manualshive.com logo in svg

Unox XFT LineMiss, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Unox XFT LineMiss Скачать руководство пользователя страница 19

English

Contents

General appliance operating instructions _____________________________________________________

 Cooking 

advice 

_______________________________________________________________________

Using mod. 

Manual Humidity

 _________________________________________________________

Using mod. 

Dynamic -Matic - Classic

 _________________________________________________ 22

 MANUAL 

operation 

____________________________________________________________________ 24

 PROGRAMMED 

operation 

_______________________________________________________________ 27

 Oven-user 

interface 

___________________________________________________________________ 29

Routine maintenance   ____________________________________________________________________

Inactivity _______________________________________________________________________________ 32
End of life disposal _______________________________________________________________________ 32
After-sales assistance33
Certification ____________________________________________________________________________ 34
Guarantee   _____________________________________________________________________________ 34

INSTRUCTIONS FOR

 THE USER

Содержание XFT LineMiss

Страница 1: ...XFT Instruction Manual ENGLISH ...

Страница 2: ...notice English 2 INTRODUCTION _____________________________________3 FORWARD ________________________________________3 EXPLANATION OF PICTOGRAMS ______________________3 SAFETY REGULATIONS ______________________________4 INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER ____________________7 INSTRUCTIONS FOR THE USER _________________________19 ...

Страница 3: ... high quality performance A wide range of accessories is available to help make cooking even easier and save time UNOX S p A Dealer Installer Installation date Explanation of pictograms Danger Situation presenting immediate danger or a hazardous situation which could cause inju ry or death Danger fire hazard Danger electric shock Danger risk of burns Consult other chapter Tips and useful informati...

Страница 4: ...FO PS BOJNBMT BOE QSPQ erly disposed of as called for by local regulation t 5IF SBUJOHT QMBUF QSPWJEFT FTTFOUJBM UFDIOJDBM JOGPSNBUJPO UIBU JT PG VUNPTU JNQPSUBODF GPS BOZ BQQMJBODF maintenance or repairs Do not remove damage or modify the plate t BJMVSF UP GPMMPX UIFTF SFHVMBUJPOT NBZ DBVTF EBNBHF BOE GBUBM JOKVSZ JOWBMJEBUFT UIF HVBSBOUFF BOE SF lieves UNOX of all liability Safety regulations fo...

Страница 5: ...MFBTFE GSPN UIF PWFO DBWJUZ Wear heat resistant clothing appropriate to the use at hand to move containers accessories and other objects inside the oven cavity F FYUSFNFMZ DBSFGVM XIFO SFNPWJOH QBOT GSPN UIF PWFO DBWJUZ RISK OF FIRE t FGPSF VTJOH UIF BQQMJBODF NBLF TVSF UIBU OP OPO DPNQMJBOU PCKFDUT JOTUSVDUJPO NBOVBM QMBTUJD CBHT PS PUIFS PS EFUFSHFOU SFTJEVF JT JOTJEF UIF PWFO DBWJUZ MJLFXJTF NB...

Страница 6: ..._______________________________________________ Electrical connection _____________________________________________________________________ Appliances with disassembled plug ______________________________________________________ Checks ______________________________________________________________________________ Adapting to different voltages_______________________________________________________...

Страница 7: ...Unpacking OK OK Persons necessary for installation Before transporting the appliance to its installation point make sure that it easily passes through doorways UIF øPPS TVQQPSUT JUT XFJHIU 5SBOTQPSU NVTU CF FYDMVTJWFMZ QFSGPSNFE CZ NFDIBOJDBM NFBOT J F GPSL MJGU PS QBMMFU USVDL Check the package on receipt for any visible damage If damage is found immediately contact UNOX and DO NOT install the ap...

Страница 8: ...cture the screws that retain the plastic supports to the wooden pallet can be disposed of The packaging materials given their po tential danger must be kept out of reach of children and animals and correctly dis posed of in compliance with local regula tions UNOX has followed the NON STEP EFFORTS philos ophy for years to increase the environmental computa bility of its products to reduce energy co...

Страница 9: ...chnical EPDVNFOUBUJPO VTF BOE JOTUBMMBUJPO CPPLMFU CBH i4UBSUFS JUw 4 non adjustable feet Contact UNOX if any pieces are missing Getting started Removing the film Slowly detach the protective films from the appliance clean any glue residue with appropriate solvents with out using tools abrasive detergents or acids that could ruin the surfaces The removed film given its potential dan ger must be ke...

Страница 10: ...pliancecannotbeinstalledintoarecess BLF TVSF UIBU UIF øPPS TVQQPSUT UIF XFJHIU PG UIF BQQMJBODF BU GVMM DBQBDJUZ TFF Table A Table A MODELS Size L x D x H mm Weight kg ROSSELLA Y Y NN 49 ELENA Y Y NN ARIANNA Y Y NN STEFANIA Y Y NN 25 For additional technical infor mation on the appliance con sult the technical specifica tions sheet attached to the appliance the values refer to the appliance when e...

Страница 11: ...SJBUF OPO øBNNBCMF materials in compliance with fire prevention regulations see diagram below min 70 cm min 5 cm min 45 cm min 45 cm For safety reasons the ovens cannot be QMBDFE PO UIF øPPS CVU POMZ PO TVC structures Preferably use the UNOX substructures if using other substructures these must be stable and perfectly level unmoveable øBNF BOE IFBU SFTJTUBOU are able to support the appliance weigh...

Страница 12: ...The stacking kit is available for anchoring an oven on top of a UNOX prover Follow the instructions on the steam condenser packaging for their assembly For anchoring on an open stand please see the figure below For safety reasons the last tray should NEVER be placed at a height greater UIBO DN If necessary to do so it is mandatory to post the sticker contained in the Starter Kit at the height show...

Страница 13: ...NOX of all liabilities LI2293A0 Printed 06 2012 Subject to technical changes UN OX S p A Via Maj oran a 22 350 10 Cad one ghe PD Italy Tel 39 049 86 5 7 51 1 Fax 39 049 86 5 7 55 5 info u nox com ww w u nox com XFT Before connecting the appliance to the electricity mains al ways compare the power supply data with that of the appli ance specified on the rating plate APPLIANCEWITH SCHUKO PLUG The pl...

Страница 14: ...SFOU WPMUBHF BOE QPXFS MPBET DPOTVMU DIBQUFS Adapting to different voltage at page The wiring diagrams the wire specifications BOE UIF UFDIOJDBM EBUB BSF JOEJDBUFE PO UIF i5FDIOJDBM TQFD JöDBUJPOT w TIFFU BUUBDIFE UP UIF BQQMJBODF A B For proper electrical connections the appliance must Be wired into an equipotential system in accordance with current regulations This connection must be per formed ...

Страница 15: ...SPN TUBOEBSE WBMVFT 7 _ 1 1 JU JT OFDFT sary to replace the power supply cable and connect the new cable to the terminal board following the diagrams on the i5FDIOJDBM TQFDJöDBUJPOTw TIFFU 1PXFS TVQQMZ POOFDUJPO JBHSBN attached to the appliance Replacing the power supply cable The cable must be replaced by UNOX or by its technical assistance service and in all cases by a person with similar qualif...

Страница 16: ...een the water mains and the appliance Water supply specifications The water supply must IBWF B NBYJNVN UFNQFSBUVSF PG be potable IBWF NBYJNVN DPOEVDUJWJUZ PG Ʌ4 DN IBWF B QSFTTVSF JO UIF SBOHF PG BOE L1B L1B SFDPNNFOEFE If the pressure PG UIF XBUFS TVQQMZ BU UIF JOMFU JT UPP MPX L1B B QVNQ XJUI B TVJUBCMF øPX SBUF TIPVME CF VTFE NJOJNVN øPX SBUF PG M I If the water DPOEVDUJWJUZ JT HSFBUFS UIBO UIF...

Страница 17: ... JO TUFBN DPOEFOTFS BWBJMBCMF only for models Dynamic Matic 1SFQBSF GPS BO FYUFSOBM GVNF DIBOOFMMJOH FYIBVTU TZT tem Make sure that no objects or materials that may obstruct fume evacuation or become damaged by the temperature or fumes are placed above the smoke ex IBVTU P OPU MFBWF øBNNBCMF NBUFSJBMT OFBS UIF smoke exhaust Unox PURE UNOX recommends its brand filters iUNOX Purew GPS MPX QSFTTVSFT ...

Страница 18: ...English 180 cm 2 cm OK OK OK Examples of correct and incorrect installation ...

Страница 19: ...on_______________________________________________________________ 27 Oven user interface ___________________________________________________________________ 29 Routine maintenance ____________________________________________________________________ Inactivity _______________________________________________________________________________ 32 End of life disposal ____________________________________...

Страница 20: ...tomatically engaged for energy savings 5P FYJU STAND BY MODE TJNQMZ UPVDI UIF 45 35 4501 CVUUPO t 0QFSBUF UIF BQQMJBODF BU B SPPN UFNQFSBUVSF CFUXFFO BOE t P OPU TBMU GPPE JOTJEF UIF PWFO DBWJUZ G UIJT JT OPU QPTTJCMF DMFBO UIF PWFO BT TPPO BT QPTTJCMF TFF DIBQUFS Routine maintenance PO QBHF PS TBGFUZ SFBTPOT UIF MBTU USBZ TIPVME 7 3 CF QMBDFE BU B IFJHIU HSFBUFS UIBO DN G necessary to do so it is...

Страница 21: ...Using mod Manual Humidity range GSPN UP range 0 DBWJUZ IVNJEJUZ 00 5 TEMPERATURE STEAM MAXITM continuous operation set GSPN UP min English LineMiss ...

Страница 22: ...to be saved for use during successive cycles Each program contains 4 phases PHASE 1 initial pre heating PHASES 2 4 up to 3 cooking steps each characterized by different cooking parameters Cooking does not necessarily require all three STEPS set only those required 5IF BQQMJBODF BVUPNBUJDBMMZ QBTTFT GSPN POF DPPLJOH QIBTF 45 1 UP UIF OFYU STEP 1 PRE HEAT cooking parameters cooking parameters cookin...

Страница 23: ...JDL TFMFDUJPO PG QSF TFU QSP grams DDFTT TBWFE QSPHSBNT 4BWFT TFU QSPHSBN 4XJUDIFT GSPN i07 w UP i1307 3w BOE WJDF WFSTB POMZ GPS Matic NPEFMT Automatically re leases the door closing latch The door is successively fully opened by manual ly engaging the door handle The CVUUPO GFBUVSFE PO UIF NPEFMT Dynamic and Matic TXJUDIFT GSPN i07 w UP i1307 3w BOE vice versa Make sure that the OVEN LED is on w...

Страница 24: ...BLF TVSF UIBU UIF i 63 5 0 w CVUUPO JT MJU JG this is not the case press the button re peatedly until it lights up o Set the desired value by pressing the buttons p The display shows the parameter in hours and NJOVUFT FH IPVS BOE NJOVUFT CONTINUOUS OPERATION UIF PWFO PQFSBUFT JO DPOUJOVPVT NPEF VOUJM UIF VTFS JOUFSWFOFT 45 1 TFU UIF QBSBNFUFS PO i w JOöOJUF The temperature depends on the parameter...

Страница 25: ...on o Set the target value by pressing the buttons p The display shows the parameter in percentage of humidity 5IF QBSBNFUFS 6 5Y is PQUJPOBM JG UIF QBSBNFUFS JT OPU TFU UIF PWFO VTFT i 0 7 5 0 w DPPLJOH available only if the temperature is equal to or above SELECTING AND SETTING THE NEXT STEPS OPTIONAL 1 2 Cooking does not necessarily require all three STEPS available set only those required To se...

Страница 26: ...NQMF I NJO EVSBUJPO 45 1 NJO EVSBUJPO 45 1 NJO EVSBUJPO 45 1 NJO TIPXO PO UIF EJTQMBZ s 5IF OFYU TUFQ TUBSUT BVUPNBUJDBMMZ BU UIF FOE PG 45 1 The oven beeps to signal cooking phase end 1SFTT UIF 45 35 4501 CVUUPO GPS TFDPOET UP JO terrupt the cooking cycle in advance To activate the stand by mode hold the button 45 35 4501 GPS BCPVU TFDPOET SFBDUJWBUF PODF again by pressing the 45 35 4501 button M...

Страница 27: ...TT UIF 1 UP 1 CVUUPOT UP TFMFDU UIF öSTU QP TJUJPOT XF SFDPNNFOE TBWJOH UIF QSPHSBNT VTFE NPTU PGUFO JO UIFTF QPTJUJPOT use the buttons for successive posi UJPOT GSPN 1 UP 1 The selected position is visualized on the display Setting cooking parameters of a program 4FU UIF QSPHSBN QBSBNFUFST UFNQFSBUVSF DPPLJOH UJNF FUD BT GVMMZ FYQMBJOFE JO UIF DIBQUFS i BOVBM 0Q eration Saving the set program PME...

Страница 28: ... program p JOJUJBUF JU CZ QSFTTJOH UIF 45 35 4501 CVUUPO The oven beeps to signal cooking phase end 1SFTT UIF 45 35 4501 CVUUPO GPS TFDPOET UP interrupt the cooking cycle in advance MODIFYING THE PARAMETERS OF A SET PROGRAM 1 4 2 3 n Press the button o Use the buttons to call to screen the program to modify p Reconfigure the program parameters as fully FYQMBJOFE JO UIF DIBQUFS i BOVBM 0QFSBUJPO q ...

Страница 29: ...l through these by repeatedly press JOH 45 35 4501 Display Description Effect Troubleshooting OVEN The motors have overheat ed Oven shutdown Contact the Customer Assis tance Service The safety thermostat has overheated Oven shutdown Contact the Customer Assis tance Service An error has been detected in the data recorded by the cavity probe Oven shutdown Contact the Customer Assis tance Service Com...

Страница 30: ...SHFOUT J F IZESPDIMP SJD NVSJBUJD PS TPMGVSJD BDJE BVUJPO FWFS VTF these substances also when cleaning the appliance substructure BCSBTJWF PS TIBSQ UPPMT J F BCSBTJWF TQPOHFT TDSBQFST TUFFM CSJTUMFE CSVTIFT FUD hot water sprays or high pressure steam jets External steel structures oven cavity seal Wait for the surfaces to cool off Use only a soft cleaning cloth dampened with a little soap and wate...

Страница 31: ...ameters as instructed in the 6TF DIBQUFS GPMMPX UIF DIBQUFS SFHBSEJOH ZPVS PWFO NPEFM o UJNF UP NJOVUFT p UFNQFSBUVSF UP q TUFBN UP GPS NPEFMT UIBU GFBUVSF UIF GVOD tion STEAM Plus r TUBSU PQFSBUJPO CZ QSFTTJOH UIF 45 35 4501 CVU ton Wait for surfaces to be cold and clean with a soft cloth rinse thoroughly to remove residuals Remove the side grill holders as shown in the figure to simplify cleanin...

Страница 32: ...s by removing the power cable and any compartment or cavity closure MBUDI XIFSF QSFTFOU UP BWPJE QPTTJCMF FOUSBQNFOU PG QFSTPOT Contact the local waste disposal centre for additional information Inactivity Follow the precautions below during inactivity disconnect the appliance from the power and water supplies it is preferable rub a soft cloth lightly doused with mineral oil on all stainless steel...

Страница 33: ...witched off No mains power Appliance out of or der Make sure the appli ance is connected to the electricity mains Contact the Customer As sistance Service No steam is produced in side the oven cavity Water inlet closed Appliance plumbed into the water mains or the tank incorrect ly No water in the tank JG XBUFS JT UBLFO GSPN UIF UBOL Water supply filter clogged with impuri ties Open water inlet Ma...

Страница 34: ...FMZ MJOLFE UP QSPEVDUJPO EFGFDUT 5IF HVBSBOUFF FYDMVEFT EBNBHF EVF UP USBOTQPSU QPPS QSPEVDU TUPSBHF PS NBJOUFOBODF PS JODPSSFDU QSPEVDU VTF MTP FYDMVEFE JT EBNBHF EVF UP JOTUBMMBUJPO OPU DPOGPSNJOH UP UIF UFDIOJDBM TQFDJöDBUJPOT QSPWJEFE CZ 6OPY BOE MJOLFE UP UIF FOWJSPONFOU PG VTF TVDI BT GPS FYBNQMF VODMFBO BOE BHHSFTTJWF XBUFS TVQQMZ MPX RVBMJUZ HBT TVQQMZ PS electrical supply failing to provi...

Страница 35: ......

Страница 36: ... 1SJOUFE Subject to technical changes UNOX S p A Via Majorana 22 35010 Cadoneghe PD Italy Tel 39 049 86 57 511 Fax 39 049 86 57 555 info unox com www unox com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды