usi MCN108 Скачать руководство пользователя страница 2

WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT CO

Carbon monoxide (CO) is an insidious poison. It is a colorless, odorless, tasteless gas. It is a 

cumulative poison. Even low levels of CO have been shown to cause brain and other vital organ 

damage in unborn infants with no effect on the mother.
The following symptoms are related to carbon monoxide poisoning and should be discussed with 

ALL members of the household:

MILD EXPOSURE

6OLJKWKHDGDFKHQDXVHDYRPLWLQJIDWLJXHRIWHQGHVFULEHGDV³ÀXOLNH´V\PSWRPV

MEDIUM EXPOSURE

Severe throbbing headache, drowsiness, confusion, fast heart rate.

EXTREME EXPOSURE

Unconsciousness, convulsions, cardiorespiratory failure, death.
Many cases of reported carbon monoxide poisoning indicate that victims are aware they are not 

well, but they become so disoriented that they are unable to save themselves by either exiting the 

EXLOGLQJRUFDOOLQJIRUDVVLVWDQFH<RXQJFKLOGUHQDQGKRXVHKROGSHWVPD\EHWKH¿UVWDIIHFWHG
Your combination alarm is designed to detect the toxic CO fumes that result from incomplete 

FRPEXVWLRQVXFKDVWKRVHHPLWWHGIURPDSSOLDQFHVIXUQDFHV¿UHSODFHVDQGDXWRH[KDXVW

What Levels of CO Cause an Alarm?

8QGHUZULWHUV/DERUDWRULHV,QF8/GH¿QHVWKUHHVSHFL¿FDODUPSRLQWVE\ZKLFKDOOUHVLGHQWLDO&2

alarms must alarm. They are measured in parts per million (ppm) of CO over time (in minutes).

UL2034 Required Alarm Points:

•  If the alarm is exposed to 

400 ppm

 of CO, it must alarm between 4 and 15 minutes.

•  If the alarm is exposed to 

150 ppm

 of CO, it must alarm between 10 and 50 minutes.

•  If the alarm is exposed to

 70 ppm

 of CO, it must alarm between 60 and 240 minutes.

Page 2

This product is intended for use in ordinary indoor locations of family living units. It is not designed 

to measure compliance with Occupational Safety and Health Administration (OSHA) commercial or 

industrial standards. Individuals with medical problems may consider using warning devices which 

provide audible and visual warnings for carbon monoxide concentrations under 30 ppm.

IMPORTANT CONSIDERATIONS

YOUR COMBINATION CO AND NATURAL GAS  ALARM HAS BEEN DESIGNED WITH A 

PRODUCT END-OF-SERVICE LIFE SIGNAL WHICH WILL SOUND AFTER APPROXIMATELY 

7 YEARS OF OPERATION FROM INITIAL POWER UP.
NOTE: MANUFACTURER RECOMMENDS REPLACEMENT OF THIS ALARM 7 YEARS AFTER 

DATE OF INSTALLATION.

WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT NATURAL GAS

Natural gas is a fossil fuel which consists primarily of methane. This common energy source is 

often used for cooking, home heating and water heating. Natural gas is typically supplied through 

DPDLQXWLOLW\OLQHFRQQHFWHGWR\RXUKRPH,WLVDKLJKO\ÀDPPDEOHFKHPLFDOFRPSRXQG$OWKRXJK

it happens rarely, a natural gas leak can sometimes occur inside the home. This can be dangerous 

EHFDXVHLWLQFUHDVHVWKHULVNRIH[SORVLRQDQG¿UH
Natural gas is odorless and colorless. When Mercaptan is added to natural gas as an odorant, it 

can then be detected by smell. Although it can vary greatly, the typical level for detection of the gas 

by smell is 25% of the lower explosion limit (LEL). People who have a diminished sense of smell 

may not be able to rely on this safety mechanism. Therefore, installation of this alarm can be an 

important tool to help protect you and your family. This alarm is calibrated to sound before 20% 

LEL 

Therefore, it is possible that you may smell gas before the alarm is activated. If you are 

not sure which gas your home uses, contact your utility company.

Natural gas (methane) is typically supplied through a main utility line connected to your home.
(DUO\ ZDUQLQJ LV EHVW DFKLHYHG E\ WKH LQVWDOODWLRQ RI DODUPV RQ DOO ÀRRUV DQG DUHDV RI WKH

household.

WHERE THIS CO AND NATURAL GAS ALARM SHOULD BE INSTALLED

• 

Install an alarm inside each bedroom where the occupant closes the door while sleeping.

BASIC SAFETY INFORMATION

• 

This combination Carbon Monoxide and Natural Gas alarm has separate alarms. This alarm is 

not designed to detect smoke, heat or any other gas. Carbon monoxide and natural gas may 

be present in other areas. The CO and Natural Gas Alarm will only indicate the presence of CO 

or natural gas which reaches the sensor.

• 

Do not paint  the alarm. Paint may clog the openings to the sensing chambers and prevent the 

unit from operating properly.

• 

Do not stand too close to the unit when the alarm is sounding. It is loud to wake you in an 

emergency. Exposure to the horn at close range may harm your hearing.

Make sure the alarm is not receiving excessively noisy power. Examples of noisy power 

could be major appliances on the same circuit, power from a generator or solar power, light 

GLPPHURQWKHVDPHFLUFXLWRUPRXQWHGQHDUÀXRUHVFHQWOLJKWLQJ([FHVVLYHO\QRLV\SRZHU

may cause damage to your alarm.

7KLVDODUPFDQQRWEHRSHUDWHGIURPSRZHUGHULYHGIURPDVTXDUHZDYHPRGL¿HGVTXDUHZDYHRU

PRGL¿HGVLQHZDYHLQYHUWHU7KHVHW\SHVRILQYHUWHUVDUHVRPHWLPHVXVHGWRVXSSO\SRZHULQRII

grid installations, such as solar or wind derived power sources. These power sources may produce 

high peak voltages which will damage the alarm.

Do not install this alarm into an electrical circuit controlled by a dimmer or switch or ground 

fault circuit interrupter.

• 

$QDODUPVKRXOGEHLQVWDOOHGLQDQ\IDPLO\OLYLQJXQLWFRQWDLQLQJDIXHOEXUQLQJDSSOLDQFHRU

¿UHSODFHRUKDYLQJDQDWWDFKHGJDUDJH

• 

An alarm should be centrally located outside of each separate sleeping area in the immediate 

vicinity of the bedrooms. Where bedrooms are separated and audibility of the alarm to occupants 

within the bedroom area could be seriously impaired, more than one alarm could be needed.

‡ /RFDWHWKH¿UVWFRPELQDWLRQDODUPLQWKHLPPHGLDWHDUHDRIWKHEHGURRPV7U\WRSURWHFWWKH

escape route as the bedrooms are usually farthest from an exit. If more than one sleeping area 

exists, locate additional combination alarms in each sleeping area. If a hall is more than 40 feet 

(12 meters) long, install a combination alarm at each end.

‡ /RFDWHDWOHDVWRQHFRPELQDWLRQ&2DQG*DVDODUPRQHYHU\ÀRRUOHYHO
In general, install combination CO and Gas Alarms:

• 

WHERE YOU CAN HEAR THE ALARM FROM ALL SLEEPING AREAS.

• 

In or near bedrooms and living areas or wherever you suspect a natural gas or CO exposure is 

likely.

• 

On each level of a multilevel home.

IMPORTANT!

Installation in an improper location can affect the sensitive electronic components in this alarm. 

Please review WHERE THIS ALARM SHOULD NOT BE INSTALLED (see Page 4).
1RWVXLWDEOHIRULQVWDOODWLRQLQKD]DUGRXVORFDWLRQVDVGH¿QHGLQWKH1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGH7KLV

alarm will detect natural gas primarily and carbon monoxide secondarily. Natural gas events will 

DOZD\VWDNHSUHFHGHQFHRYHUFDUERQPRQR[LGHHYHQWV7KHZRUG³JDV´ZLOOEHXVHGWRVSHFL¿FDOO\

refer to natural gas.
When on AC power, this alarm is designed to act as a continuous monitor. It is not designed for use 

DVDVKRUWWHUPWHVWLQJGHYLFHWRSHUIRUPDTXLFNFKHFNIRUWKHSUHVHQFHRI&2RUJDV

Page 3

RECOMMENDED PLACEMENT:

Содержание MCN108

Страница 1: ...L GAS ALARM WITH SILENCE FEATURE THANK YOU for purchasing this combination alarm This manual includes important information regarding where to install the alarm how to operate maintenance testing and...

Страница 2: ...ATELY 7 YEARS OF OPERATION FROM INITIAL POWER UP NOTE MANUFACTURER RECOMMENDS REPLACEMENT OF THIS ALARM 7 YEARS AFTER DATE OF INSTALLATION WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT NATURAL GAS Natural gas is a fossi...

Страница 3: ...be centrally located outside of each separate sleeping area in the immediate vicinity of the bedrooms Where bedrooms are separated and audibility of the alarm to occupants within the bedroom area cou...

Страница 4: ...HFWO QH W WR D IXHO EXUQLQJ VRXUFH Ventilate these areas as much as possible If you must install the alarm near a cooking or heating appliance install at least 5 feet 1 5m from appliance HVV WKDQ LQFK...

Страница 5: ...nting bracket from the back of the alarm by holding the mounting bracket and WZLVWLQJ WKH DODUP LQ WKH GLUHFWLRQ LQGLFDWHG E WKH 7 67 72 5 029 DUURZ RQ WKH VLGH RI the alarm base OPTIONAL TAMPER RESIS...

Страница 6: ...n silent Interconnected combination CO and natural gas alarms will only respond if a natural gas event initiated the alarm All other alarms remain silent Natural gas detection is only present in model...

Страница 7: ...he battery backup will not work unless a good battery is properly installed When the alarm utilizes battery backup power the natural gas sensor will operate the alarm and will sample less frequently t...

Страница 8: ...all electronic circuitry and horn are working If no alarm sounds the alarm may have a power supply failure Test the alarm weekly to assure proper operation ALARM ORIGINATION Patented Quick Find Alarm...

Страница 9: ...n condition press and hold the TEST SILENCE button on any alarm for at least 10 seconds or until the blue LED turns on and then release Reset after each alarm The reset feature will reset all intercon...

Страница 10: ...controlled labatory environment can produce an explosion and death NEVER use a gas UDQJH RU DQ RSHQ DPH RI DQ NLQG WR WHVW WKLV DODUP RX PLJKW DFFLGHQWDOO GDPDJH or set UH WR WKH DODUP RU WR RXU KRPH...

Страница 11: ...DQHRXV RSHUDWLRQ RI VHYHUDO IXHO EXUQLQJ DSSOLDQFHV FRPSHWLQJ IRU OLPLWHG LQWHUQDO DLU Vent pipe connections vibrating loose from clothes dryers furnaces or water heaters Obstructions in or unconventi...

Страница 12: ...ice and getting out of the home Turns off when the 1 beeps starts Off or Blinks On in sync with the 1 beep Condition Nuisance Alarm Recommendation If there is no hazard present verify the alarm is mou...

Страница 13: ...als are making contact with the smoke alarm contacts in the battery drawer If chirp continues replace the 9V battery see User s Manual for recommended battery types 3 Chirps approx every 20 seconds Of...

Страница 14: ...t PRGL FDWLRQV DOWHUDWLRQ QHJOHFW RU PLVKDQGOLQJ 7KLV DUUDQW VKDOO QRW DSSO WR DQ SURGXFW ZKLFK LV IRXQG WR KDYH EHHQ LPSURSHUO LQVWDOOHG VHW XS RU XVHG LQ DQ ZD QRW LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH instruction...

Отзывы: