United States Stove VOGELZANG VG900, Руководство по сборке, установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 42 / 48

- 7 -
Votre poêle à doit être relié à une cheminée de 6” produite en usine ou en maçonnerie. Si vous utilisez une
cheminée d’usine, elle doit être conforme à la norme UL 103, c’est-à-dire être de type HT (2 100°F ou 1 150 °C). Il
est extrêmement important qu’elle soit installée en suivant les spécifications de son fabricant. Si vous utilisez une
cheminée en maçonnerie, il est important qu’elle ait été construite en conformité avec la norme de construction
américaine. Elle doit être doublée intérieurement de briques en argile réfractaire, de tuiles métalliques ou en terre
cuite, scellées ensemble avec du ciment réfractaire (Les conduits de cheminée ronds sont les plus efficaces). Le
diamètre intérieur du conduit de cheminée doit être identique à celui de la sortie de fumée du poêle. Un conduit
trop étroit peut causer des problèmes de tirage, tandis qu’un trop gros favorise un refroidissement rapide du gaz,
et de ce fait le dépôt de créosote et de risque de feux de cheminée. Rappelez-vous que c’est la cheminée,
et non pas le poêle, qui crée un effet de tirage; la performance de votre poêle dépend directement d’un
bon tirage de votre cheminée. Les recommandations suivantes peuvent être utiles pour l’installation de votre
cheminée:
1. La cheminée doit sortir au-dessus du toit d’au moins 3’ (90 cm) à partir de son point de contact avec le plus
élevé.
2. La cheminée doit dépasser de 2’ (60 cm) toute partie du même bâtiment, ou toute autre construction à une
distance de moins de 10’ (3 m).
3. L’installation d’une cheminée intérieure est toujours préférable à une cheminée extérieure. Bien sûr la
cheminée intérieure sera par définition plus chaude l’hiver qu’une cheminée extérieure, étant réchauffée
par l’ai r ambiant de la maison. De ce fait le gaz qui y circule refroidira moins vite, réduisant ainsi le dépôt de
créosote et le risque de feux de cheminée.
4. Le tirage causé par la tendance de l’air chaud à monter sera plus important avec une cheminée intérieure.
5. L’utilisation d’un pare-étincelles à l’extrémité de la cheminée nécessite une inspection régulière de façon à
s’assurer qu’il n’y a pas d’obstruction qui réduirait le tirage, et il faut le nettoyer en cas d’utilisation régulière.
Règle 2-10-3
Faîtage
3 pi min.
2 pi min.
10 pi
Cheminée
NE RACCORDEZ PAS CETTE UNITÉ SUR UN CONDUIT DE FUMÉE DESSERVANT UN AUTRE APPAREIL