background image

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt kann dazu verwendet werden, ein oder mehrere Geräte an ein vorhandenes Netzwerk oder 
das Internet anzubinden.
Die Stromversorgung erfolgt dabei über den fest angebrachten USB-Stecker.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu 
beachten.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Fir-
mennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• WLAN-Router
• Bedienungsanleitung

Merkmale

•  Stromversorgung über den fest angebrachten USB-Stecker
•  Netzwerkverbindung über den USB-Anschluss
•  RJ45 Netzwerkanschluss 10/100 MBit
•  WLAN nach 802.11b/g/n (max. 150MBit)
• WPS per Taster

Sicherheitshinweise

 

 

Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält wichtige 
Hinweise zum korrekten Betrieb.

 

 Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, 
erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haf-
tung!

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! 
In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

 

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder 

Verändern des Produkts nicht gestattet.

 

•   Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen geeignet. Das 

gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie es niemals mit nassen Hän-
den an.

 

  Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

•   Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung, starker Hitze (>35°C), Kälte 

(<0°C), Staub und Schmutz, Tropf- oder Spritzwasser, Vibrationen oder mechanischen Bean-
spruchungen.

 

•   Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B. bei Trans-

port), kann Kondenswasser entstehen. Dadurch könnte das Produkt beschädigt werden.

 

   Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie es verwen-

den. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits 

geringer Höhe wird es beschädigt.

 

•   Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, 

so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in 
Verbindung.

LEDs und Tasten am Gerät

SYS-LED    LED leuchtet, wenn der Router mit Spannung versorgt wird; blinkt langsam bei aktivem WPS
ETH-LED    blinkt schnell bei aktiver Netzwerkverbindung
WLAN-LED   LED leuchtet bei eingeschaltetem WLAN-Empfang
WPS-Taste    ca. 3 Sekunden gedrückt halten um WPS zu aktivieren
RST-Taste    ca. 10 Sekunden gedrückt halten um das Gerät auf die Werkseinstellung zurück zu setzen

Inbetriebnahme

•  Um den Nano-Router in Betrieb zu nehmen gehen Sie wie folgt vor.
•  Ziehen Sie zuerst den fest angebrachten USB-Stecker unten aus dem Gehäuse heraus.
•   Schließen Sie diesen Stecker an einen freien USB-Port des Computers an, mit dem Sie das Gerät kon

fi

 -

gurieren wollen.

   Nach der Kon

fi

 guration können Sie den Router auch mit einem handelsüblichen USB-Stecker-

netzteil betreiben. Die Ausgangsspannung muss dabei 5 V/DC betragen.

Installation der Software

•  Unter MacOS X erfolgt die Installation völlig automatisch, da die Treiber bereits im System integriert sind.
   In den Systemeinstellungen in der Kategorie Netzwerk können Sie überprüfen, ob das Gerät erfolgreich 

erkannt wurde. Es wird hier als „USB Net…terface“ angezeigt.

   Hinter den Punkten Router und DNS-Server sollte jeweils die IP-Adresse 192.168.111.1 angezeigt wer-

den. Hinter dem Punkt IP-Adresse 192.168.111.100.

•   Wenn Sie das Gerät unter Windows Vista

TM

, Windows

®

 7 oder Windows

®

 8 in Betrieb genommen haben, 

wird normalerweise nach einer kurzen Wartezeit ein Autostartfenster, wie beim Einlegen einer CD, ange-
zeigt.

  Hierbei handelt es sich um eine virtuelle CD, die auf dem Router gespeichert ist.
  Starten Sie die Datei „Setup.exe“ um das Installationsprogramm auszuführen.
   Sollte die Aufforderung nicht angezeigt werden, öffnen Sie den Windows

®

-Explorer, wechseln auf das 

neue CD-Laufwerk und starten die Datei „Setup.exe“ im Stammverzeichnis manuell.

   Je nach Betriebssystem kann es sein, das die Benutzerkontensteuerung von Windows jetzt 

ein Fenster anzeigt. Um das Setup weiter auszuführen, müssen Sie hier in jedem Fall mit Ja 
bestätigen, ansonsten wird das Setup beendet.

   Bei Windows Vista

TM

 und Windows

®

 7 erscheint nach der Installation normalerweise ein Fenster, in dem 

Sie einen Ort für das Netzwerk auswählen müssen. Wählen Sie hier entweder Heimnetzwerk oder Arbeits-
platznetzwerk aus.

  

Bei Windows

®

 8 klicken Sie beim Erscheinen des blauen Fensters am rechten Rand auf Ja, damit das 

Netzwerk für Heim- oder Arbeitsplatznetzwerke geteilt wird.

•  Bei der Inbetriebnahme unter Windows

®

 XP versucht Windows

®

 den Treiber zu suchen.

   Ignorieren Sie dies zuerst und starten Sie die Datei „Setup.exe“ um das Installationsprogramm auszufüh-

ren.

   Sollte das Autostartfenster der CD nicht angezeigt werden, öffnen Sie den Windows

®

-Explorer, wechseln 

Sie auf das neue CD-Laufwerk und starten die Datei „Setup.exe“ im Stammverzeichnis manuell.

   Die Installation läuft im Hintergrund ab. Sobald sie abgeschlossen ist, führen Sie die Treibersuche weiter 

aus. Der Treiber wird daraufhin automatisch installiert.

Zugriff auf das Webinterface

•   Öffnen Sie Ihren Webbrowser, geben in der Adressleiste die IP-Adresse http://192.168.111.1/ ein und 

bestätigen mit Enter.

•   Es erscheint ein Fenster, in welches Sie den Benutzernamen „admin“ und als Passwort „password“ (bei-

des ohne Anführungszeichen) eingeben müssen. Klicken Sie anschließend auf Ok.

Grundkon

fi

 guration

•  Sobald das Webinterface geladen ist, klicken Sie im linken Menü auf den Punkt „ULinker Operation Mode“.
•   Hier müssen Sie die gewünschte Betriebsart auswählen. Nachfolgend erklären wir Ihnen die 5 Möglichkei-

ten.

•   Die Betriebsart „Router“ verwenden Sie, wenn Sie das Gerät per Netzwerkkabel direkt an ein DSL- oder 

Kabelmodem anschließen wollen. Geräte können hier über WLAN und über den USB-Anschluss ins Inter-
net gelangen. Im Router läuft ein eigenständiger DHCP-Server.

•   Der AP-Modus ist dafür gedacht, in Ihrem vorhandenen Netzwerk einen neuen WLAN-Zugriffspunkt zu 

schaffen. Die Verbindung zu Ihrem Netzwerk muss hier über ein Netzwerkkabel hergestellt werden. Die 
Geräte können wieder per WLAN oder USB angebunden werden. Die IP-Adressen werden von Ihrem 
vorhandenen Router verteilt.

•   Im Modus „Client“ fungiert das Produkt als WLAN-Adapter. Es wird dabei drahtlos mit Ihrem vorhandenen 

WLAN verbunden. Geräte können am RJ45- und am USB-Anschluss betrieben werden. Die IP-Adressen 
werden wieder von Ihrem Router vergeben.

•   Als „Repeater“ verstärkt das Gerät Ihr vorhandenes WLAN. Es wird dabei wieder über WLAN an Ihr Netz-

werk angebunden. Der SSID (WLAN-Name) wird beibehalten. Geräte können hier an USB, LAN und über 
WLAN betrieben werden. Die IP-Adressen werden wieder von Ihrem vorhandenen Router verteilt.

•   Der „Wireless ISP“ Modus, kurz „WISP“, dient dazu, ein eigenes kleines Netzwerk zu betreiben. Die Ver-

bindung zum Internet kommt hierbei über WLAN zu Stande. Der DHCP-Server im Gerät ist aktiv. Compu-
ter können per USB und dem LAN-Port angeschlossen werden.

•   Wenn Sie sich für eine Betriebsart entschieden haben, wählen Sie diese im Menü aus und bestätigen mit 

einem Klick auf die Schalt

fl

 äche „Apply change“. Das Gerät startet neu und ist anschließend auf den von 

Ihnen gewählten Modus eingestellt.

   Bevor Sie mit der eigentlichen Kon

fi

 guration fortfahren, empfehlen wir Ihnen, diverse Grundein-

stellungen vorzunehmen.

 

 Sinnvoll ist z.B. das Ändern des Administrator Kennworts unter „Administration“ - „Password“, 
Einstellen der Zeitzone unter „Administration“ – „NTP“ oder je nach Betriebsart die Einstellung 
der Firewall unter dem Menüpunkt „Firewall“.

•   Am Einfachsten ist weitere Kon

fi

 guration mit Hilfe des Setup Programms, welches im Webinterface integ-

riert ist. Klicken Sie daher jetzt auf die Schalt

fl

 äche „Setup Wizard“.

   Nachfolgend werden die einzelnen Schritte für die jeweilige Betriebsart beschrieben. Führen Sie 

daher nur die Kon

fi

 guration der von Ihnen gewählten Betriebsart durch.

 

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G  

www.conrad.com

WLAN-Router Nano für Mac 
und Windows

 Best.-Nr. 61 68 63

 Version  07/13

Содержание 61 68 63

Страница 1: ...rt ist Starten Sie die Datei Setup exe um das Installationsprogramm auszuführen Sollte die Aufforderung nicht angezeigt werden öffnen Sie den Windows Explorer wechseln auf das neue CD Laufwerk und starten die Datei Setup exe im Stammverzeichnis manuell Je nach Betriebssystem kann es sein das die Benutzerkontensteuerung von Windows jetzt ein Fenster anzeigt Um das Setup weiter auszuführen müssen Si...

Страница 2: ...llen wählen Sie im Menü hinter WAN Access Type DHCP Client aus und bestätigen mit einem Klick auf Next Im nächsten Fenster können Sie falls gewünscht die IP Adresse des Routers und den DHCP Bereich einstellen Für den nächsten Schritt klicken Sie wieder auf Next Auf dieser Seite wählen Sie den Namen das WLAN SSIDs den der Router bereitstellen soll aus Bestä tigen Sie mit Next Jetzt müssen Sie noch ...

Страница 3: ...rt waiting period In this case there is a virtual CD stored on the router Start the file Setup exe to run the installation program If the prompt is not displayed open the Windows Explorer change to the new CD drive and start the file Setup exe manually in the root directory Depending on the operating system the User Account Control of Windows may now display a window To continue the setup you must...

Страница 4: ...our access data also pay attention to the information sheet provided sepa rately If you want to operate the device behind a cable modem however select DHCP Client in the menu after WAN Access Type and confirm by clicking Next In the next window you can if desired set the IP address of the router and the DHCP range For the next step click again on Next On this page select the name of the WLAN SSID ...

Страница 5: ...cké dans le routeur Lancez le programme Setup exe pour exécuter le programme d installation Si le message ne s affiche pas ouvrez alors l explorateur Windows basculez sur le nouveau lecteur de CD et lancez manuellement le programme Setup exe situé dans le répertoire racine En fonction du système d exploitation il est possible que le contrôle de compte d utilisateur de Windows s ouvre dans une nouv...

Страница 6: ...e vos informations d accès Si vous souhaitez utiliser l appareil en arrière plan d un modem câble sélectionnez DHCP Client dans le menu sous WAN Access Type et confirmez en cliquant sur Next Dans la fenêtre suivante vous pouvez si vous le souhaitez définir l adresse IP du routeur et la plage DHCP Pour l étape suivante cliquez à nouveau sur Next Sur cette page choisissez le nom du SSID du WLAN qui ...

Страница 7: ...etup exe om het installatieprogramma op te vragen Indien de vraag niet wordt weergegeven opent u Windows Verkenner schakelt u over naar het CD station en start u handmatig het bestand Setup exe in de rootdirectory Afhankelijk van het besturingssysteem kan het voorkomen dat het gebruikersaccountbeheer van Windows nu een venster weergeeft Om de setup verder te kunnen uitvoeren moet u hier in ieder g...

Страница 8: ...invoer van uw toegangsgegevens ook het afzonderlijk bijgevoegde informa tieformulier Echter als u het apparaat achter een kabelmodem wilt gebruiken kies DHCP Client in het menu achter WAN Access Type en klik op Next om te bevestigen In het volgende venster kunt u indien gewenst het IP adres van de router en het DHCP bereik instellen Voor de volgende stap klikt u weer op Next Op deze pagina kiest u...

Отзывы: