US Polymers Duramax 10 Ft Eco Скачать руководство пользователя страница 63

Страница: 63 / 68

Fix the plastic screw cover (PC) to the screws and bolts edge from inside to prevent injury.

Fixer le couvercle à vis en plastique (PC) à la pointe de vis et de boulons à l'intérieur pour prévenir les

accidents.

Befestigen Sie die Kunststoffschraubenbedeckung (PC) an das Ende der Schrauben und Bolzen

von innen, um Verletzungen zu verhindern.

Ponga los tornillos de plástico (PC) desde el interior de la caseta para prevenir heridas.

Fixar as coberturas plásticas (PC) em todos os parafusos e porcas para prevenir lesões.

Op de plastic schroefdoppen (PC) op de schroeven en bouten om verwondingen te vermijden.

Nasa

te plastové kryti šroubu(PC), aby zabránit p

ípadným zran

ním.

Položte umelé kryty na skrutky (PC) a šrauby z vnútornej strany, aby ste predišli úrazu.

Pritrdite plastične pokrove za vijake (PC) na vijake in robove sornikov z notranje strani, da

preprečite telesne poškodbe.

Popravite plastični poklopac vijak (PC) do vijaka i matica rub od unutra za spriječio ozljede..

Helyezze fel a (PC) m

anyag csavarfedeleket a csavarokra belülr

l, a sérülések elkerülése

érdekében.

Sätt fast plastskruvskyddet (PC) på skruvarna och bultändarna från insidan för att förebygga skada.

Fissa la copertura per le viti in plastica (PC) alle viti e alle estremità dei bulloni per prevenire danni e

ferite.

Aby zapobiec zranieniu, zainstaluj plastikowe nakr

tki (PC) na ko

rub i wkr

tów od wewn

trz.

Fixa

i protec

ia de plastic a şuruburilor (PC) pe marginea şuruburilor şi bol

urilor din interior pentru

a preveni accidentarea.

Завийте пластмасовите капачки, скриващи винтовете (PC) до краищата на болтовете и винтовете от вътрешната

страна, за да избегнете наранявания.

Herhangi bir kazayı önlemek için, plastik kapağı (PC) içeriden vida ve pulların köşelerine

sabitleyiniz.

Содержание Duramax 10 Ft Eco

Страница 1: ...0Stopa x 10Stopa 3 2 m x 3 0 m Pozri 0 0 SK PRIROČNIK ZA LASTNIKA Navodila za montažo 10 Čevljev Eco Velikost 10Čevljev x 10Čevljev 3 2 Metrov x 3 0 Metrov Razl 0 0 SL Gazdinski Priručnik Instrukcije za skupštine 10 Stopalo Eco Veličina 10Stopalo x 10Stopalo 3 2 Metar x 3 0 Metar Ver 0 0 HR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Útmutató az összeszereléshez 10 Láb Eco 10Láb x 10Láb 3 2 Méter x 3 0 Méter Verzió 0 ...

Страница 2: ...ord au bord Dimension de base Ouverture de porte 3 2 Mètre x 3 0 Mètre 8 7 Mètre carré 14 3 Mètre cube Largeur Profondeur Hauteur pouce cm 122 7 8 312 0 cm 293 5 126 7 8 322 1 302 3 77 1 4 196 1 cm 121 1 8 307 8 cm 111 1 4 282 5 49 124 5 63 160 164 8 Mur à mur Secteur Volume 119 64 7 8 115 1 2 pouce pouce pouce Gebäude Abmessung Ungefähre Größe Innen Abmessung 10 Ft x 10 Ft 93 5 8 Sq Ft 506 Cu Ft ...

Страница 3: ...7 8 322 1 119 302 3 77 1 4 196 1 inch cm 121 1 8 307 8 inch cm 111 1 4 282 5 49 124 5 63 160 64 7 8 164 8 Zdi k múru Vonkajší rozmer inch Sklad Priestor Objem Zidanje obseg približno velikost notranji obseg 10 Čevljev x 10 Čevljev 93 5 8 Kvadratnih Čevljev 506 Kubičnih Čevljev streha rob v rob osnova obseg vrata predrtina 3 2 Metrov x 3 0 Metrov 8 7 Kvadratnih Metrov 14 3 Kubičnih Metrov širina gl...

Страница 4: ...302 3 77 1 4 196 1 Tum cm 121 1 8 307 8 Tum cm 111 1 4 282 5 49 124 5 63 160 64 7 8 164 8 Vägg till vägg Yttre dimensioner Tum Lager Area Volym Dimensioni di Costruzione Dimensione approssimativa Dimensioni Interne 10 Piedi x 10 Piedi 93 5 8 Piedi Quadrati 506 Piedi Cubici Soffitto da Lato a Lato Dimensione della Base Apertura della Porta 3 2 Metri x 3 0 Metri 8 7 Metri Quadrati 14 3 Metri Cubici ...

Страница 5: ...ча Сантиметра 122 7 8 312 0 115 1 2 293 5 126 7 8 322 1 119 302 3 77 1 4 196 1 121 1 8 307 8 111 1 4 282 5 49 124 5 63 160 64 7 8 164 8 Стената на стената Външно измерение Съхранение Площ Обем Инча Сантиметра Инча Сантиметра Инча Сантиметра Inşaat boyutu Tahmini büyüklüğü Iç boyutu 10 Fit x 10 Fit 93 5 8 Metre Fit 506 Kübik Fit sertliği için harekete Temel boyutundaki Kapı açılması 3 2 m x 3 0 m 8...

Страница 6: ...e ki ga boste potrebovali SL 1 Brezžična vrtalna glava Philip 2 Vijačnik glava Philip 3 Mizarski kvadrat 4 2438 4 mm dvokraka lestev 5 Nivelirka 0 91 m 6 Merilni trak 7 Rokavice 8 zaščitna očala 9 Polje ključ 7 mm Alati Trebat će Vam HR 1 Bežični Svrdlo Philips Voditelj 2 Vijak Vozač Philips Voditelj 3 Drvodjelac Četverokut 4 8 Korak Ljestve 5 Razina 3 stoplo 6 Traka Divizor 7 Ručni Rukavice 8 Oko...

Страница 7: ...a natretej ploche 3 Skôr ako začnete s inštaláciou prečítajte si Bezpečnosť a bezpečnostné opatrenia SK 1 Pred montažo preverite vse dele 2 Uporabite vijake s plastičnimi podložkami samo na vrhu grundirane površine 3 Pred začetkom namestitve glejte VARNOST VARNOSTNI UKREPI SL 1 Provjera svih dijelova prije instalacije 2 Koristite vijaka sa plastičnim podmetakima na vrhu od unaprijed obojana površi...

Страница 8: ...1 2 MA76 2 MA77 2 MA72 2 MA73 2 MA17 2 MA18 2 ME15 2 MA74 4 MA75 4 ME18 2 ME19 2 ME22 2 MA59 1 ME23 1 ME24 1 MA30 1 MA31 1 MA78 11 MA80 2 MA79 4 MA81 2 MA82 2 ME31 2 ME32 6 ME33 2 MA83 1 MA85 1 MA84 1 MA86 1 MA32 2 FC 2 VC 4 TC 4 MA47 4 MA48 8 MA49 2 PW 4Slab PC 6Slab WST 4 2 Mtr F1 28 S1 356 S2 50 S8 28 S3 102 ...

Страница 9: ...24 MA17 MA17 MA02 MA85 MA86 MA83 MA84 MA79 MA79 MA78 MA78 MA78 MA78 MA72 MA72 MA73 MA11 MA12 MA10 MA81 VC VC ME19 MA18 MA18 ME15 ME18 ME19 ME15 MA75 MA75 MA74 MA74 ME18 MA81 MA82 MA82 MA73 MA13 MA14 MA78 MA78 MA78 MA78 MA77 ME20 ME21 FC ME20 ME21 TC TC TC TC FC MA76 ME22 ME22 MA59 MA77 MA76 ME31 ME32 ME32 ME32 ME32 ME32 ME32 ME33 ME33 ME31 ...

Страница 10: ...9 1 16 19 2 20 35 3 36 55 4 56 62 1 3 2 4 ...

Страница 11: ...perficie plana de madera o una solera de hormigón Duramax deve ser instalado em uma plataforma de madeira o numa fundação de betão nívelada Een DuraMax schuur moet worden geïnstalleerd op een vlak houten platform of op een vlakke betonnen fundering DuraMax musí být instalován na rovnou dřevěnou plošinu nebo na rovný betonový základ DuraMax sa musí inštalovať na vodorovnú drevenú plošinu alebo na v...

Страница 12: ...prisioneiros de madeira tamanho atual 2 x 3 1 2 50mm x 88 9mm NL Laag 2 x 4 Vlak Druk behandeld weer bewijs hout hengsten Precieze maat 2 x 3 50 mm x 88 9 mm CS Poloha 2 x 4 plohy tlak ošetřené počasí proof dřevo hřeby Skutečné velikosti 2 x 3 1 2 50 x 88 9 SK Plocha 2 x 4 tlak ošetrené počasie dôkaz drevené gombíky Skutočné veľkosti 2 x 3 1 2 50 x 88 9 SL Položite ravno 2 x 4 pritisk obravnavajo ...

Страница 13: ...ade multiplex CS vnější Grade CDX 3 4 19mm počasí důkaz Marine překližované desky SK exteriéru Grade CDX 3 4 19mm počasie dôkaz Marine preglejku SL zunanjost razred CDX 3 4 19mm vreme dokaz Marine Les HR Exterior Grade CDX 3 4 19mm Mjerno vrijeme morska razreda šperploča HU külső fokozat CDX 3 4 19mm Időjárás bizonyítékot tengeri minőségű rétegelt lemezt SV exteriör Grade CDX 3 4 19mm väder bevis ...

Страница 14: ...x 119 1 2 3219mm x 3034mm Em um bloco de concreto preparar uma cama de nível para uma camada firme de brita O base de concreto deve ser derramado emseguida a uma espessura de 4 polegadas 100mm 5 polegadas 125mm Deixe para secar completamente pelo menos 48 horas Fabricante não é responsável pela escolha e construção da Fundação PT Om ervoor te zorgen dat uw schuur bestand is tegen hoge winden raden...

Страница 15: ...ава и равна и ще позволи дренаж далеч от мястото Направете нивелирана бетонна основа която има външен размер от 126 3 4 x 119 1 2 3219mm x 3034mm за основен навес За бетон основа на подложка подгответе ниво легло за твърда основа слой от натрошен камък След това бетонната подложка трябва да се излива на дебелина от 4 инча 100 мм до 5 инча 125 мм Оставете да изсъхне напълно за поне 48 часа Производ...

Страница 16: ...ačitijo kovinskih ojačitev 2 Pomembno je da sledite opisanim navodilom korak za korakom 3 Montaže ne izvijajte kadar piha močen veter 4 Vse plošče so jasno označene Paziti je treba da vzamete vsakokrat pravilno ploščo 5 Uporabite vijake s plastičnimi podložkami samo na vrhu grundirane površine SL 1 Postavite granicu zakretnog momenta Vašeg vijčanog bušilica na 3 ili 4 kako biste osigurali da vijci...

Страница 17: ...enty Elementele componente necesare Необходими части Gerekli parçalar IT PL RO BG TR 2 Base Frame Canaux de base Bodenrahmen Armazón de la base Base de armação Basis frame EN FR DE ES PT NL Základní kostra Základňový rám Osnovni okvir Baza okvir Alapváz Basram CS SK SL HR HU SV Cornice di Base Rama fundamentowa Rama bazei Основна Рама Temel Çerçevesi IT PL RO BG TR 1 1 1 2 MA01 x1 MA02 x1 S1 x4 MA...

Страница 18: ...3 17 2 MA70 x2 MA71 x2 S1 x8 MA71 MA70 S1 1 2 MA71 MA70 MA70 S1 MA71 1 2 x 2 3 MA07 x2 S1 x8 MA70 MA71 MA71 MA70 MA01 MA02 1 2 3 MA71 MA01 MA71 MA01 S1 S1 MA07 MA07 MA71 MA01 1 2 ...

Страница 19: ...18 4 MA05 MA07 MA07 MA05 MA70 MA71 MA70 MA70 MA07 S1 MA05 MA05 MA05 MA07 6 S1 x4 1 2 MA06 x1 MA05 MA06 MA05 1 2 MA06 MA05 MA06 S1 MA05 MA05 x2 MA07 x2 S1 x8 1 2 3 1 2 3 S1 S1 ...

Страница 20: ... pokynů v tomto balíčku Če imate talni komplet DURAMAX sledite navodilom v tem paketu po tem koraku Ako imate DURAMAX podni komplet slijedite upute za uporabu u tom paketu nakon ovog koraka Ha rendelkezik DURAMAX padlókészlettel a lépés után kövesse a csomag használati utasítását Om du har DURAMAX Golvsats följ instruktionsboken i det paketet efter det här steget Se si dispone del kit DURAMAX Floo...

Страница 21: ...rçalar IT PL RO BG TR 2 Walls Columns Murs et colonnes Wände und Säulen Columnas y paredes Paredes e Colunas Panelen en stijlen EN FR DE ES PT NL Zdi a kolumny Steny a stĺpy Stene in stebri Zidovi i Kolumne Falak és oszlopok Väggar Kolumner CS SK SL HR HU SV Pareti Colonne Ściany I Kolumya Pereţi şi stâlpi Стени Колони Duvarlar Sütunlar IT PL RO BG TR 33 20 MA80 S1 PW 1 MA80 MA80 MA80 S1 PW MA05 1...

Страница 22: ...33 21 2 MA79 MA80 1 2 3 S3 PW MA79 MA11 MA80 S1 PW 3 MA79 MA11 S1 PW MA79 MA11 1 2 1 2 1 2 MA79 MA71 MA80 S1 PW MA05 MA79 MA80 MA79 x1 MA11 x1 S1 x3 PW x3 MA79 MA80 S3 PW 3 PW x4 S1 x3 S3 x1 S1 PW ...

Страница 23: ...33 22 4 S1 PW MA80 1 2 3 MA80 x1 S1 x2 PW x2 MA80 MA80 MA80 S1 PW MA05 1 2 3 MA79 MA80 1 2 3 S3 PW 5 MA79 x1 2 MA79 MA70 MA80 S1 PW MA05 1 MA79 MA80 3 MA79 MA80 S3 PW PW x4 S1 x3 S3 x1 S1 PW ...

Страница 24: ...33 23 1 2 MA10 MA80 MA79 6 S1 x3 PW x3 MA10 x1 MA10 MA80 MA79 1 2 MA10 MA79 S1 PW 7 MA47 x4 MA47 MA10 MA11 1 MA10 MA11 MA47 2 MA10 MA11 MA47 3 MA10 MA11 MA47 MA47 MA47 1 2 3 S1 PW ...

Страница 25: ...S1 PW MA79 33 24 8 S1 x8 MA12 x1 MA10 MA11 MA12 S1 MA12 MA10 MA12 MA10 S1 1 2 3 1 2 3 MA12 S1 9 MA79 x1 S1 x2 PW x2 MA79 S1 PW ...

Страница 26: ...S1 PW MA78 MA79 MA79 3 S3 PW 2 1 33 25 10 MA78 x1 MA78 MA79 S1 PW 2 1 MA78 MA79 11 S1 x3 PW x3 2 MA13 S1 PW 1 MA13 MA78 MA79 MA78 MA13 x1 MA79 MA79 MA78 S3 PW 3 PW x4 S1 x3 S3 x1 S1 PW MA13 ...

Страница 27: ...S1 PW S1 MA72 MA73 2 1 33 25 33 26 12 2 MA79 MA72 MA13 1 MA72 MA13 MA79 MA72 MA79 MA72 x1 S1 x2 PW x2 13 S1 x3 PW x2 MA73 x1 MA73 MA79 MA73 MA72 S1 1 2 S1 PW ...

Страница 28: ...A79 MA79 MA78 MA78 2 1 S1 PW S1 PW MA79 S3 PW S3 PW MA78 2 1 33 25 33 27 14 MA78 x1 1 MA78 MA79 15 MA78 x1 S1 PW S1 PW 2 MA78 MA79 S3 PW 1 MA78 MA78 2 MA78 MA78 S3 PW PW x7 S1 x6 S3 x1 PW x7 S1 x6 S3 x1 ...

Страница 29: ...1 3 2 33 25 33 28 S1 PW MA79 17 MA79 x1 S1 x2 PW x2 MA79 S1 PW 16 MA79 MA78 2 1 MA78 MA78 MA78 x1 3 MA78 MA79 S3 PW PW x10 S1 x8 S3 x2 S1 PW S1 PW MA78 MA78 MA79 S3 PW ...

Страница 30: ... 33 29 MA78 19 2 1 S1 PW MA14 MA14 x1 PW x3 S1 x5 MA14 S1 PW MA79 MA78 MA79 MA78 MA14 MA13 S1 MA14 18 S1 PW MA78 MA79 1 2 3 S3 PW MA78 x1 MA78 MA79 S1 PW 2 1 MA78 MA79 3 MA79 MA78 S3 PW PW x4 S1 x3 S3 x1 S1 ...

Страница 31: ...33 25 33 30 20 MA72 MA79 S1 PW PW x2 S1 x2 MA72 x1 MA72 MA11 MA79 21 S1 PW MA73 MA72 S1 1 2 MA73 x1 MA73 MA14 MA79 MA73 MA14 MA79 MA73 MA72 S1 1 3 2 PW x2 S1 x3 ...

Страница 32: ...79 MA78 MA78 2 1 S1 PW MA79 S3 PW MA78 2 1 S1 PW S1 PW S3 PW S1 PW 33 25 33 31 22 MA78 x1 1 MA78 MA79 S1 PW MA79 MA78 S3 PW 2 PW x7 S1 x6 S3 x1 23 MA78 x1 1 MA78 MA78 S1 PW MA78 MA78 S3 PW 2 PW x7 S1 x6 S3 x1 ...

Страница 33: ...PW MA78 MA78 MA79 S3 PW 33 25 33 32 24 MA79 MA78 2 1 MA78 MA78 MA78 x1 S1 PW S1 PW PW x10 S1 x8 S3 x2 MA78 MA78 S3 PW 3 25 MA78 MA78 S1 PW 1 2 S3 PW MA78 x1 MA78 MA78 S1 PW 1 2 MA78 MA78 S3 PW PW x7 S1 x6 S3 x1 S1 PW ...

Страница 34: ...6 MA78 MA78 S1 PW S3 PW MA78 MA78 S1 PW 1 MA78 x1 2 MA78 MA78 S3 PW PW x7 S1 x6 S3 x1 S1 PW 1 3 2 27 MA78 MA78 MA78 MA78 S1 PW MA78 x1 MA78 MA78 S1 PW 1 2 3 MA78 MA78 S3 PW PW x10 S1 x8 S3 x2 MA78 MA78 S1 PW S1 PW S3 PW ...

Страница 35: ...33 25 33 34 S3 PW MA09 1 2 S1 PW 28 1 MA09 MA80 S1 PW MA11 2 S1 PW PW x6 MA09 x1 S1 x4 S3 x2 29 S3 PW 1 2 MA08 1 MA08 MA80 S1 PW MA10 2 MA08 S1 PW PW x6 MA08 x1 S1 x4 S3 x2 S1 PW ...

Страница 36: ...30 MA17 MA17 S1 S1 x4 MA17 x2 33 25 33 35 ...

Страница 37: ...componente necesare Необходими части Gerekli parçalar IT PL RO BG TR 36 Roof Toit Dach El techo Telhado Dak EN FR DE ES PT NL Střecha Strecha Streha Krov Tető Tak CS SK SL HR HU SV Soﬃtto Dach Acoperişul Покрив Çatı IT PL RO BG TR 3 1 S1 x5 MA82 S1 1 2 3 MA82 x1 1 3 MA72 MA82 S1 2 MA82 MA11 MA72 MA82 MA72 MA11 ME31 2 ME32 6 ME33 2 MA49 2 FC 2 VC 4 TC 4 MA18 2 ME15 2 MA74 4 MA75 4 ME18 2 ME19 2 ME2...

Страница 38: ...37 2 MA81 S1 MA82 S1 x5 MA81 x1 3 ME15 MA82 MA82 ME15 MA81 1 2 ME15 x1 S3 x1 1 MA82 MA81 ME15 S3 2 ...

Страница 39: ...38 4 1 2 S1 x2 MA18 x2 1 2 S3 x1 S1 S1 S3 MA82 MA11 MA18 MA10 MA18 ME15 MA81 5 S1 x4 1 2 3 4 MA49 x2 MA49 MA11 MA49 MA10 MA49 MA10 S1 1 2 3 4 S1 S1 MA81 MA82 MA18 MA49 MA11 MA49 MA49 ...

Страница 40: ...MA82 MA81 S1 39 1 2 6 S1 x12 MA82 x1 MA81 x1 7 S3 x2 ME15 x1 MA82 ME15 MA81 ME15 MA82 1 MA82 MA81 ME15 S3 2 ...

Страница 41: ...40 8 MA74 x2 MA75 x2 ME18 x2 ME19 x2 S3 x16 MA75 S3 ME18 MA74 ME19 S3 S3 x 2 9 MA74 x2 MA75 x2 S3 x4 MA75 MA74 MA75 MA74 MA74 S1 S1 S1 S1 S3 S3 MA75 S1 x8 ...

Страница 42: ...41 10 S3 x8 PW x8 MA75 MA74 MA74 MA75 1 MA82 PW S3 MA74 ME18 2 MA81 ME19 MA75 S3 PW S3 11 S3 x4 MA82 MA81 1 MA74 MA75 2 MA74 MA82 MA81 MA75 MA75 MA74 MA74 MA75 PW S3 1 2 ...

Страница 43: ...42 12 S3 x6 ME31 PW S3 MA82 PW x6 ME31 x1 ME31 ME31 MA82 PW S3 PW S1 13 S1 x7 PW x7 ...

Страница 44: ...43 14 S3 x2 PW x11 ME31 ME32 S1 x9 ME32 x1 15 S3 PW ME32 ME32 ME32 ME32 S3 x2 PW x11 S1 x9 ME32 x1 PW S1 ME32 ME31 PW S1 PW S3 ...

Страница 45: ...S3 x2 PW x11 S1 x9 ME32 x1 16 44 S3 PW 17 S3 x8 ME33 x1 PW x15 S1 x7 ME32 ME32 ME32 ME33 S3 PW S3 PW ME32 ME33 ME32 ME32 S1 PW PW S1 ...

Страница 46: ...19 WST WST 44 ME31 PW S3 PW S1 18 S3 x6 PW x13 S1 x7 ME31 x1 45 WST ...

Страница 47: ...43 21 S3 x2 PW x11 S1 x9 ME32 x1 S3 x2 PW x11 S1 x9 ME32 x1 20 46 ME31 S3 PW S3 PW PW S1 S3 PW S3 PW PW S1 ME32 ME32 ME32 ME31 ME32 ME32 ME32 ...

Страница 48: ...PW x4 S2 x4 23 22 43 47 PW S2 PW x2 ME22 x1 MA59 x1 MA59 ME22 PW S1 S1 x2 S2 PW MA59 ME22 ME22 MA59 ...

Страница 49: ...S3 x8 ME33 x1 PW x15 S1 x7 25 S3 x2 PW x11 S1 x9 ME32 x1 24 43 48 ME32 ME32 ME22 S3 PW S3 PW PW S1 PW S3 ME33 ME32 ME32 ME32 PW S1 PW S3 PW S3 ME33 ME32 ...

Страница 50: ...PW x6 S1 x4 S2 x2 27 26 WST 43 49 WST 1 S2 PW S1 PW S1 PW 2 ME22 ME22 ME22 ME22 ME22 ME22 ME22 x1 ...

Страница 51: ...PW x16 S1 x12 ME20 x2 ME21 x2 28 S2 x4 S2 PW S2 PW S1 PW S1 PW S1 PW ME22 ME21 ME21 ME20 ME20 43 50 PW x2 MA76 x2 MA77 x2 29 S3 PW S3 PW MA76 MA76 MA77 MA77 S3 x2 x 2 ME22 1 ME20 ME21 1 2 ...

Страница 52: ...PW x2 S1 x2 31 43 51 30 PW x8 S2 x8 S2 PW S1 PW S2 PW MA77 MA77 MA76 MA76 FC x2 1 2 ME22 PW S1 FC 2 FC ME22 1 ...

Страница 53: ...43 52 32 S2 x4 S2 S2 S2 TC S2 TC x4 S2 TC 33 VC S1 VC VC S1 S1 x4 VC x2 ...

Страница 54: ...34 VC S1 VC VC S1 S1 x4 VC x2 53 ...

Страница 55: ...tform EN FR DE ES PT NL Montáž na dřevěnou plošinu Montáž na drevenej plošine Montaža na leseni plošči Montaža na drvenoj platformi Összeszerelés faplatformon Montering på träplattform CS SK SL HR HU SV Montaggio su piattaforma in legno Montaż na drewnianej platformies Adunarea pe platforma de lemn Сглобяване на дървена платформа Ahşap platform üzerine montaj IT PL RO BG TR S2 x28 S2 ...

Страница 56: ...orm EN FR DE ES PT NL Montáž na betonové plošině Montáž na betónovú plošinu Montaža na betonsko ploščad Montaža na betonskoj platformi Szerelés beton felületen Montering på betongplattform CS SK SL HR HU SV Montaggio su piattaforma in calceﬆruzzo Montaż na betonowej platformie Adunarea pe platforma de beton Монтаж на бетонна платформа Beton platform üzerine montaj IT PL RO BG TR F1 1 2 3 6mm 55 1 ...

Страница 57: ... Pièces nécessaires Benötigte Teile Piezas necesitadas Peças Necessárias Onderdelen nodig EN FR DE ES PT NL Potřebné součáﬆí Potrebné čaﬆi Dele ki jih boﬆe potrebovali Dijelovi potreban Szükséges részek Delar som behövs CS SK SL HR HU SV Parti occorrenti Niezbędne elementy Elementele componente necesare Необходими части Gerekli parçalar IT PL RO BG TR 4 ME23 1 ME24 1 MA30 1 MA31 1 MA32 2 MA83 1 MA...

Страница 58: ...MA83 MA84 ME23 PW PW S1 L 57 1 MA83 x1 MA84 x1 S1 x4 MA84 MA83 MA83 MA84 S1 2 ME23 x1 PW x8 S1 x8 ME23 MA83 MA84 ME23 MA83 MA84 L ...

Страница 59: ...MA83 MA84 58 3 MA83 MA84 MA30 MA48 x4 PW x8 S1 x13 MA30 S1 PW S1 PW S1 S1 MA48 MA48 S1 S1 MA30 MA83 MA84 MA30 x1 MA30 MA48 MA83 MA84 MA48 4 MA32 MA83 S3 MA32 x1 S3 x2 L L ...

Страница 60: ...MA85 MA86 ME24 PW P W S1 59 5 MA85 x1 MA86 x1 S1 x4 MA86 MA85 MA86 MA85 S1 6 ME24 x1 PW x8 S1 x8 ME24 MA85 MA86 ME24 MA85 MA86 R R ...

Страница 61: ...MA85 MA86 7 PW x8 S1 x13 MA48 x4 MA85 MA86 MA31 MA31 S1 PW S1 PW S1 S1 MA48 MA48 S1 S1 MA31 MA85 MA86 MA31 x1 MA31 MA48 MA86 MA85 MA48 60 8 MA32 x1 S3 x2 MA32 MA85 S3 R R ...

Страница 62: ... opäť vyrovnajte otvory podľa dverí SK Ponovno poravnajte luknje vratne prevleke da je zagotovljena pravilna poravnava SL Da biste dobili odgovarajuće poravnanje vrata pregrupirati rupe s vratom panelom HR Az ajtó megfelelő illeszkedése érdekében állítsa be a lyukakat az ajtópanelhez HU För att åstadkomma rätt justering av dörren placera hålen i linje med dörrpanelen SV Per avere un allineamento c...

Страница 63: ...čne pokrove za vijake PC na vijake in robove sornikov z notranje strani da preprečite telesne poškodbe SL Popravite plastični poklopac vijak PC do vijaka i matica rub od unutra za spriječio ozljede HR Helyezze fel a PC műanyag csavarfedeleket a csavarokra belülről a sérülések elkerülése érdekében HU Sätt fast plastskruvskyddet PC på skruvarna och bultändarna från insidan för att förebygga skada SV...

Страница 64: ...ěru CS Pri demontáži prístrešku musí zákazník postupovať podľa pokynov v opačnom smere SK Za demontažo skladišča mora naročnik slediti priročniku v obratni smeri SL Za demontažu zida korisnik mora slijediti priručnike za upute u obrnutom smjeru HR A fészer lebontásához az Ügyfélnek vissza kell követnie az utasításokat HU För att demontera Shed måste kunden följa instruktionsboken i omvänd riktning...

Страница 65: ...asszon a megfelelő tartozékok közül HU Dessa accessoarer behövs vid tung snö eller i områden med hård vind Var god välj relevanta accessoarer efter behov SV Questi accessori sono importante in caso di neve o aree soggette a forti venti Per favore scegli questi accessori in base ai tuoi bisogni IT Akcesoria te są wymagane w przypadku terenów na których zdarzają się duże opady śniegu lub silnewiatry...

Страница 66: ...těné lano se vrtáky pro kůlny postavené se základy dřevo kov na hlíně Pro místa se silným větrem CS Drôtené lano s krútenými špirálovitými šnekmi pre hangáre nainštalované zo základom drevo kov na zemi Pre oblasť so silným vetrom SK Žična vrv z velikim svedrom z enojno spiralo za lope nameščene na temelju les kovina na zemlji Za zelo vetrovna območja SL čelikčelo s okretati svrdlom za baca instali...

Страница 67: ... gebieden NL Oka s drátěným lanem pro kůlny postavené se základy dřevo kov na betonu Pro místa se silným větrem CS Šrob s okom s drôteným lanom pre hangáre nainštalované so základom drevo kov na betóne Pre oblasť so silným vetrom SK Očesni vijak z žično vrvjo za lope nameščene na temelju les kovina na betonu Za zelo vetrovna območja SL oči vijak žičane užadi za baca Installer sa temelja Drvo Metal...

Страница 68: ...U S Polymers Inc 1057 S Vail Ave Montebello CA 90640 United States of America w w w d u r a m a x b p c o m RD 0 0 17 12 2020 SKU ...

Результаты поиска

Содержание Duramax 10 Ft Eco

Отзывы:

Похожие инструкции для Duramax 10 Ft Eco

Бренды по названию

Популярные бренды

US Polymers Duramax 10 Ft Eco, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Duramax 10 Ft Eco

Отзывы:

Похожие инструкции для Duramax 10 Ft Eco

Бренды по названию

Популярные бренды