UNITED OFFICE 66068 Скачать руководство пользователя страница 7

8

BG

Уред за подвързване със спирала

Инструкции за безопасност

 

Машината е предназначена за пробиване 
на листа от хартия и пластмаса и за подвър-
зването на тези материали с пластмасови 
свързващи гърбове. Тя може да се използва 
само за тази цел, като се спазва настоящото 
упътване за обслужване.

 

Винаги правете пробно пробиване на непо-
требна хартия преди да пробиете оригинала.

 

Редовно изпразвайте резервоара за отпадъци.

 

Не пробивайте едновременно повече от 
максимум 12 листа.

 

Технически данни

Обслужване:

ръчно

Отвори

21 / 4 отвора

Формати на хартията: до DIN A4
Макс. пробивен
капацитет:

12 листа (80 g / m²)

Макс. подвързващ
капацитет:

350 листа

Нето тегло:

3,7 kg

Размери:

390 x 260 x 160 mm

 

Описание

A лост за пробиване и подвързване
B   точка за поставяне за формата хартия при 

пробиване

C вдлъбнатина за щанцоване
D   подвързващ механизъм за отваряне и затва-

ряне на зъбите на подвързващия гръб

E   шаблон с размери за определяне на размера 

на подвързващите гърбове

F   резервоар за отпадъци
G   вдлъбнатина за щанцоване за 4-ворно

пробиване

 

Обслужване

1. Регулиране на машината

   

Поставете машината върху стабилна основа.

2. Пробиване и подвързване

   

Поставете хартията на точката за поставяне B.

   

Направете пробно пробиване на ненужна 
хартия преди да пробиете оригинала.

   

Поставете купчето хартия върху равна по-
върхност и го поставете във вдлъбнатината 
за щанцоване C, като подравните купчето 
хартия към лявата страна.

   

Натиснете лоста за пробиване A напред, за 
да пробиете.

3. Подвързване

   

Определете необходимата големина на 
подвързващия гръб с шаблона E.

   

Поставете пластмасовите подвързващи 
гърбове с отворената страна нагоре в под-
вързващия механизъм D.

   

Натиснете оста за подвързване A, така че 
зъбите на подвързващия гръб да се отворят, 
за да може хартията да се постави удобно.

   

Поставете пробития куп хартия в отворените 
зъби на подвързващия гръб. Започнете с 
предната заглавна страница. За да затворите 
подвързващия мост, върнете лоста за под-
вързване A в изходно положение.

   

Махнете подвързания документ.

   

Тук вкарайте листата / фолиата, за да ги 
пробиете на 4 места.

4.   Изпразване на резервоара за 

отпадъци

   

Резервоарът за отпадъци F се намира от 
долната страна на машината. Махнете 
капака на резервоара за отпадъци и изпраз-
нете резервоара. Поставете отново резер-
воара за отпадъци.

 

Гаранция и сервиз

3T Supplies AG, Peach Division
Chaltenbodenstr. 6
CH-8834 Schindellegi
Tel.: 00800 55 77 88 11
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.3ppp3.com

BG

7

Содержание 66068

Страница 1: ...tion and Safety Notes URE AJ ZA UVEZIVANJE PLASTI NOM SPIRALOM Upute za poslu ivanje i za Va u sigurnost SPIRAL BINDEGER T Bedienungs und Sicherheitshinweise APARAT DE LEGAT CU SPIRALE Instruc iuni de...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ate tekst otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama ure aja nainte de a citi instruc iunile privi i imaginile i familiariza i v cu toate func iile aparatului Klappe...

Страница 4: ...aper stack on a at surface and place it in the punching slot C with the pages aligned to the left side Press the hole punch lever A down forwards in order to punch holes into the paper 3 Binding Deter...

Страница 5: ...obno bu enje na papiru Otvorite paket papira na ravnoj povr ini i po stavite ga u prostor za bu enje C pri emu se paket papira namjesti na lijevu stranu Povucite dr a bu a a A naprijed prema dolje kak...

Страница 6: ...e a perfora originalul efectua i o per forare de prob pe un rest de h rtie Ordona i stiva de h rtie pe o suprafa plan i pune i o n matri a de perforare C la aceasta stiva de h rtie este direc ionat n...

Страница 7: ...80g m 350 3 7kg 390 x 260 x 160mm A B C D E F G 4 1 2 B C A 3 E D A A 4 4 F 3T Supplies AG Peach Division Chaltenbodenstr 6 CH 8834 Schindellegi Tel 00800 55 77 88 11 E Mail support peach info Homepa...

Страница 8: ...9 BG BG 8...

Страница 9: ...4 12 80g m2 350 3 7kg 390 x 260 x 160mm A B C D E F G 4 1 2 B C 3 E D A A 4 4 3T Supplies AG Peach Division Chaltenbodenstr 6 CH 8834 Schindellegi 00800 55 77 88 11 E mail support peach info Homepage...

Страница 10: ...11 GR CY GR CY 10...

Страница 11: ...legen Sie ihn in den Stanzschacht C wobei der Papierstapel an der linken Seite ausgerichtet wird Dr cken Sie den Locherhebel A nach vorne herunter um die Lochung durchzuf hren 3 Binden Ermitteln Sie...

Страница 12: ...IAN 66068 3T Supplies AG Peach Division Chaltenbodenstr 6 CH 8834 Schindellegi Last Information Update Stanje informacija Versiunea informa iilor Stand der Informationen 06 2011 Ident No 062011 7 7...

Отзывы: