22
23
EN
CANOPY VENTILATION
ES
VENTILACIÓN DE LA CAPOTA
IT
VENTILAZIONE DELLA CAPOTTINA
DE
BELÜFTUNG DES VERDECKS
FR
VENTILATION DE LA CAPOTE
NL
VENTILATIE VAN DE KAP
PT
VENTILAÇÃO DA CAPOTA
SE
SUFFLETTENS VENTILATIONSFUNKTION
PL
WENTYLACJA BUDKI
TR
GÖLGELİĞİ HAVALANDIRMA
RU
ВЕНТИЛЯЦИЯ КАПОРА
AR
ةلظملا ةيوهت
HE
ןוגג רורווא
EN
REMOVING CANOPY FROM SEAT
ES
RETIRAR LA CAPOTA DE LA HAMACA
IT
RIMOZIONE DELLA CAPOTTINA DEL SEGGIOLINO
DE
ENTFERNEN DES SITZ-VERDECKS
FR
RETRAIT DE LA CAPOTE DU HAMAC
NL
KAP VAN ZITJE VERWIJDEREN
PT
REMOÇÃO DA CAPOTA DO ASSENTO
SE
TA AV SUFFLETTEN FRÅN SITSEN
PL
ZDEJMOWANIE BUDKI
TR
KOLTUĞUN GÖLGELİĞİNİ SÖKME
RU
СНЯТИЕ КАПОРА С СИДЕНЬЯ
AR
فك مظلة المقعد
HE
בשומל לעמ ןוגגה תרסה
EN
ADJUSTING CANOPY HEIGHT
ES
AJUSTE DE LA ALTURA DE LA CAPOTA
IT
REGOLAZIONE DELL’ALTEZZA DELLA CAPOTTINA
DE
EINSTELLEN DER VERDECK-HÖHE
FR
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE CAPOTE
NL
HOOGTE VAN KAP AANPASSEN
PT
AJUSTE DA ALTURA DA CAPOTA
SE
JUSTERA SUFFLETTENS HÖJD
PL
REGULACJA WYSOKOŚCI BUDKI
TR
GÖLGELİK YÜKSEKLİĞİNİ AYARLAMA
RU
РЕГУЛИРОВКА КАПОРА ПО ВЫСОТЕ
AR
ةلظملا عافترا طبض
HE
ןוגגה הבוג תמאתהל
EN
USING CANOPY
ES
USO DE LA CAPOTA
IT
USO DELLA CAPOTTINA
DE
VERDECK VERWENDEN
FR
UTILISATION DE LA CAPOTE
NL
KAP GEBRUIKEN
PT
USO DA COBERTURA PROTETORA
SE
ANVÄNDA SUFFLETTEN
PL
UŻYWANIE BUDKI
TR
GÖLGELIĞI KULLANMA
RU
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАПОРА
AR
ةلظملا مادختسا
HE
ןוגגב שומיש
UbMAN026-V02.indd 22-23
UbMAN026-V02.indd 22-23
1/22/20 10:32 AM
1/22/20 10:32 AM
