56
DE
GB
FR
IMPORTANT:
Remplacez des accessoires défectueux immédiatement pour éviter d‘autres dommages!
Pas de resonsabilité en cas d‘utilisation d‘accessoires défectueux!
Que faire ...
Si vous n’avez pas utilisé l‘appareil pendant longtemps, l’axe peut
être bloqué à cause de petits restes séchés et collés.
Plongez l’axe du ESGE-Zauberstab
®
dans un récipient rempli d’eau
très chaude avec un peu de lessive doux, pendant env. 5 min.
puis faites-le marcher. En général, après cette opération le ESGE-
Zauberstab
®
sera prêt à l’emploi, sinon essayez de désserrer l’axe
à l’aide de pinces.
Si l’axe ne tourne toujours pas après ces mesures, un autre défaut
peut en être la cause. Dans ce cas, veuillez renvoyer l’appareil au
marchand ou au service technique pour le réparer.
... si l‘axe de transmission ne tourne plus
... si on ne peut plus retirer les accessoires?
Veuillez bien vérifier que le ESGE-Zauberstab
®
est nettoyé après
chaque utilisation en le rinçant sous le robinet d’eau chaude (après
que la fiche soit retirée).
Si vous avez malaxé des produits collants comme des oeufs, du
sucre, du miel etc., nous recommandons de le faire marcher un
instant dans un récipient rempli d’eau chaude. L’eau n’affectera pas
le boîtier. Néanmoins, le cordon d’alimentation doit en aucun cas
être en contact avec l’eau.
... si les accessoires ne tiennent plus sur l‘axe?
ll est possible que les accessoires ne tiennent plus assez à l’axe.
Dans ce cas veuillez repousser les languettes légèrement vers le
milieu à l’aide d’une pince.
N’utilisez que les accessoires originaux du ESGE-Zauberstab®.
Si le couteau-étoile est déformé, il faut le remplacer pour éviter
d’autres endommagements de l’appareil suite à la grande vitesse.
Содержание ESGE-Zauberstab
Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Instructions for use Notice d utilisation ...
Страница 63: ......