15
L'unità è provvista di scarico per il drenaggio dell'acqua che si
forma durante il normale funzionamento. Dovrà essere sempre
prevista una tubazione di scarico con sifone e pendenza minima
del 3% al fine di evitare stazionamenti dell'acqua di condensa. La
presenza del sifone è fondamentale per il buon funzionamento
della macchina al fine di evitare risucchi d'aria e permettere il
naturale deflusso dell'acqua di condensa.
The unit is equipped with condensate drainage to evacuate the
water during normal operation. Should always be provided with a
drain pipe siphon and minimum slope of 3% in order to avoid statio-
ning of condensate. The siphon is essential for the proper functio-
ning of the machine in order to avoid sucking air and allow the
natural flow of condensate.
N.B.: prevedere 1 sifone addizionale se è prevista la batteria ad acqua fredda BA-AF/AC o gas DX; i 2 scarichi condensa devono avere
ciascuno il proprio sifone. I sifoni sono fissati all’interno per proteggerli durante la spedizione / movimentazione
NOTE: provide 1 additional siphon in case of BA-AF/AC cold water coil or DX gas coil; both condensate drains must have each own
trap. Condensate drains are fitted inside to prevent damage during transport / positioning
MONTAGGIO SCARICO CONDENSA
MONTING OF CONDENSATE DRAINAGE
SIPH
185,0
95
,0
32
,0
26
,0
185
95
Ø 26
Ø 32
185,0
95
,0
32
,0
26
,0
185
95
Ø 26
Ø 32
INSTALLAZIONE ACCESSORI
INSTALLAZIONE CUFFIA DI PROTEZIONE CON RETE (SKMF-R)
INSTALLATION OF WEATHER PROTECTION COWL (SKMF-R)
Il manicotto con rete SKMF-R è consigliato per proteggere le
bocche di espulsione ed aspirazione nel caso di installazione
all'esterno dell'unità (foglie, volatili, pioggia etc.)
The protection cowling with mesh SKMF-R is recommended to
protect ejection and suction mouths in case of installation
outside
INSTALLAZIONE TETTUCCIO
INSTALLATION OF THE ROOF
Assemblare il tetto partendo dal fissare la parte centrale
tramite viti, dadi e rondelle
Assemble the roof starting from fixing the central part with
screws, nuts and washers
B
inserire i supporti laterali in lamiera e fissarli tramite viti dadi e rondelle
insert the lateral sheet metal supports and fix them with screws,
nuts and washers
C
Fissare i laterali al telaio della macchina con le viti
Secure the side panels to the machine frame with the screws
A
A
B
B
C
C
A
