background image

INSTALLATION INSTRUCTIONS

 

Description 

Part No  

9100000654 

Date

 

12/09/2014 

Installation Instruction for  

Page

  3/9 

 

Release

 

KIT 9100000653 

Issue by 

R&D 

Machine type

 

 

 

Name

 

Ranalli Luca 

Product index 

95150 

 

 

 

 

 

 

 
Collegare i due connettori (uno grande e uno piccolo) del cablaggio caricabatteria al quelli già presenti sul 
cablaggio macchina. 

 
 

Plug the two battery charger connectors (one bigger and one smaller) to the already existing machine harness connectors.

 

FIG. 4 

Содержание 9100000653

Страница 1: ...alli Luca Product index 95150 Istruzioni di montaggio per il KIT CARICABATTERIA US 9100000653 Assembling Instructions for CHARGER BATTERY US KIT 9100000653 Scollegare le batterie sconnettendo il connettore Disconnect the batteries unplugging the connector Posizionare l assieme caricabatteria nell apposito spazio Fit the battery charger in the relevant space FIG 2 FIG 1 ...

Страница 2: ...54 Date 12 09 2014 Installation Instruction for Page 2 9 Release 4 KIT 9100000653 Issue by R D Machine type Name Ranalli Luca Product index 95150 Avvitare le viti per fissare la piastra alla macchina Screw the screws to fix the bracket to the machine FIG 3 ...

Страница 3: ... 9100000653 Issue by R D Machine type Name Ranalli Luca Product index 95150 Collegare i due connettori uno grande e uno piccolo del cablaggio caricabatteria al quelli già presenti sul cablaggio macchina Plug the two battery charger connectors one bigger and one smaller to the already existing machine harness connectors FIG 4 ...

Страница 4: ...l polo negativo della batteria Per maggiori informazioni vedere il manuale del caricabatteria To mount the SIG HARNESS plug the sensor eyelet connector to the battery negative pole For further details see the battery charger manual Collegare l altro connettore del sensore temperatura direttamente al caricabatteria Per maggiori informazioni vedere il manuale del caricabatteria Connect the other ter...

Страница 5: ...Page 5 9 Release 4 KIT 9100000653 Issue by R D Machine type Name Ranalli Luca Product index 95150 Fissare il cavo di sicurezza serbatoio alla piastra del caricabatteria Fix the cable tank safety stop to the bracket Il caricabatteria è pronto all utilizzo The battery charger is ready to work FIG 8 FIG 7 ...

Страница 6: ...aricabatteria si apra Disconnect AC input A from the charger or from the wall outlet Wait 30 seconds for the input relay to open Mantenendo premuto il pulsante di selezione profilo di carica C ricollegare il cavo di alimentazione B Tenere premuto il pulsante finché l indicatore D si accenda di colore ambra e l indicatore di carica della batteria E inizi a lampeggiare di colore verde While reconnec...

Страница 7: ...L CARICABATTERIE nell ultima pagina per individuare il relativo profilo Note See the BATTERY CHARGER PROFILE SELECTION CHART in the last page for the relevant profile Nota Il processo di selezione profilo si interrompe e il profilo non verrà modificato per inattività superiore a 15 secondi se un numero di profilo sarà visualizzato visualizzare tre volte o se viene scollegata l alimentazione elettr...

Страница 8: ...i errore che quello di ricarica della batteria non siano più illuminati prima di rilasciare il pulsante Note Make sure both the Error Indicator and the Battery Charging Indicator are no longer illuminated before releasing the button Premere il pulsante di selezione profilo di carica C per verificare che sia stato impostato il profilo desiderato Press the Select Charge Profile Button C to check tha...

Страница 9: ... TROJAN J185 2292 42 12 195 P 0 0 3 56206078 US BATTERY US 185 12 195 P 0 1 1 56206079 TROJAN T 125LPT 6 235 P 0 0 3 56206079 US BATTERY US 125 6 235 P 0 1 1 56206117 TROJAN T 605LPT 6 195 P 0 0 3 56206117 US BATTERY US1800 6 201 P 0 1 1 56206987 EAST PENN MFG CO 8GGC 2 T881 GEL CELL 6 180 P 0 2 6 56206988 EAST PENN MFG CO 8G27MM T876 12 86 4 P 0 2 6 56315772 DISCOVER EVGT6A 6 255 P 0 4 3 56315959...

Отзывы: