USER MANUAL
TECHNICAL DATA
PLEASE NOTE!
Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details it may
differ from the actual machine.
The original operation manual is in German. Other
language versions are translations from German.
Product name
Mailbox 1x3
Compartments
Standing letterbox
with newspaper
compartment
Model
UNI_LETTER_01 UNI_LETTER_02
Dimensions [mm] 275x508x1195
147x500x1200
Single box
dimensions [mm]
275x343x80
110x375x333
Letter slot
dimensions [mm]
275x325x30
110x300x35
Newspaper box
dimensions [mm]
–
147x375x177
Weight [kg]
6,95
5,5
ASSEMBLING THE DEVICE
UNI_LETTER_01
Once the holes have been drilled, use the wall plugs
(part 8) to attach the stand. If the stand is in the
desired location, tighten the screws.
4.
Tighten the screws (part 9).
5.
Mount the letterbox (part 1) by inserting the spacers
(part 6) between the side of the letterbox and stand
legs (part 2), screw together using screws (part 10).
6.
Attach name plaques (part 5).
7.
Insert key (part 4) into the lock and the letterbox is
ready for use.
1.
Letterbox
2.
Stand legs
3.
Stand horizontal
elements
4.
Keys
5.
Name plaque
6.
Spacers
7.
Stand leg cover
8.
Wall plugs
9.
Short screws
10. Long screws
1.
Stand legs
2.
Screws
3.
Letterbox
4.
Stand leg cover
5.
Stand horizontal
elements
6.
Screws for the frame
7.
Wall plug
1.
Choose a place for your letterbox.
2.
Assemble the stand: attach the stand legs (part 1)
to the horizontal elements (part 5) using the screws
(part 6). Do not tighten the screws yet. Remember to
attach leg caps before tightening screws.
3.
Mark out a line in the middle between the stand
legs on order to drill holes. Once the holes have
been drilled, use the wall plugs (part 7) to attach the
stand. If the stand is in the desired location, tighten
the screws.
4.
Tighten the screws (part 6).
5.
Mount the letterbox (part 3) using screws (part 2) to
the stand horizontal elements (part 5).
6.
Insert key into the lock and the letterbox is ready for
use.
CLEANING AND MAINTENANCE
•
To ensure long use, maintenance should be carried
out at least 2 per year.
•
Use cleaner without corrosive substances to clean
surface.
•
To avoid problems associated with jamming,
regularly check the lock to make sure there are no
foreign bodies in there and apply grease for smooth
latch operation.
UNI_LETTER_02
1.
Choose a place for your letterbox.
2.
Assemble the stand: attach the stand legs (part 2)
to the horizontal elements (part 3) using the short
screws (part 9). Do not tighten the screws yet.
Remember to attach leg caps before tightening
screws.
3.
Mark out a line in the middle between the stand legs
on order to drill holes.
U S E R M A N U A L
4
1
5
6
9
10
3
2
7
8
1
2
3
4
5
6
10
7
8
9
6
5
1
4
7
2
3
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DANE TECHNICZNE
UWAGA!
Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
mają charakter poglądowy i w niektórych
szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego
wyglądu maszyny.
Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji.
Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka
niemieckiego.
Nazwa produktu
Skrzynka
pocztowa
lokatorska 1x3
ze stojakami
Skrzynka
pocztowa stojąca
ze stojakami
Model
UNI_LETTER_01 UNI_LETTER_02
Wymiary [mm]
275x508x1195
147x500x1200
Wymiary
pojedynczej
skrzynki [mm]
275x343x80
110x375x333
Wymiar otworu
na listy [mm]
275x325x30
110x300x35
Wymiary skrzynki
na gazety [mm]
–
147x375x177
Waga [kg]
6,95
5,5
MONTAŻ URZĄDZENIA
UNI_LETTER_01
Pozostaw konstrukcję luźną, nie dokręcaj jeszcze
śrub. Pamiętaj aby przed przykręceniem śrub
przymocować zaślepki do nóżek.
3.
Wyznacz środkową linię pomiędzy nogami
stojaka, aby nawiercić otwory do odpowiedniego
umiejscowienia konstrukcji skrzynki. Po wywierceniu
dziur użyj kołków rozporowych (część 8), aby
przymocować stojak. Jeżeli stojak jest prawidłowo
umiejscowiony, dokręć śruby.
4.
Dokręć śruby (część 9).
5.
Zainstaluj skrzynkę pocztową (część 1) umieszczając
przekładki (część 6) pomiędzy bokiem skrzynki
a nogami stojaka (część 2), skręć śrubami (część 10).
6.
Przymocuj tabliczki z imionami (część 5).
7.
Włóż klucz ( część 4) do zamka, skrzynka pocztowa
jest gotowa do użycia.
1.
Skrzynka na listy
2.
Nogi stojaka
3.
Poprzeczne rury
stojaka
4.
Klucze
5.
Tabliczka opisowa
6.
Przekładki
7.
Osłona nogi stojaka
8.
Kołki rozporowe
9.
Krótkie śruby
10.
Długie śruby
1.
Nogi stojaka
2.
Śruby
3.
Skrzynka pocztowa
4.
Osłona nogi stojaka
5.
Poprzeczne rury
stojaka
6.
Śruby do mocowania
stelażu
7.
Kołek rozporowy
1.
Wybierz właściwe miejsce na Twoją skrzynkę
pocztową.
2.
Zbuduj stojak skręcając ze sobą nogi stojaka (część
1) oraz poprzeczne podpory (część 5) śrubami
(część 6). Pozostaw konstrukcję luźną, nie dokręcaj
jeszcze śrub. Pamiętaj aby przed przykręceniem śrub
przymocować zaślepki do nóżek.
3.
Wyznacz środkową linię pomiędzy nogami
stojaka, aby nawiercić otwory do odpowiedniego
umiejscowienia konstrukcji skrzynki. Po wywierceniu
dziur użyj kołków rozporowych (część 7), aby
przymocować stojak. Jeżeli stojak jest prawidłowo
umiejscowiony, dokręć śruby.
4.
Dokręć śruby (część 6).
5.
Zainstaluj skrzynkę pocztową (część 3) mocując ją
śrubami (część 2) do poprzeczek stojaka(część 5).
6.
Włóż klucz do zamka, skrzynka pocztowa jest
gotowa do użycia.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
•
W celu utrzymania dobrego stanu skrzynki przez
długi okres czasu należy wykonywać konserwację
przynajmniej 2 razy w roku.
•
Do czyszczenia powierzchni należy stosować
wyłącznie środki niezawierające substancji żrących.
•
Aby uniknąć trudności z otworzeniem skrzynki należy
systematycznie sprawdzać, czy do zamka nie dostały
się zanieczyszczenia oraz czy należy użyć smaru
w celu usprawnienia działania blokady.
UNI_LETTER_02
1.
Wybierz właściwe miejsce na Twoją skrzynkę
pocztową.
2.
Zbuduj stojak skręcając ze sobą nogi stojaka (część
2) oraz poprzeczne podpory (część 3) krótkimi
śrubami (część 9).
4
1
5
6
9
10
3
2
7
8
1
2
3
4
5
6
10
7
8
9
6
5
1
4
7
2
3
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
4
5
PL
5
4
EN
19.10.2018
