UPO PESUKARHU 6012 Скачать руководство пользователя страница 69

Страница: 69 / 72

297695

We reserve the rights to make any changes or mistakes in these operation
instructions.

Normal wash

Delicate wash

Max.

washing

temp. 95°C

Max.

washing

temp.

60°C

Max.

washing

temp.

40°C

Max.

washing

temp.

30°C

Manual

washing

Washing

not

allowed

Whitening

Whitening in cold water

Whitening not allowed

Ironing

Hot iron max.

200°C

Hot iron max.

150°C

Hot iron max.

110°C

Ironing not

allowed

Dry cleaning

Dry cleaning in all

solvents

Perchlorin-

etyhlene

R11, R113,

Kerosene

Dry cleaning in

kerosene, in pure

alcohol and in

R 113

Dry cleaning not

allowed

Drying

Place on

at surface

Hang wet

Hang

High

temperature

Low

temperature

Tumble drying

not allowed

Maintenance chart

Содержание PESUKARHU 6012

Страница 1: ...PESUKARHU 6012 FI K ytt ohje SE Bruksanvisning GB User Manual...

Страница 2: ...ovat ymp rist yst v llisi Er t materiaaleista voidaan kierr tt toiset h vitt tai maaduttaa V ltt ksenne ymp rist n saastumista toimittakaa laitteenne sen k ytt i n p tytty paikalliseen kierr tyskesku...

Страница 3: ...etku 8 Virtajohto Tekniset tiedot mallista riippuen Suurin t ytt 6 kg Mitat l x s x k 600 mm x 600 mm x 850 mm Syvyys luukku auki 105 cm Paino netto 72 kg Nimellisj nnite 230 V 50 Hz Ottoteho 2000 W S...

Страница 4: ...k yt n j lkeen Ennen koneen siirtoa tue kone asentamalla v hint n yksi kuljetustukitanko paikalleen Ennen t t toimenpidett irrota kone s hk verkosta Tyyppikilpi perustietoineen sijaitsee koneen aukon...

Страница 5: ...ovitulpilla Laita kuljetustuet talteen mahdollista my hemp k ytt varten Kuva 1 Kuva 2 Muista poistaa kuljetustuet ennen ensimm ist k ytt muuten laite voi vaurioitua pysyv sti Takuuehdot eiv t koske se...

Страница 6: ...lista Jos sein ss on kuuman ja kylm n veden liit nn t liit toinen letku kylm n ja toinen kuuman veden hanaan siten kuin laitteen takalevyyn on merkitty kirjaimet C ja H C kylm H kuuma Tuloletku kirist...

Страница 7: ...u ei p se luistamaan lattialle Poistoletkun p ei saa olla lattiasta mitattuna alempana kuin 60 cm tai korkeammalla kuin 100 cm Laita pistotulppa pistorasiaan K ytt j nnite ja muut tiedot ilmoitetaan t...

Страница 8: ...uko K ynnistys Tauko LED merkkivalot Pesuohjelman vaiheet pesu huuhtelu linkous 8 Ohjelmavalitsin Ohjelmat Ohjelmat Normaalipesu Normaalipesu Esipesu puuvilla EKO Huuhteluohjelma Huuhteluohjelma Synte...

Страница 9: ...ennosta 0 halutun pesuohjelman kohdalle START painikkeen viereinen merkkivalo alkaa vilkkua Ohjelmavalitsinta A voi kiert molempiin suuntiin ja valita sopivan ohjelman pest v n pyykin tyypin ja halutu...

Страница 10: ...a kest vist kankaista LIS TOIMINTOJEN VALINTA Lis toiminnot muuttavat peruspesun kulkua Kukin toiminto kytket n p lle painamalla vastaavaa painiketta Painikkeen viereinen MERKKIVALO syttyy valinnan me...

Страница 11: ...sammuttaa laite ennen uuden ohjelman valintaa kierr ohjelmavalitsin asentoon 0 v hint n sekunnin ajaksi HUUHTELUOHJELMA Erillinen huuhteluohjelma jossa on useita linkousvaiheita sek loppulinkous K yt...

Страница 12: ...on aloittanut pesun kierr ohjelmavalitsin asentoon 0 v hint n sekunnin ajaksi ja valitse sitten uusi ohjelma Koneen sammuttaminen pyyhkii pois kaikki aikaisemmat valinnat kuten pumpun pys ytyksen jote...

Страница 13: ...e vett Muuten se ei ole mahdollista Ohjelma jatkuu painamalla START painiketta E H iri t H iri n ilmetess ohjelma keskeytyy Ilmoitetaan vilkkuvin MERKKIVALOIN ks Vianetsint S hk katko Ohjelma pys htyy...

Страница 14: ...almistajien ohjeiden mukaan Mik li veden kovuus ylitt 14 dH suosittelemme k ytt m n vedenpehmennysainetta T m takuu ei kata l mp vastuksen vaurioitumista joka johtuu vedenparannusaineen k yt n laiminl...

Страница 15: ...ien kasvuun joka voi aiheuttaa hajua pesukoneessa V ltt ksesi t m n on suositeltavaa k ytt NORMAALIPESU 95 C ohjelma ilman pyykki v hint n kerran kuukaudessa ja k ytt t ll in jauhepesuainetta Tarvitta...

Страница 16: ...isesti huuhtelukammion yl osassa olevat suuttimet Puhdista s nn llisesti tulovesiletkun siivil juoksevassa vedess Jokaisen pesun j lkeen pyyhi luukun kumitiiviste Se pident tiivisteen k ytt ik Avaa su...

Страница 17: ...tap iv n ja anna veden valua hitaasti pois T m n j lkeen poista suodatin ja puhdista se juoksevan veden alla Aseta suodatin takaisin kuvan mukaisesti ja kirist kiert m ll my t p iv n Jotta suodatin ol...

Страница 18: ...Seitsem n vilkkuvaloa sopimaton veden poistoletku N iss tapauksissa pystyt itse korjaamaan vian katso Vianetsint taulukko 1 Yksi vilkkuvalo l mp anturin vika 4 Nelj vilkkuvaloa py rimisanturin vika 5...

Страница 19: ...kana Kone ei ole kunnolla vaakasuorassa Kuljetustukia ei ole poistettu Aseta kone vaakatasoon s t jaloilla Poista kuljetustuet Kone t risee linkouksen aikana Pyykki jakautunut ep tasaisesti erityisest...

Страница 20: ...r Pyyhi pesuainekotelo ennen pesuaineen laittamista siihen Huuhteluaine ei ole huuhtoutunut kokonaan tai pesuainekoteloon j vett Imukansi ei ole oikein paikallaan tai on tukossa Puhdista pesuainekotel...

Страница 21: ...ean vedentason johdosta veden lis minen k sin tai liian suuri pyykkim r Moottorivika Sammuta laite ja odota muutama sekunti K ynnist laite uudelleen ja toista pesuohjelma Jos viasta ilmoitetaan uudell...

Страница 22: ...5 Normaalipesu 6 60 145 52 45 1 02 Normaalipesu Esipesu 6 60 158 60 53 1 34 Normaalipesu 6 40 101 52 45 0 66 Normaalipesu EKO 6 40 134 52 45 0 71 Synteettiset 3 60 1000 109 55 55 0 96 Synteettiset 3 4...

Страница 23: ...kous alennettu linkouskierrosluku Pikatoiminto Lis huuhtelu Pesuohjelmat Normaalipesu Normaalipesu Esipesu Synteettiset sili v t Hienopesu Villapesu MIX Muut ohjelmat Huuhteluohjelma Veden poisto Link...

Страница 24: ...ua Valkaisu Valkaisu kylm ss vedess Ei valkaisua Silitys Korkein silitysl mp 200 C Korkein silitysl mp 150 C Korkein silitysl mp 110 C Ei silityst Kem pesu Kemiall pesu kaikilla liuottimilla Perkloret...

Страница 25: ...ar energi vatten och tv ttmedel p ett effektivt och milj v nligt s tt V ra apparater r milj v nliga En del material kan tervinnas andra deponeras p milj station eller f rmultnar F r att undvika nedsmu...

Страница 26: ...attenintag 8 n tsladd Tekniska data beroende p modell Max tv ttm ngd 6 kg M tt b x d x h 600 mm x 600 mm x 850 mm Djup med luckan ppen 105 cm Vikt netto 72 kg M rksp nning 230 V 50 Hz Effekt 2000 W El...

Страница 27: ...neh ller l sningsmedel eftersom det finns risk f r att det bildas giftiga gaser som kan skada maskinen vilket kan leda till sj lvant ndning eller explosion St ng av vattenkranen n r du har tv ttat kla...

Страница 28: ...stskydden Spara transports kringarna f r eventuellt framtida bruk figur 1 figur 2 Kontrollera att samtliga transports kringar har tagits bort innan du anv nder tv ttmaskinen annars kan den ta permanen...

Страница 29: ...ng till b de varm och kallvattenkran anslut en slang till kallvattenkranen och en till varmvattenkranen enligt m rkningen p baksidan av apparaten bokst verna C och H C kallvatten H varmvatten Inloppss...

Страница 30: ...n p slangen detta f r att undvika att slangen glider av och faller till golvet nden p avloppsslangen m ste placeras mellan som l gst 60 cm och som mest 100 cm ovanf r golvniv n S tt i stickkontakten t...

Страница 31: ...ick D extra sk ljning E START PAUS knapp LED kontrollampor tv ttprogram programsteg tv tta f rtv tt sk ljning centrifugering 31 Programv ljare Fasta program Programsteg del av program Normaltv tt F rt...

Страница 32: ...n r tom St ng luckan till tv ttmaskinen ppna vattenkranen Tryck p P AV knappen och v lj tv ttprogram V lj program genom att vrida programv ljaren A fr n l ge 0 till nskat tv ttprogram Indikatorlampan...

Страница 33: ...tt rekommenderas MIX Specialprogram f r tv tt av normalt fl ckade kul rta plagg tillverkade av diverse o mma textilier vid 40 C VAL AV TILL GGSFUNKTION Till ggsfunktionerna ndrar de ordinarie program...

Страница 34: ...allergier Aktivera den extra sk ljningen genom att trycka p knappen D Den totala tv ttiden blir l ngre VAL AV PROGRAMSTEG DEL AV PROGRAM Detta r frist ende program som kan anv ndas n r du inte beh ver...

Страница 35: ...tigt st ngd n r maskinen s tts p b rjar indikeringslampan f r START blinka efter ett par sekunder St ng luckan ordentligt maskinen k r det valda programmet I takt med att de olika programstegen slutf...

Страница 36: ...gt avbryta programmet genom att trycka p PAUS knappen E Efter att den av s kerhetssk l inlagda tidsf rdr jningen har g tt kan du ppna luckan f rutsatt att det inte finns n got vatten i trumman K r kla...

Страница 37: ...r eller flytande enligt tillverkarens anvisningar Om vattnets h rdhetsgrad verstiger 14 dH rekommenderar vi att vattnet avh rdas Denna garanti omfattar inte skador p v rmeelement som uppkommit till f...

Страница 38: ...F r att udvika detta rekommenderar vi att man anv nder ett bomullsprogram 95 C utan n gon tv tt i trumman men med tv ttmedel detta b r ske minst en g ng i m naden Vid behov reng r tv ttmedelsfacket Dr...

Страница 39: ...med en borste s rskilt munstyckena i verdelen av sk ljomr det Reng r n tet till slangfiltret med j mna mellanrum under rinnande vatten Torka av gummipackningen efter varje tv tt Det g r att packningen...

Страница 40: ...ngsamt Tag sedan ut filtret och g r det rent under rinnande vatten S tt tillbaka filtret p det s tt som visas i bilden och dra t genom att vrida det medsols For att vara s ker p att filtet A inte l c...

Страница 41: ...nkningar bristf lligt vatteninlopp 7 Sju blinkningar bristf lligt vattenutlopp I dessa fall kan du tg rda felet sj lv Se tabellen Fels kning 1 En blinkning fel p temperatursensor 4 Fyra blinkningar fe...

Страница 42: ...ast placera avloppsr ret i golvbrunnen Maskinen st r inte still under drift Maskinen st r inte plant Transports kringarna har inte tagits bort Justera maskinen i horisontalled och h jdled med hj lp av...

Страница 43: ...ilfibrerna Sk lj genast tv tten ytterligare en g ng Anv nd flytande tv ttmedel som inte inneh ller zeoliter F rs k borsta bort pulvret fl ckarna med en borste Tv ttmedelsrester i tv ttmedelfacket F r...

Страница 44: ...kerar felet indikatorlamporna blinkar regelbundet fyra g nger f r vissa modeller visas FAILURE 2 fel 2 Varvtalssensor r bortkopplad Motorn har verbelastats pga alltf r h g vattenniv manuell tillf rsel...

Страница 45: ...maltv tt 6 60 145 52 45 1 02 Normaltv tt f rtv tt 6 60 158 60 53 1 34 Normaltv tt 6 40 101 52 45 0 66 Normaltv tt EKO 6 40 134 52 45 0 71 Syntettv t 3 60 1000 109 55 55 0 96 Syntettv t 3 40 93 52 52 0...

Страница 46: ...trifugeringshastighet Kvickprogram Extra sk ljning Fasta program Normaltv tt Normaltv tt f rtv tt Syntettv t Fintv tt Ylletv tt MIX Enstaka programsteg del av program Sk ljprogram Utpumpning Centrifug...

Страница 47: ...t F r ej tv ttas Blekning Blekning i kallvatten Blekning ej till ten Strykning Varmt strykj rn max 200 C Varmt strykj rn max 150 C Varmt strykj rn max 110 C Strykning ej till ten Kemtv tt Kemtv tt i a...

Страница 48: ...e friendly to the environment Some of the materials may be recycled others deposited or decomposed To avoid pollution of environment once your appliance is no longer useful take it to your local autho...

Страница 49: ...ains power cable Max load 6 kg Dimensions w x d x h 600 mm x 600 mm x 850 mm Depth with door open 105 cm Weight net 72 kg Nominal voltage 230 V 50 Hz Rated power 2000 W Power socket 230 V 50 Hz 10 A W...

Страница 50: ...ing toxic gasses which may damage the machine and result in ignition or explosion Upon completion of washing operation close the water faucet Before any transport block the machine by inserting at lea...

Страница 51: ...tached plastic pegs Save transport brackets for eventual later use Fig 1 Fig 2 Be sure to remove the transport brackets prior first use otherwise the appliance may be permanently damaged In such cases...

Страница 52: ...of hot and cold water connection connect one hose to cold and other to hot water faucet as marked at the rear of the appliance letters C and H C cold H hot The inlet hose should be tightened manually...

Страница 53: ...between minimum 60 cm and maximum 100 cm above the floor level Plug the mains power cable to the wall mains socket Required voltage and other information are written on the rating plate above the door...

Страница 54: ...inning cycle off C quick wash knob D extra rinse knob E START PAUSE knob Signal LED s washing program stages wash pre wash rinse spin 54 Program selector Basic programs Partial programs Cotton Prewash...

Страница 55: ...on the last page of these instructions Load the laundry into the drum Check that the drum is empty Close the door of the appliance Open the water inlet faucet Push the ON OFF button and select washin...

Страница 56: ...ucts indicated as appropriate for machine washing as well as for very delicate products on which hand washing is indicated as appropriate MIX Special program for washing normally stained colored laund...

Страница 57: ...ergies Activate the additional rinse by pressing the D key Total washing time will be longer SELECTION OF PARTIAL PROGRAMS These are independent programs and may be used when you do not need the entir...

Страница 58: ...the START button E The machine starts operating after a few seconds LED indicating the current washing stage lights up If the door is not closed after the machine is switched on the START LED starts f...

Страница 59: ...inning to empty the water and terminate the program PAUSE knob By pressing the PAUSE knob E program may be suspended at any time After certain time you may open the door if there is no water in the dr...

Страница 60: ...for machine wash Add powder or liquid detergents according to the manufacturer s instructions If water hardness in your pipeline exceeds 14 dH we recommend using water softeners Any damage to the hea...

Страница 61: ...it is recommended to run the Cotton 95 C program without any laundry at least once per month using powder detergent If necessary clean the detergent dispenser Pull it out from its casing completely by...

Страница 62: ...achine with a brush especially the nozzles on the upper side of the rinsing chamber Clean frequently the water inlet hose screen under running water After each wash wipe the door rubber gasket This wi...

Страница 63: ...es yourself so count the number of flashes repeating after certain pauses The machine signals failures immediately after detecting them and stops the program except for heater failure where the machin...

Страница 64: ...er approx 8 min the machine reports failure LEDs periodically flash three times Disturbed water inlet Check if the water tap is open inlet pipe net filter is clean Push the START button Water is leaki...

Страница 65: ...onents zeolites for water softening Such substances may be deposited upon the laundry Immediately rinse the laundry once again Use liquid detergents which do not contain zeolites Try removing the resi...

Страница 66: ...failure the LEDs periodically flash four times in some models FAILURE 2 is displayed rpm sensor disconnected Motor overload due to too high water level manual addition of water or too big laundry loa...

Страница 67: ...otton 6 60 145 52 45 1 02 Cotton prewash 6 60 158 60 53 1 34 Cotton 6 40 101 52 45 0 66 Cotton ECO 6 40 134 52 45 0 71 Synthetics 3 60 1000 109 55 55 0 96 Synthetics 3 40 93 52 52 0 55 Synthetics easy...

Страница 68: ...possibility 68 Program Reduced spin RPM Short program Extra rinse Basic programs Cotton Cotton with prewash Synthetics Delicate Wool Mix Partial programs Rinse Drain Spin Program chart Additional fun...

Страница 69: ...not allowed Whitening Whitening in cold water Whitening not allowed Ironing Hot iron max 200 C Hot iron max 150 C Hot iron max 110 C Ironing not allowed Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Perc...

Страница 70: ...297695 70...

Страница 71: ...297695 71...

Страница 72: ...PS PG0A UPO 357 05 11...

Результаты поиска

Содержание PESUKARHU 6012

Отзывы:

Похожие инструкции для PESUKARHU 6012

Бренды по названию

Популярные бренды

UPO PESUKARHU 6012, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PESUKARHU 6012

Отзывы:

Похожие инструкции для PESUKARHU 6012

Бренды по названию

Популярные бренды