background image

 7

D. 

Minimum 7-foot (2.13m) clearance from any 

grade when adjacent to public walkways.

E.  Minimum 2-foot (0.61m) clearance above any 

grass, plants, or other combustible materials.

F. 

Minimum  3-foot  (0.91m)  clearance  from  an 

forced air intake of any appliance.

G.  Minimum  2-foot  (0.61m)  clearance  below 

eves or overhang.

H. 

Minimum 1-foot (0.3m) clearance horizontally 

from combustible wall.

I. 

Must be a minimum of 3 foot (0.091m) above 

the roof and 2 foot (0.61m) above the highest 

point or the roof within 10 feet (3.05m).

G

VENT TERMINATION CLEARANCES

Determining where to install your new pellet 

stove heater. To get the most efficient use of re-

circulated heat, you should consider a room that 

is centrally located within your home.  Choose a room that is large and open.

It is Extremely Important to maintain proper clearances from any combustible surfaces or materials in the room 

where your heater will be located.  You can find proper clearance measurements in this manual and on the 

rating label of your pellet stove.

The pellet stove can be vented through an exterior wall or into an existing masonry or metal chimney if “PL” or 

“L” vent pipe is used throughout existing chimney. Venting can pass through the ceiling and roof if approved 

pipe is used. Where passage through a wall, or partition of combustible construction is desired, the installation 

must conform to CAN/CSA-B365.

• 

DO NOT OBTAIN COMBUSTION AIR FROM THE ATTIC, GARAGE OR ANY OTHER UNVENTILATED AREA. YOU MAY 

OBTAIN COMBUSTION AIR FROM A VENTILATED CRAWL SPACE.

• 

DO NOT INSTALL A FLUE DAMPER IN THE EXHAUST VENTING SYSTEM OF THIS UNIT.

• 

DO NOT CONNECT THIS UNIT TO A CHIMNEY FLUE SERVING ANOTHER HEATER, FURNACE OR APPLIANCE.

• 

INSTALL VENT AT CLEARANCES SPECIFIED BY THE VENT MANUFACTURER.

• 

ONLY USE APPROVED MATERIAL FOR INSTALLATION, FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE, 

BODILY INJURY, OR EVEN DEATH.

This appliance is certified for use with listed 3 inch or 4 inch “PL” or “L” pellet venting products. The use of other 

components other than stated herein could cause bodily harm, heater damage, and void your warranty.

HORIZONTAL EXHAUST VENT INSTALLATION

1.  Locate your pellet stove in a location which meets the requirements of this manual, but in an area where it 

does not interfere with the house framing, wiring, etc.

2. 

Install a non-combustible hearth pad underneath the pellet stove. This pad should extend at least 6” (152mm) 

in front of the unit.

3. 

Place the pellet stove approximately 15” (381mm) away from the interior wall.

4. 

Locate the center of the exhaust pipe of your unit. This point should then be extended to the interior wall of 

your house. Once you have located the center point, on the interior wall, cut a 7” (175mm) diameter hole 

through the wall.

5. 

The next step is to install the wall thimble, refer to the instructions which come with the wall thimble for this 

step. 

6.  Install the appropriate length of exhaust vent pipe into the wall thimble. See steps 11 and 12 when determining 

the correct length of exhaust vent to use. 

7.  Outside Fresh Air is Mandatory when installing this pellet stove room heater in airtight homes and mobile 

homes. 

 Be sure that the outside air vent has an approved cap on it to prevent rodents from entering. Be sure 

to install in location that won’t become blocked with snow, etc.

8. 

Connect the exhaust vent pipe to the exhaust outlet of your pellet stove.

9.  Secure all vent joint connections with 3 screws. Seal the exhaust vent joint connections with high temperature 

silicone sealant.

10. 

Push the unit straight back to the interior wall, being sure to maintain the minimum clearances to combustibles 

2” (51mm) to the back of the unit.  Seal the annular space of the wall thimble and around the vent pipe with 

high temperature silicone sealant.

11.  The exhaust vent pipe must extend at least 12” (300mm) out past the exterior wall. Seal the annular space of 

the wall thimble and around the vent pipe with high temperature silicone sealant.

12.  Install an approved horizontal termination cap or if necessary install a 90° elbow and appropriate length of 

vertical venting. An approved vertical vent cap is recommended.

Содержание KP60

Страница 1: ...rce of heat Certified to ASTM E 1509 R2017 and CertifiedtoULCS627 2000 and UM 84 HUD U S Environmental Protection Agency Certified to comply with 2020 particulate emissions standards United States Sto...

Страница 2: ...pellets under these circumstances and a safety concern may arise from sparks or fumes entering the room Allow the stove to cool before performing any maintenance or cleaning Ashes must be disposed in...

Страница 3: ...gth no greater than 1 5 not less than 8 200 BTU lb moisture under 8 by weight ash under 1 by weight and salt under 300 parts per million Pellets that are soft contain excessive amounts of loose sawdus...

Страница 4: ...o the installation clearances and restrictions Any reduction in clearance to combustibles may only be done by means approved by a regulatory authority INSTALL ALL VENTS AT CLEARANCES SPECIFIED BY THE...

Страница 5: ...4 B Side Wall To Flue 3 77 C Back wall To Appliance 2 51 D Back wall To Flue 3 77 E Wall To Corner Of Appliance 2 51 F Ceiling Height To Floor 60 1524 G Ceiling Height To Appliance 27 686 1 2 12 5mm o...

Страница 6: ...2 500 feet above sea level We recommend the use of Simpson Dura Vent or Metal Fab pipe if you use other pipe consult your local building codes and or building inspectors Do not use Type B Gas Vent pip...

Страница 7: ...ucts The use of other components other than stated herein could cause bodily harm heater damage and void your warranty HORIZONTAL EXHAUST VENT INSTALLATION 1 Locate your pellet stove in a location whi...

Страница 8: ...er than 3ft 0 91m to get above the snowdrift line This same installation can be used if your heater is below ground level by simply adding the clean out section and vertical pipe inside until ground l...

Страница 9: ...80 Part 24 Canadian installations require that the heater must be connected to a 3 or 4 inch factory built chimney conforming to CAN ULC S629 See the installation illustrations in this manual for mini...

Страница 10: ...te is the primary objective in effectively burning pellets of various brands and qualities in your stove The air to fuel ratio can be adjusted to allow almost any fuel quality to burn effectively by f...

Страница 11: ...t will not properly control the unit When adjusting the Draft Fan setting try only 1 setting above or below the heat setting It is better to leave the stove in the automatic mode ROOM FAN The room fan...

Страница 12: ...the preselected desired heat range setting 1 to 5 and the minimum heat range setting of 1 The T Stat will not turn the stove on and off When the desired room temperature has been reached and the T Sta...

Страница 13: ...t increase heat output but may seriously impair the stoves performance by generating considerable smoke Do not burn wet pellets The stove s performance depends heavily on the quality of your pellet fu...

Страница 14: ...To recognize an overheat situation in the stove and shut down the fuel feed or auger system B In case of a malfunctioning convection blower the high temperature thermodisc will automatically shut down...

Страница 15: ...n use A qualified chimney sweep can perform this service It is also recommended that before each heating season the entire system be professionally inspected cleaned and if necessary repaired To clean...

Страница 16: ...iner and eight nuts and rope gasket using high temperature silicone to adhere the gasket to the door 6 Never use substitute materials for the glass DO NOT abuse the door glass by striking slamming or...

Страница 17: ...e hopper Loss of draft pressure Make sure that the viewing door is closed and sealed properly If not adjust door catch and or replace door gaskets Check that all outside connections are clear of any o...

Страница 18: ...ve is in the Shut Down state waiting for the off button or for a 15 minute period after the stove was turned off or for the stove to cool down or for the door to be closed Flashing dash in Heat Range...

Страница 19: ...19 GRAY WHITE RED GREEN HIGH Located on the heat sheild below the hopper RED RED Wiring Diagram CORRECT WRONG Insure the wires are connected to the bottom two prongs of the hopper switch as shown...

Страница 20: ...ill void the warranty Top Glass Retainer 892195 1 Door Gasket 88082 1 Convection Blower 80834 1 Handle Rod 86895 1 Door Glass 893013 1 Assy Circuit Board 4 Digit IR Compatible 80778 1 Handle 893011 1...

Страница 21: ...oid the warranty 76 76 ROOM TEMP SET TEMP SYSTEM HEAT F F Center Liner 28839 1 Right Cabinet Side 610860 1 Right Liner 28838 1 Left Cabinet Side 28837 1 IR Remote 80780 1 Plastic Handle 891148 1 Digit...

Страница 22: ...manufacturers parts purchased through your dealer or directly from the appliance manufacturer Use of third party components will void the warranty 3 Prong Receptacle 80462 1 Power Cord 80461 1 Pedest...

Страница 23: ...07 Date _____________________ Engineer Name ________________________________ License No ____________________________________ Company _____________________________________ Telephone No _______________...

Страница 24: ...anuel dans un lieu s r pour toute consultation ult rieure Lorsque vous nous crivez donnez toujours le num ro de mod le complet qui se trouve sur la plaque signal tique fix e sur l appareil de chauffag...

Страница 25: ...__________________________ Service de 07 Date _____________________ Nom de l ing nieur ____________________________ N de licence _________________________________ Compagnie ___________________________...

Страница 26: ...e du fabricant achet s aupr s de votre revendeur ou directement aupr s du fabricant de l appareil L utilisation de composants tiers annulera la garantie R ceptacle 3 dents 80462 1 cordon d alimentatio...

Страница 27: ...76 76 ROOM TEMP SET TEMP SYSTEM HEAT F F doublure centrale 28839 1 c t du c t droit 610860 1 doublure droite 28838 1 c t armoire gauche 28837 1 T l commande IR 80780 1 Poign e en plastique 891148 1 th...

Страница 28: ...rre sup rieure 892195 1 joint de porte 88082 1 ventilateur de convection 80834 1 poign e de la tige 86895 1 porte en verre 893013 1 carte de circuit imprim 4 chiffres ir compatible 80778 1 manipuler 8...

Страница 29: ...ON NOIR BLANC ROUGE BLEU ORANGE PRISE MOLEX AU CIRCUIT IMPRIM PCB PRINCI PAL BLANC NOIR ROUGE BLANC BLANC SOUFFLANTE DE DISTRIBUTION VENTILATEUR D VACUATION THERMISTOR VERT HAUTE Situ sur le bouclier...

Страница 30: ...ux fois par seconde Cela indique que le po le fonctionne normalement et qu une condition de temp rature excessive existe provoquant l arr t du combustible Indicateur de r glage du niveau de chaleur He...

Страница 31: ...e V rifiez que le raccordement du pressostat au foyer ne contienne aucune cendre ni obstruction Le syst me vis sans fin est bloqu ou il y a une vo te de combustible dans la tr mie qui emp che le combu...

Страница 32: ...usement le pot de combustion et le foyer Il peut tre souhaitable de pulv riser l int rieur de la tr mie nettoy e avec un spray de silicone a rosol si votre po le est dans une zone tr s humide Le syst...

Страница 33: ...es par enfouissement dans le sol ou autrement dispers es localement elles doivent tre conserv es dans le r cipient ferm jusqu ce que toutes les braises aient t compl tement refroidies Le conteneur ne...

Страница 34: ...s du conduit de fum e Lorsqu elle est enflamm e la cr osote produit un feu extr mement chaud ce qui peut endommager la chemin e ou m me d truire la maison Malgr leur grande efficacit les po les granul...

Страница 35: ...WN Transformer votre r chaud est une question d appuyer sur la touche POWER sur le panneau d affichage La lumi re verte se rallume au rouge lorsque le bouton POWER est pouss Le moteur de la vis arr te...

Страница 36: ...des pastilles concass s ou l che qui ressemble de la sciure ou de sable Pellets peuvent tre cribl s avant d tre plac dans la tr mie pour liminer la plupart des amendes 2 Reliures Certains granul s so...

Страница 37: ...ionn de la plage de chaleur d sir e 1 5 et le r glage de la plage de chaleur minimale de 1 Le T Stat n allumera ni ne teindra le po le Lorsque la temp rature ambiante souhait e est atteinte et que le...

Страница 38: ...ustez le r glage du ventilateur de tirage essayez seulement 1 r glage au dessus ou en dessous du r glage de chaleur Il est pr f rable de laisser le po le en mode automatique VENTILATEUR DE LA PI CE Le...

Страница 39: ...on Votre po le est quip d un syst me d allumage automatique qui devra allumer le combustible dans un d lai de 5 10 minutes en appuyant sur le bouton ON Marche Quand les granul s entrent dans le pot de...

Страница 40: ...FR3280 Partie 24 Les installations au Canada n cessitent que le po le soit connect une chemin e d usine en 3 ou 4 pouces conform ment CAN ULC S629 Consultez les illustrations d installations dans ce m...

Страница 41: ...de la conduite devrait tre ajout avec un bouchon horizontale qui viendrait compl ter l installation voir Figure 7 Une patte de support doit tre plac juste sous le bouchon de terminaison ou un tous le...

Страница 42: ...t si tuyau approuv est utilis Lorsque le passage travers un mur ou une cloison de construction combustible est souhait e l installation doit tre conforme la norme CAN CSA B365 NE PAS OBTENIR COMBUSTIO...

Страница 43: ...s une vall e pouvant causer des conditions malsaines ou nuisibles PELLET TYPE D VENT Une liste UL de 3 pouces ou 4 pouces de type culot PL vent syst me d chappement doit tre utilis pour l installation...

Страница 44: ...ral pour la chemin e 3 77 C Arri re du mur Vers l appareil 2 51 D Mur du fond To Flue 3 77 E Mur au coin de l appareil 2 51 F Hauteur du plafond au sol 60 1524 G Hauteur du plafond par rapport l appa...

Страница 45: ...sibles D GAGEMENTS Votre po le granul s a t test et homologu pour une installation dans le secteur r sidentiel maison mobile et alc ve applications conform ment aux autorisations donn es Pour des rais...

Страница 46: ...allation de l unit ou dans l espace requis pour le ravitaillement et le retrait des cendres Cela pourrait entra ner un incendie Ne pas surchauffer ou utiliser des combustibles volatiles ou combustible...

Страница 47: ...a porte N essayez pas de faire fonctionner l unit avec une vitre cass e Une vitre de remplacement peut tre achet e chez votre revendeur U S Stove de chauffages pour pi ce carburant aux granul s N essa...

Страница 48: ...our tre utilis s aux USA et au Canada et conviennent pour des maisons mobiles U S Environmental Protection Agency Certifi aux normes d missions de 2020 particules United States Stove Company 227 Indus...

Отзывы: