background image

2

NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD

Todas las instrucciones deben de leerse y ob-
servarse con el objetivo de trabajar de mane-
ra segura con el aparato de medición. Nunca 
haga señas de seguridad no reconocibles en 
el aparato de medición. GUARDE ESTAS INS-
TRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS Y 
INCLÚYALAS CON LA HERRAMIENTA DE MEDI-
CIÓN CUANDO SE LO DE A UN TERCERO.

 PRECAUCIÓN: El uso de otra operación o 

ajustando el equipo o la aplicación de otro mé-
todo de procesamiento que no sean los men-
cionado aquí pueden conllevar exposición a 
radiación peligrosa.
• La herramienta de medición viene con una 
etiqueta de ADVERTENCIA.
• Si el texto de advertencia de la etiqueta no 
está en su lenguaje nacional, pegue la etiqueta 
provista en su lenguaje nacional antes de ope-
rar por primera vez. 

No dirija el rayo láser a personas o ani-
males y no mire directamente o refleje 
el rayo láser hacia usted, no inclusive a 
distancia. Usted puede segar a alguien, 

causar accidentes o dañar sus ojos.
• Si la radiación del láser alcanza sus ojos usted 
debe deliberadamente cerrar sus ojos e inme-
diatamente girar su cabeza a otra dirección.
• No haga modificación alguna al equipo láser.
• No use el láser utilizando lentes de visión 
láser como lentes de seguridad. Los lentes de 
visión láser son usados para mejorar la visuali-
zación del rayo láser, pero no lo protegen de la 
radiación láser.
• No use los lentes de visión láser como lentes 
de sol o en el tráfico. Los lentes de visión láser 
no le ofrecen una completa protección UV y re-
ducen su percepción de los colores.
• Tenga su herramienta de medición repara-
da únicamente por especialistas calificados 
usando piezas originales. Esto asegura que la 
seguridad de la herramienta de medición sea 
mantenida.
• No permita que los niños utilicen la herra-
mienta de medición láser sin supervisión. Ellos 
podrían accidentalmente cegar otras personas 
o a si mismos.
• No opere la herramienta de medición en am-
bientes explosivos, tales como en la presencia 

de liquidos flamables, gases o polvos. Se pue-
den crear chispas dentro de la herramienta de 
medición que podría encender polvos o gases.
• Mantenga la herramienta de medición ale-
jada del marcapasos. Los imanes generan un 
campo que puede perjudicar el funcionamien-
to del marcapasos.
• Mantener el aparato de medición alejado de 
aparatos de almacenamiento de datos magné-
ticos y de aparatos sensibles magnéticamente. 
El efecto de los imanes puede conducir a pérdi-
da de datos irreversible.

CARACTERÍSTICAS

USO INTENCIONADO
La herramienta de medición está destinada a 
determinar y comprobar líneas horizontales y 
verticales.

CONOZCA SU HERRAMIENTA

El numerado de las características de producto 
mostradas se refiere a las imágenes abajo.
1. Apertura para salida del láser.
2. Indicador de nivelamiento automático.
3. Botón de modo de operación.
4. Interruptor encendido / apagado.

5. Etiqueta de advertencia láser.
6. Montura para el trípode ¼”.
7. Pestillo para la tapa de la batería.
8. Tapa de la batería.

1

2

3

4

6    

5

8

1

7

NL12A manual.indd   2

07/03/17   12:12

Содержание NL12A

Страница 1: ...erar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Nivel L ser Autom tico de 12 L neas a 3 Planos Automatic 3 Plane 12 Line Laser Level...

Страница 2: ...lentes de sol o en el tr fico Los lentes de visi n l ser no le ofrecen una completa protecci n UV y re ducen su percepci n de los colores Tenga su herramienta de medici n repara da nicamente por espe...

Страница 3: ...erturas de salida No dirija el rayo l ser hacia personas o ani males y no mire directamente al rayo l ser ni siquiera desde una gran distancia Para apagar la herramienta de medici n des lice el interr...

Страница 4: ...dad Las gafas de visi n l ser se utilizan para la visualizaci n mejorada del rayo l ser pero no protegen contra la radiaci n l ser No utilice las gafas de visi n l ser como gafas de sol como en el tr...

Страница 5: ...persons or themselves Do not operate the measuring tool in explo sive environments such as in the presence of flammable liquids gases or dusts Sparks can be created in the measuring tool which may ig...

Страница 6: ...oth with and without automatic levelling AUTOMATIC LEVELLING Working with Automatic Levelling Position the measuring tool on a level and firm support attach it to the holder or to the tripod When work...

Страница 7: ...all times Do not immerse the measuring tool in water or other fluids Wipe off debris using a moist and soft cloth Do not use any cleaning agents or solvents Regularly clean the surfaces at the exit op...

Страница 8: ...odified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier def...

Отзывы: