US Robotics USR5450 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 124

802.11g Wireless Turbo

Multi-function Access Point

Installation Guide

Guide d'installation

Installationsanleitung

Guida per l’installazione

Guía de instalación

Manual de Instalação

Installationsguide

Installatiegids

Руководство

по

установке

Telepítési útmutató

Kurulum K

lavuzu

Instrukcjê Instalacji

R24.0442.00

Содержание USR5450

Страница 1: ...ess Point Installation Guide Guide d installation Installationsanleitung Guida per l installazione Gu a de instalaci n Manual de Instala o Installationsguide Installatiegids Telep t si tmutat Kurulum...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Point 31 Instalaci n de 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point 41 Instala o do 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point 51 Installation av 802 11g Wireless Turbo Multi function...

Страница 4: ......

Страница 5: ...this software on all the PCs or laptops you plan to use to con figure the 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Insert your U S Robotics Installation CD ROM into your CD ROM drive Note If...

Страница 6: ...the Wireless Access Point is installed double click the icon for the Configuration Utility on your desktop If the 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point is located the configura tion info...

Страница 7: ...ettings Congratulations You have finished installing your hardware and the necessary software You should now be able to connect your Wireless Access PC Cards and PCI Adapters to the Wire less Access P...

Страница 8: ...ault settings and try again Possible Solution Try using a direct Ethernet connection to ensure communication with the 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point I am unable to communicate with...

Страница 9: ...i function Access Point and to the Ethernet port on your cable or DSL modem router hub or switch I am experiencing poor link quality in some areas of my home or office Possible Solution You might be e...

Страница 10: ...M F Italy 848 80 9903 http www usr com emailsupport it 9 00A M 6 00P M M F Luxembourg 352 342 080 8318 emea_modemsupport usr com 9 00A M 6 00P M M F Middle East Africa 44 870 844 4546 me_modemsupport...

Страница 11: ...obotics Corporation hereby declare that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC This product can be used in the following cou...

Страница 12: ...this product is to function 2 3 CUSTOMER must furnish U S ROBOTICS a dated Proof of Purchase copy of original purchase receipt from U S ROBOTICS or its authorised reseller for any warranty claims to b...

Страница 13: ...g conditions or the use of the product outside the borders of the country or territory intended for use As indicated by the Product Model Number and any local telecommuni cation approval stickers affi...

Страница 14: ...10...

Страница 15: ...r lesquels vous avez l intention de configurer le point d acc s 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Ins rez le CD ROM d installation U S Robotics dans votre lecteur CD ROM Remarque si v...

Страница 16: ...point d acc s 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point la DEL WARN s allume Etape 3 V rification de la d tection du point d acc s 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Une fois...

Страница 17: ...des Le 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point reprendra alors les r glages d usine par d faut Attention si vous r initialisez le point d acc s Wireless Access Point vous perdrez vos param...

Страница 18: ...s des probl mes restaurez les param tres par d faut de tous vos points d acc s Wireless Access Point et adaptateurs r seau sans fil puis r essayez Solution possible Essayez d utiliser une connexion Et...

Страница 19: ...Multi function Access Point Solution possible V rifiez que le point d acc s 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point est branch une source d alimentation et qu il est correctement install V...

Страница 20: ...emailsupport de 9h 17h CST du L au V France 082 507 0693 france_modemsupport usr com de 8h 17h du L au V Belgique Flamand 32 0 70 233 545 emea_modemsupport usr com de de 9h 18h du L au V Belgique Fran...

Страница 21: ...ess Point auquel se rapporte la pr sente d claration est conforme aux normes et ou autres documents normatifs suivants EN300 328 2 EN301 489 1 EN301 489 17 EN60950 Cet quipment est conforme l article...

Страница 22: ...S ROBOTICS ne garantit ni ne d clare que ce produit r pondra aux exigences du CLIENT ou fonctionnera en association avec tout produit logiciel ou mat riel fourni par des tiers 1 9 U S ROBOTICS ne gara...

Страница 23: ...s de donn es li s une interop rabilit avec des versions actuelles et ou futures du syst me d exploitation ou d autres logiciels et mat riels actuels et ou futurs aux modifications par des personnes n...

Страница 24: ...Lorsque les garanties implicites ne peuvent pas tre exclues dans leur int gralit elles seront limit es la dur e de DEUX 2 ANS de la garantie crite applicable Cette garantie conf re au CLIENT des droit...

Страница 25: ...g Wireless Turbo Multi function Access Point zu konfigurieren Legen Sie die U S Robotics Installations CD ROM in Ihr CD ROM Laufwerk ein Hinweis Wenn Ihre CD ROM nicht automatisch gestartet wird klick...

Страница 26: ...11g Wireless Turbo Multi function Access Point zu benutzen leuchtet die WARN LED SchrittDrei berpr fenderErfassungdes802 11gWirelessTurboMulti function Access Points Doppelklicken Sie nach der Install...

Страница 27: ...rbo Multi function Access Point wieder her Warnung Wenn Sie den Wireless Access Point zur cksetzen gehen Ihre eigenen Einstellungen verloren Herzlichen Gl ckwunsch Sie haben die Installation Ihrer Har...

Страница 28: ...er auf die Standardeinstellungen zur ck und versuchen Sie es noch einmal L sungsvorschlag Probieren Sie es mit einer Ethernet Direktverbindung um die Kommunikation mit dem 802 11g Wireless Turbo Multi...

Страница 29: ...Sie sich dass das Ethernet Kabel fest in den Ethernet Anschluss am 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point und in den Ethernet Anschluss an Ihrem Kabel oder DSL Modem Router Hub oder Switch...

Страница 30: ...com Anerkennung durch Regulierungsbeh rden FCC Erkl rung zur Konformit t Dieses Ger t erf llt die in Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen aufgef hrten Bedingungen Der Betrieb unterliegt den beiden folgen...

Страница 31: ...land Zu IEEE 802 11g stehen uns derzeit die folgenden Informationen ber Einschr nkungen in den L ndern der R TTE Richtlinie zur Verf gung Dieses Ger t entspricht den europ ischen Schutzbestimmungen be...

Страница 32: ...KUNDEN wird insbesondere angeraten eine Sicherungskopie s mtlicher mit diesem Produkt gelieferter Software zu erstellen 2 3 Der KUNDE tr gt die alleinige Verantwortung f r die korrekte Installation u...

Страница 33: ...Beanspruchung gef lschte Produkte Besch digung oder Verlust von Daten durch einen Computervirus Wurm ein Trojanisches Pferd oder Speichersch den Fehler des Produktes die auf Unf lle Missbrauch falsch...

Страница 34: ...0 internationalen Privatrechts und der Konvention der Vereinten Nationen zu Vertr gen f r den Handel zwischen verschiedenen L ndern U S Robotics Corporation 935 National Parkway Schaumburg IL 60173 US...

Страница 35: ...re 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Inserire il CD ROM di installazione U S Robotics nell unit CD ROM Nota se il CD ROM non si avvia automaticamente fare clic su Start Esegui digitar...

Страница 36: ...Wireless Access Point fare doppio clic sull icona dell utilit di configurazione presente sul desktop Se 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point viene rilevato verranno visualizzati i dati d...

Страница 37: ...L installazione dell hardware e del software necessario terminata ora possibile collegare le schede Wireless Access PC Card e PCI Adapter al Wireless Access Point Per informazioni sulla risoluzione di...

Страница 38: ...sibile Utilizzare una connessione Ethernet diretta per garantire la comunicazione con 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Impossibile comunicare con 802 11g Wireless Turbo Multi functio...

Страница 39: ...re strutture dell edificio provochino interferenze dannose per la qualit della connessione Collocare 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point in una posizione pi elevata ad esempio uno scaff...

Страница 40: ...erenze in alcune installazioni Qualora il prodotto dovesse provocare interferenze nella ricezione radiotelevisiva cosa verificabile spegnendo e riaccendendo l apparecchio si consiglia di eliminare l i...

Страница 41: ...imento al sito Web di USR per ottenere informazioni su come ordinare l antenna Esclusione di responsabilit del produttore Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senz...

Страница 42: ...nti un problema direttamente attribuibile a difetti di fabbricazione e o materiali e il prodotto sia ancora nel periodo di garanzia di DUE 2 ANNI U S ROBOTICS fornir al CLIENTE un numero RMA Return Ma...

Страница 43: ...OTICS NON SI ASSUME N AUTORIZZA ALTRE PERSONE AD ASSUMERE PER SUO CONTO ULTERIORI RESPONSABILIT IN RELAZIONE ALLA VENDITA ALL INSTALLAZIONE ALLA MANUTENZIONE ALLA GARANZIA O ALL USO DEI PROPRI PRODOTT...

Страница 44: ...40...

Страница 45: ...quiera enlazar a la red mediante los 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Inserte el CD de instalaci n de U S Robotics en la unidad de CD ROM Nota Si el CD no se inicia autom ticamente h...

Страница 46: ...punto de acceso inal mbrico haga doble clic en el icono del programa de configuraci n que hay en su escritorio Cuando se detecte el 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point aparecer la info...

Страница 47: ...rminada de f brica Atenci n Si reinicia el punto de acceso inal mbrico perder la configuraci n personalizada Enhorabuena Ha concluido la instalaci n del equipo y del software Ahora podr conectar las t...

Страница 48: ...e Pruebe a establecer una conexi n Ethernet directa para asegurarse de que la comunicaci n con el 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point No consigo comunicar con el 802 11g Wireless Turbo...

Страница 49: ...i n posible Puede que algunas paredes u otras estructuras est n causando interferencias que reducen la calidad Intente colocar su 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point en un sitio m s alt...

Страница 50: ...s perjudiciales en las comunicaciones por radio y televisi n Sin embargo no existe garant a de que stas no se produzcan en determinadas instalaciones Si el equipo produce interferencias perjudiciales...

Страница 51: ...de la Directiva 1999 5 CE Visite el sitio Web de USR para obtener m s informaci n sobre c mo adquirir una antena Descargo de responsabilidad del fabricante La informaci n que se incluye en el present...

Страница 52: ...N mero de serie del producto Recibo de compra fechado Nombre y tel fono del cliente Versi n del sistema operativo del cliente CD de instalaci n de U S Robotics Gu a de instalaci n de U S Robotics 4 0...

Страница 53: ...s descritos en la misma son exclusivos y sustituyen a todas las dem s garant as o condiciones expl citas o impl citas ya sea de hecho o por aplicaci n de la ley estatutarias o de otro tipo incluyendo...

Страница 54: ...50...

Страница 55: ...ue pretender utilizar para configurar o 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Introduza o CD ROM de Instala o U S Robotics na unidade de CD ROM Nota se o CD ROM n o for iniciado automatic...

Страница 56: ...Ap s a instala o do Wireless Access Point clique duas vezes no cone correspondente ao Utilit rio de configura o no seu ambiente de trabalho Se o 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point for...

Страница 57: ...defini es personalizadas ser o perdidas Parab ns Concluiu a instala o do hardware e software necess rios Dever agora ser poss vel ligar o seu Wireless Access PC Cards e os PCI Adapters ao Wireless Acc...

Страница 58: ...s e adaptadores de rede sem fios e tente novamente Solu o poss vel Tente utilizar uma liga o Ethernet directa para assegurar a comunica o com o 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point N o c...

Страница 59: ...Multi function Access Point e porta Ethernet do seu modem de cabo ou DSL router concentrador ou alternador Tenho uma fraca qualidade de liga o em algumas reas do meu escrit rio Solu o poss vel Poder...

Страница 60: ...n o pode causar interfer ncias prejudiciais Este dispositivo tem de aceitar quaisquer interfer ncias recebidas incluindo a que possa causar um funcionamento indesejado Este equipamento foi testado e c...

Страница 61: ...st ncia m nima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo Este dispositivo sem fio um transmissor receptor e foi desenhado e manufacturado em cumprimento aos limites de exposi o recomendado pelo Conselho...

Страница 62: ...ROBOTICS ou a um revendedor autorizado para que quaisquer reclama es no mbito da garantia seja autorizadas 3 0 OBTEN O DO SERVI O DE GARANTIA 3 1 O CLIENTE deve contactar o Centro de Assist ncia da U...

Страница 63: ...ovocadas por produtos n o fornecidos pela U S ROBOTICS danos provocados pela humidade ambientes corrosivos impulsos de alta tens o expedi o condi es de trabalho anormais ou a utiliza o do produto fora...

Страница 64: ...60...

Страница 65: ...2 11g Wireless Turbo Multi function Access Point S tt in installationsskivan fr n U S Robotics i cd enheten Obs Om cd skivan inte startas automatiskt klickar du p Start K r och skriver D setup eller t...

Страница 66: ...en Obs Du rekommenderas att alltid konfigurera 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point via en Ethernet anslutning Det s kerst ller att konfigurations ndringarna g rs utan att egenskaperna f...

Страница 67: ...Access PC Card och PCI Adapter korten till den tr dl sa tkomstpunkten Information om fels kning och teknisk support finns p andra sidan av den h r guiden och i anv ndarhandboken p installationsskivan...

Страница 68: ...t llningarna och f rs ker igen M jlig l sning F rs k anv nda en direkt Ethernet anslutning till att kontrollera om det g r att uppr tta kommunikation med 802 11g Wireless Turbo Multi function Access P...

Страница 69: ...ten p 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point och till Ethernet porten p kabel eller DSL modemet routern hubben eller v xeln L nkkvaliteten r d lig p vissa st llen i hemmet eller p kontoret...

Страница 70: ...as och anv nds enligt tillverkarens instruktioner kan den orsaka skadliga st rningar p radiokommunikation Det finns emellertid ingen garanti f r att en viss installation inte ska orsaka st rningar Om...

Страница 71: ...f r endast ers ttas med en godk nd USR komponent som har utformats och testats med den h r enheten enligt kraven i direktivet 1999 5 EC Om du vill ha mer information om hur du best ller en antenn g r...

Страница 72: ...er felaktig till direkt f ljd av felaktigt arbetsutf rande och eller material och produkten inte har verskridit garantiperioden p TV 2 R och KUNDEN har bifogat en kopia av daterat ink psbevis ursprung...

Страница 73: ...S ALLM NNA L MPLIGHET ELLER L MPLIGHET F R ETT S RSKILT NDAM L TILLFREDSST LLANDE KVALITET VERENSST MMANDE MED BESKRIVNINGEN OCH FR NVARO AV INTR NG U S ROBOTICS FRISKRIVER SIG FR N ALLT GARANTIANSVAR...

Страница 74: ...70...

Страница 75: ...Turbo Multi function Access Point te configureren Plaats de installatie cd van U S Robotics in uw cd rom station Opmerking Als de cd niet automatisch gestart wordt klikt u in Windows op Start Uitvoere...

Страница 76: ...t Wireless Access Point dubbelklikt u op het pictogram voor de Configuration Utility op uw bureaublad Als het 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point is gevonden wordt de configuratie infor...

Страница 77: ...bijbehorende software zijn ge nstalleerd en het moet nu mogelijk zijn de Wireless Access PC Cards en de PCI Adapters aan te sluiten op het Wireless Access Point Informatie over het oplossen van proble...

Страница 78: ...ints en draadloze netwerkadapters en probeert u het nogmaals Mogelijke oplossingen Gebruik een directe Ethernet verbinding om de communicatie met het 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point...

Страница 79: ...el of DSL modem de router hub of switch De kwaliteit van de verbinding laat te wensen over op bepaalde plaatsen in mijn kantoor of thuis Mogelijke oplossingen Wellicht is er sprake van interferentie d...

Страница 80: ...cherming te bieden tegen schadelijke storing in een particuliere installatie Door deze apparatuur wordt radiofrequentie energie gegenereerd gebruikt en mogelijk uitgestraald De apparatuur dient volgen...

Страница 81: ...enheid het specifieke absorptietempo Het maximale specifieke absorptietempo voor dit draadloze apparaat werd tijdens de conformiteitstest vastgesteld op 1 08 W kg Informatie over de afneembare antenne...

Страница 82: ...ntieperiode om recht te hebben op de garantieservice 3 2 De klant moet het modelnummer van het product het serienummer van het product en een aankoopbewijs met datum kopie van een origineel aankoopbew...

Страница 83: ...van het product buiten de grenzen van het land of gebied waarvoor het bedoeld is zoals aangegeven door het modelnummer van het product en de stickers met telecommunicatiegoedkeuring op het product 5 3...

Страница 84: ...80...

Страница 85: ...ss Point USR5450 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Wireless Access Point CD ROM 1 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point CD ROM U S Robotics CD ROM CD ROM Windows D setup...

Страница 86: ...Point Wireless Access Point Wireless Access Point PWR TX RX WARN Wireless Access Point PWR TX RX 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point WARN 3 54 Mbps Wireless Access Point Wireless Access...

Страница 87: ...11g Wireless Turbo Multi function Access Point CD ROM Wireless Access Point RESET 5 10 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Wireless Access Point Wireless Access PC Card PCI Adapter Wir...

Страница 88: ...Multi function Access Point Wireless Access Point Ethernet 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point Wireless PC Card PCI Adapter Infrastruc...

Страница 89: ...urbo Multi function Access Point 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point 802 11g Wirele...

Страница 90: ...Point 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point IP 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point IP IP 1 CD ROM CD ROM 2 Support web U S Robotics http www usr com web FAQ 5450 web U S R...

Страница 91: ...National Parkway Schaumburg Illinois 60173 5157 USA U S Robotics 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point EN300 328 2 EN301 489 1 EN301 489 17 EN60950 3 1 a 1999 5 EC U S Robotics 1999 5 EC...

Страница 92: ...ICS 1 6 U S ROBOTICS U S ROBOTICS U S ROBOTICS U S ROBOTICS U S ROBOTICS 1 7 U S ROBOTICS 90 1 8 U S ROBOTICS 1 9 U S ROBOTICS 1 10 U S ROBOTICS 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 U S ROBOTICS U S ROBOTICS 3 0 3 1 U...

Страница 93: ...RMA U S ROBOTICS 4 2 U S ROBOTICS RMA U S ROBOTICS U S ROBOTICS 4 3 U S ROBOTICS 4 4 U S ROBOTICS U S ROBOTICS 4 5 RMA U S ROBOTICS RMA 4 6 U S ROBOTICS 4 7 U S ROBOTICS 21 U S ROBOTICS 4 8 U S ROBOT...

Страница 94: ...90 U S ROBOTICS 5 4 U S ROBOTICS U S ROBOTICS U S ROBOTICS 6 0 2 7 0 U S Robotics Corporation 935 National Parkway Schaumburg IL 60173 U S A...

Страница 95: ...Wireless Turbo Multi function Access Point kon figur l s hoz Helyezze az US Robotics telep t CD lemezt a CD ROM meghajt j ba Megjegyz s Amennyiben CD lemeze nem indul el nm k d en kattintson a Window...

Страница 96: ...zonos t s nak ellen rz se Miut n a vezet k n lk li hozz f r si pontot telep tette kattintson k tszer a sz m t g p asztal n l that Be ll t si seg dprogram ikonra Ha a 802 11g Wireless Turbo Multi funct...

Страница 97: ...t felhaszn l i tmutat hoz Hibakeres s Az AP konfigur ci s seg dprogram nem ismeri fel a 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point ot miut n megv ltoztattam a be ll t sokat Lehets ges megold s...

Страница 98: ...nction Access Point vissza ll a gy ri be ll t sra Lehets ges megold s Lehets ges hogy 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point ja nem kapott az n h l za t ra rv nyes IP c met Ha az IP c met...

Страница 99: ...j ba Ism telje meg a program telep t si elj r s t miel tt b rmilyen hardvert telep tene A telep t si folyamat nem indul el amikor a telep t CD lemezt a g pbe helyezem Lehets ges megold s N h ny progra...

Страница 100: ...nyeinek s m s fontos ren delkez seinek A term k a k vetkez orsz gokban haszn lhat N metorsz g Ausztria Belgium Sv jc Hollandia Luxemburg Olaszorsz g Franciaorsz g Egyes lt Kir lys g rosz g Span yolor...

Страница 101: ...os felel ss ge e term k helyes telep t se s be ll t sa a helyes telep t s be ll t s s zem valamint a m k d si k rnyezettel val sszef rhet s g biztos t sa 2 3 Garanci lis k vetel s rv nyes t s hez a fe...

Страница 102: ...c mk k jelzik 5 3 A vonatkoz t rv nyek ltal megengedett hat rok k z tt e fennebb sorolt garanci k s orvoslatok kiz r lagosak s helyettes tenek minden m s j t ll st felt telt s k r lm nyt kifejezettet...

Страница 103: ...rlar veya diz st bilgisayarlara bu yaz l m kurmal s n z U S Robotics Kurulum CD ROM unu CD ROM s r c s ne tak n Not CD ROM un otomatik olarak ba lamamas halinde Windows Start ve Run se eneklerini t kl...

Страница 104: ...i im Noktas kurulduktan sonra masa st n zde bulunan Konfigurasyon Utilitesi simgesini ift t klay n Kablosuz Turbo ok fonksiyonlu Eri im Noktas kurulu ise konfigurasyon bilgileri g r nt lenecektir Do r...

Страница 105: ...Donan m ve gerekli yaz l m lar n kurulum i lem lerini tam am lad n z Art k Kablosuz Eri im PC kartlar n ve PCI adapt rlerini Kablosuz Eri im Noktas na ba layabilirsiniz Sorun giderme ve teknik destek...

Страница 106: ...t ayarlar na resetleyin ve tekrar deneyin Muhtemel z m Kablosuz Turbo ok fonksiyonlu Eri im Noktas ile ileti imi sa lamak i in direkt bir Ethernet ba lant s kullanmay deneyin Kablosuz Turbo ok Fonksiy...

Страница 107: ...na ve kablolu veya DSL modem y nlendirici hub veya anahtar zerindeki Ethernet portuna gereken ekilde ba l oldu undan emin olun Ev veya b romun baz yerlerinde k t link kalitesi sorunlar ya yorum Muhtem...

Страница 108: ...Kanada 801 401 1143 http www usr com emailsupport 9 00 A M 5 00 P M M F CST Avusturya 07 110 900 116 http www usr com emailsupport de 7 45 16 45 M F Bel ika felemenk e 32 0 70 233 545 emea_modemsuppor...

Страница 109: ...rilenden ba ka hi bir antenin cihaz ile birlikte kullan lmamas n sa lamak zere belirli bir radyat r dizayn edilecektir Daimi olarak ayr lm antenin veya radyat re ba lant tek bir kuplaj i eren bir ante...

Страница 110: ...m as n n ng r ld r n Model Num aras ve r ne yap t r lan m ahalli telekom nikasyon onay kartm alar nda belirtilen lke veya b lge i in ge erlidir 1 5 U S ROBOTICS r n n U S RO BO TICS veya yetkili sat c...

Страница 111: ...r lm r n veya par a kullanarak de i tirme i lemi yapacakt r 4 7 U S ROBOTICS izin verilen m teri iadesinin U S ROBOTICS in bir yetkili iade merkezinde teslim al nmas n takip eden Y RM B R 21 g n i in...

Страница 112: ...L B T N MAL Y K ML L KLERDEN FERAGAT ETMEKTED R VE SAH P OLDU U MAL Y K ML L R N N ONARILMASI DE T R LMES VEYA SATIN ALMA BEDEL N N ADES LE SINIRLANDIRMAKTADIR BU BELGEDE YER ALAN HERHANG B R Z M YOL...

Страница 113: ...nction Access Point W p yt instalacyjn CD ROM firmy U S Robotics do nap du Uwaga Je li p yta instalacyjna CD ROM nie zostanie uruchomiona automatycznie z menu Start wybierz polecenie Uruchom wpisz D s...

Страница 114: ...b s Wireless Access Point Po zainstalowaniu punktu bezprzewodowego dost pu kliknij dwukrotnie ikon programu konfiguracyjnego na pulpicie Po zlokalizowaniu punktu dost pu 802 11g Wireless Turbo Multi f...

Страница 115: ...enie Resetowanie punktu bezprzewodowego dost pu powoduje utrat wprowadzonych ustawie u ytkownika Gratulacje Instalacja sprz tu i niezb dnego oprogramowania zosta a zako czona Teraz mo na pod czy bezp...

Страница 116: ...problemy przywr ustawienia domy lne wszystkich punkt w bezprzewodowego dost pu i bezprzewodowych kart sieciowych po czym spr buj ponownie Mo liwe rozwi zanie Spr buj u y bezpo redniego po czenia Ethe...

Страница 117: ...wyszukiwanie Sprawd wszystkie po czenia fizyczne mi dzy punktem dost pu 802 11g Wireless Turbo Multi function Access Point a modemem routerem koncentratorem sieci LAN lub prze cznikiem Komputer nie po...

Страница 118: ...ytkownika na p ycie instalacyjnej CD ROM 2 Przejd do sekcji Support Pomoc techniczna w witrynie firmy U S Robotics w sieci WWW pod adresem http www usr com Rozwi zania wielu typowych problem w z kt r...

Страница 119: ...a li cie UL i C UL i jest przeznaczony do wsp pracy z komputerami osobistymi znajduj cymi si na li cie UL dla kt rych okre lono szczeg owe instrukcje dotycz ce instalacji akcesori w montowanych w kase...

Страница 120: ...ch podczas normalnego u ytkowania i serwisowania przez okres DW CH 2 LAT od daty zakupu w firmie U S ROBOTICS lub u autoryzowanego sprzedawcy 1 6 Wy czn odpowiedzialno ci U S ROBOTICS zgodnie z niniej...

Страница 121: ...odpowiedzialno ci za jakiekolwiek szkody wynik e z op nienia dostawy lub dor czenia naprawionego lub wymienionego produktu albo cz ci 5 0 OGRANICZENIA 5 1 OPROGRAMOWANIE STRON TRZECICH Niniejszy prod...

Страница 122: ...ZRZECZENIA SI ODPOWIEDZIALNO CI ZA SZKODY NIE B DZIE MIE ZASTOSOWANIA JE LI ADEN ZE RODK W ZARADCZYCH PRZEDSTAWIONYCH W NINIEJSZYM DOKUMENCIE NIE SPE NI SWOJEGO PODSTAWOWEGO ZADANIA 6 0 KLAUZULA W ni...

Страница 123: ......

Страница 124: ...Printed in Taiwan...

Результаты поиска

Содержание USR5450

Отзывы:

Похожие инструкции для USR5450

Бренды по названию

Популярные бренды

US Robotics USR5450, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание USR5450

Отзывы:

Похожие инструкции для USR5450

Бренды по названию

Популярные бренды