* Tout
es les images de c
e manuel son
t à des fins d’illus
tration uniquemen
t. L
e produit r
éel peut varier
.
© 202
0 Unit
ed Sta
tes S
tov
e Compan
y, 2
27 Indus
trial Park R
d., South Pittsbur
g, TN 3
738
0
Ph. 800
-75
0-2
723
CE MANUEL EST S
UJET À MODIFIC
ATION S
ANS PRÉAVIS
.
Manuel d’ins
tructions e
t d’utilis
ation du pr
opriétair
e
AGENCE AMÉRIC
AINE DE PRO
TECTION
DE L’ENVIR
ONNEMENT
Cer
tifié con
forme a
ux normes d’émis
sions
de partic
ules 202
0.
AVIS DE SÉ
CURITÉ
: Si c
e radia
teur n
’es
t pas c
orrec
temen
t installé
, un incendie peut en
rés
ulter
. Pour
votr
e séc
urité,
suiv
ez
les ins
truc
tions d’
installa
tion. N’
utilisez
jamais de
compr
omis de for
tune lor
s de l’ins
talla
tion de ce r
adiateur
. Con
tac
tez les r
esponsables loc
aux
du bâtimen
t ou des pompiers pour c
onnaître les permis, les r
estric
tions et les e
xigenc
es
d’ins
talla
tion dans
votr
e ré
gion. NE
JAMAIS
UTILISER CE
PROD
UIT SANS
SUR
VEILLANCE.
MISE EN GARDE! Veuille
z lire l’
inté
gralit
é de ce manuel a
van
t d’ins
taller ou d’
utiliser v
otr
e
nouvea
u radia
teur
. Le non-r
espect des
instr
uctions peut
entr
aîner des domma
ges ma
tériels,
des bles
sur
es corpor
elles ou
même la
mort.
Une
installa
tion inc
orrec
te pourr
ait annuler
votr
e
gar
antie
!
Cons
erve
z ces ins
truc
tions dans un endroit s
ûr pour réf
érenc
e ultérieur
e.
AVER
TISSEMENT S
UR LA PR
OPO
SITION 65 DE L
A
CALIF
ORNIE:
Ce pr
oduit peut vous
expo
ser à des pr
oduits chimiques,
y compris
le monoxy
de de carbone
, qui est c
onnu dans l’Éta
t de Calif
ornie
pour prov
oquer le canc
er, des anomalies c
ongénit
ales et / ou
d’autr
es troubles de la r
eproduc
tion. Pour plus d’
informa
tions,
visitez
ww
w.P6
5warning
s.ca
.go
v
Tes
té s
elon les méthodes EP
A ALT-
125, A
STM E2
515
,
ASTM E3
053 e
t CSA B4
15
Cer
tifié UL 1482
-2011 (R2
015) e
t ULC-
S627
-00
-REV1
Appr
ouvé pour l’
installa
tion de maisons mobiles a
ux
Éta
ts-
Unis e
t au C
anada
Signaler L
e Numéro: F19
-47
3
R
Numéro De Modèle:
US1100E
-P • U
S1100E-BP
US1100E
-L • U
S1100E-BL
