctrica es de metal y ya está conectada a tierra puesta a tierra del ensamble a la placa de montaje marcada GND con el tornillo de puesta a tierra verde Los conectores a presión HH están preinstalados en los terminales de los conductores de la lámpara pa...

Страница 23: ...ntaje x 1 CC GND FRONT Aditamentos utilizados Empalme plástico x 3 DD 2 Para garantizar la seguridad y una instalación adecuada el ensamble debe tener una puesta a tierra adecuada Si no conoce los métodos para conectar el ensamble a tierra adecuadamente Si la caja eléctrica es de plástico y en su interior tiene un conductor de puesta a tierra de cobre desnudo o de color verde el conductor de puest...

Страница 24: ...er 45 grados desde la parte horizontal 6 Restaure la alimentación a la caja eléctrica en el interruptor de circuito o el panel de fusibles Asegúrese de que el interruptor de pared que controla la caja eléctrica para la luz de seguridad esté en la posición ON y revise que la luz funcione de manera correcta Si la luz funciona de manera adecuada use adhesivo de calafateo de silicona no se incluye par...

Страница 25: ... opuesto está marcado con la palabra SENSITIVITY sensibilidad que determina el grado de detección de movimiento El girar esta perilla en dirección de las manecillas del reloj aumenta la detección del sensor de movimiento hasta una distancia de 18 29 m Gire la perilla en dirección contraria a las manecillas del reloj para disminuir la detección hasta a 1 52 m Puede que sea necesario ajustar el botó...

Страница 26: ...l temporizador Encendido movimiento automático Modo de encendido Área del temporizador manual encendido en menos de 2 segundos Regreso al modo de Área del temporizador Encendido detección de movimiento automático Lowes com 26 Las condiciones climáticas extremas de calor o frío podrían afectar el rendimiento de los sensores integrados que detectan el calor del cuerpo Algunas prendas de vestir de in...

Страница 27: ... el sensor de movimiento de posición o cambie la detección distancia del sensor GARANTÍA El fabricante garantiza que esta lámpara no presentará defectos en los materiales ni la mano de obra por un período de 5 años desde la fecha de compra original La garantía no cubre el uso del ensamble en una aplicación comercial o minorista La garantía está limitada solo para uso en un entorno residencial Repa...

Результаты поиска

Содержание SE1048-BP2-02LF0-U

Отзывы:

Похожие инструкции для SE1048-BP2-02LF0-U

Бренды по названию

Популярные бренды

Utilitech SE1048-BP2-02LF0-U, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SE1048-BP2-02LF0-U

Отзывы:

Похожие инструкции для SE1048-BP2-02LF0-U

Бренды по названию

Популярные бренды