background image

8

© 2021 U

nited S

tat

es Sto

ve C

ompany

2. 

Placez le t

amis du filtre s

ur le filtre à c

artouche e

t alignez 

les langue

ttes de v

errouilla

ge.

3. 

Tourne

z le tamis du filtr

e dans le sens des aig

uilles d’une 

montr

e pour le verr

ouiller en place, ne pa

s trop s

errer

.

INSTR

UCTIONS DE MONT

AGE

COMMANDE DE PIÈ

CES DE RE

CHANGE

Les in

forma

tions con

tenues dans c

e manuel du proprié

tair

e son

t spécifiques à votr

e appareil. L

ors de la c

ommande de pièces de 

rechang

e, les 

informa

tions con

tenues 

dans ce 

manuel vous 

aideron

t à 

vous 

ass

urer 

que les 

bons ar

ticles son

t commandés. 

Avan

de con

tac

ter le s

ervic

e client, no

tez le numér

o de modèle de cet appar

eil. D’a

utres in

forma

tions qui peuven

t êtr

e néces

sair

es son

le numéro de pièc

e et la des

cription de la pièc

e (s) en ques

tion. Les r

éfér

ences e

t les descrip

tions se tr

ouven

t dans la sec

tion 

«Prés

enta

tion de votr

e aspir

ateur à c

endres

» de ce manuel. U

ne fois c

es informa

tions rec

ueillies, vous pouv

ez c

ontac

ter le s

ervic

clientèle par t

éléphone au 1-

800

-75

0-2

723

, post

e 505

1 ou par e-mail à par

ts@us

sto

ve.

com.

Informa

tions sur le modèle

Numéro de modèle

PO

UR L’A

SSIS

TANCE S

UR LES PIÈ

CES, APPELEZ LE 8

00-7

50

-27

23, P

OSTE 5

051 O

U PAR 

CO

URRIEL: PAR

TS@U

SST

OVE.

COM

DÉPANNA

GE

Symp

tôme

Caus

es possibles

Mesur

e corr

ectiv

e

L'aspir

ateur ne f

onctionne pa

s.

Manque de puissanc

e.

Vérifie

z l'alimenta

tion électrique - c

âble, 

disjoncteur

s, fusibles.

Récipien

t plein.

Vide

z le récipien

t et ne

tto

yez ou 

remplac

ez les filtr

es.

De la poussièr

e sor

t du capo

t du 

moteur

.

La c

artouche filtr

ante es

t endommagée ou 

installée inc

orrec

temen

t.

Remplac

ez la c

artouche filtr

ante

.

Effic

acité r

éduite e

t vibration du 

moteur

/ de la vites

se.

Il y a une obstr

uction dans le t

uyau, 

ou l'entr

ée du récipien

t. L

a car

touche 

filtran

te es

t obstr

uée par des poussièr

es 

fines.

Vérifie

z le tuy

au e

t l'entr

ée du récipien

d'une possible ob

str

uction. E

nleve

z le 

filtre e

t nett

oye

z-le

. Ou ins

talle

z une 

nouvelle c

artouche filtr

ante

.

AVER

TISSEMENT : P

OUR RÉD

UIRE LE RISQ

UE D'UN CHOC ÉLECTRIQ

UE, N'UTILISEZ PAS A

VANT UN DÉP

ANNAGE

Содержание AV15E

Страница 1: ...SHES COALS TOXIC FLAMMABLE OR OTHER HAZARDOUS MATERIALS DO NOT USE AROUND EXPLOSIVE LIQUIDS OR VAPORS CAUTION Read and understand this manual before use Keep this manual for future reference Save Thes...

Страница 2: ...acuum before operating Safety is a combination of common sense staying alert and knowing how your vacuum works Use this ash vacuum only as described in this manual To reduce the risk of personal injur...

Страница 3: ...UNPLUGGING DO NOT PUT ANY OBJECT INTO VENTILATION OPENINGS DO NOT VACUUM WITH ANY VENTILATION OPENINGS BLOCKED KEEP FREE OF DUST LINT HAIR OR ANYTHING THAT MAY REDUCE AIR FLOW KEEP HAIR LOOSE CLOTHIN...

Страница 4: ...SERVICING Specifications Voltage Hz AV110 120V 60Hz Current 9A EXTENSION CORDS When using an extension cord with your Vacuum refer to the following table to determine the required A W G wire size Bef...

Страница 5: ...es Replacement Parts 892849 AVPK C D B A E F G H I L J K IN ORDER TO MAINTAIN WARRANTY COMPONENTS MUST BE REPLACED USING ORIGINAL MANUFACTURERS PARTS PURCHASED THROUGH YOUR DEALER OR DIRECTLY FROM THE...

Страница 6: ...g your stove or fireplace to ensure all materials are safely captured in the container POLARIZED PLUG To reduce the risk of electrical shock this appliance has a double polarized plug one with the bla...

Страница 7: ...lamps by turning counter clockwise 4 Carefully remove the cartridge filter 5 Cleanthecartridgefilterbygentlytappingorbrushing dirt off 6 Carefully remove the pre filter from over the tank and clean th...

Страница 8: ...the Getting To Know Your Ash Vacuum section of this manual Once this information has been gathered you can contact customer service by phone 1 800 750 2723 Ext 5051 or Email parts usstove com Model In...

Страница 9: ...ons recueillies vous pouvez contacter le service client le par t l phone au 1 800 750 2723 poste 5051 ou par e mail parts usstove com Informations sur le mod le Num ro de mod le POUR L ASSISTANCE SUR...

Страница 10: ...oigneusement la cartouche filtrante 5 Nettoyez la cartouche filtrante en la tapotant l g rement ou en enlevant la salet avec une brosse 6 Retirez soigneusement le pr filtre du r servoir et nettoyez le...

Страница 11: ...s es dans le r cipient de fa on s curitaire FICHE POLARISEE Afin de r duire le risque d un choc lectrique cet appareil contient une fiche polaris e double une avec des branches plus larges que l autre...

Страница 12: ...pient L Loquets Pi ces de remplacement 892849 AVPK C D B A E F G H I L J AFIN DE MAINTENIR CETTE GARANTIE LES COMPOSANTES DOIVENT TRE REMPLAC ES PAR DES PI CES D ORIGINE DU FABRICANT QUI ONT T ACHET E...

Страница 13: ...UVANT TRE CAUS ES PAR DES PARTIES MOBILES DEBRANCHEZ AVANT D EN FAIRE L ENTRETIEN Caract ristiques Tension Hz AV110 120V 60Hz Courant 9A C BLES D EXTENSION En utilisant un c ble d extension avec votre...

Страница 14: ...TION QUI SONT CONFORMES AVEC ANSI Z87 1 OU AU CANADA CSAZ94 3 LORSQUE VOUS UTILISEZ L ASPIRATEUR ARR TEZ L ASPIRATEUR CENDRES AVANT DE LE D BRANCHER N INS REZ AUCUN OBJET DANS LES ORIFICES DE VENTILAT...

Страница 15: ...une combinaison de bon sens de rester alerte et de savoir comment fonctionne votre aspirateur Utilisez cet aspirateur cendres uniquement comme d crit dans ce manuel Pour r duire le risque de blessures...

Страница 16: ...URVEILLANCE NE PAS RAMASSER DE CENDRES CHAUDES BRAISES AUTRES MATI RES TOXIQUES INFLAMMABLES OU DANGEREUSES NE PAS UTILISER PR S DES LIQUIDES EXPLOSIFS OU DES VAPEURS Assurez vous d avoir lu et compri...

Отзывы: