UNIPRODO CON.PAS12-01 Скачать руководство пользователя страница 3

4

5

24.01.2020

4

3

2

1

r) 

Schützen Sie das Gerät vor Stößen und Schlägen.

s) 

Setzen Sie das Gerät keiner extremen Kälte und Hitze 

aus.  Um  eine  lange  Lebensdauer  des  Produkts  zu 

gewährleisten, verwenden Sie es bei einer Temperatur 

von nicht mehr als 32° C und nicht weniger als 0° C.

t) 

Es ist verboten, das Gerät zusätzlich zu belasten. 

u) 

Es wird empfohlen, das Gerät während des Transports 

auf ebenen Flächen zu bewegen.

v) 

Es ist verboten, das Gerät bei hoher Lautstärke über 

einen längeren Zeitraum zu verwenden.

w) 

Es  ist  verboten,  das  eingeschaltete  Gerät  direkt  an 

Ihr Ohr zu halten. Dies kann zu einer Schädigung des 

Gehörs führen.

x) 

Verwenden  Sie  den  Einstellmodus  des  Geräts 

nur,  wenn  das  Gerät  an  die  Stromversorgung 

angeschlossen ist.

y) 

Um  Funkstörungen  zu  vermeiden,  wird  empfohlen, 

dass  das  Bluetooth-Gerät  weit  entfernt  von  WLAN-

Routern,  Laptops,  Mikrowellengeräten  und  anderen 

Signalübertragungsgeräten  verwendet  wird.  Die 

Reichweite  hängt  auch  von  der  Raumaufteilung  ab. 

Für eine optimale Leistung wird empfohlen, das Gerät 

an einem Ort aufzustellen, an dem Wände oder Möbel 

nicht stören.

3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung 

haftet allein der Betreiber.

3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG

Der  Lautsprecher  ermöglicht  es  Ihnen,  Musik  an 

verschiedenen  Orten  abzuspielen.  Das  Produkt  wird 

an  das  Mikrofon  und  die  Gitarre  angeschlossen.  Es 

kann  über  Bluetooth,  AUX,  USB  und  microSD  mit 

externen  Geräten  verbunden  werden.  Es  hat  auch 

eine  Funkfunktion.  Das  Produkt  ist  dank  im  Unterteil 

montierten Rädern und einem Teleskopgriff mobil. Der 

Lautsprecher  kann  auch  über  ein  spezielles  Loch  im 

Boden des Geräts auf einem Stativ montiert werden. 

Beachten Sie, dass das Stativ eine ausreichende 

Tragfähigkeit haben und stabil auf einer ebenen 

Fläche stehen muss!

AUFBAU DES GERÄTES

1. Bedienfeld

2. 

Hochtöner

3. Basslautsprecher

4. LED-Dekoration

5. 

Teleskopgriff

VORDERES UND HINTERES BEDIENFELD

1. Mikrofonabdeckung

2. 

Batteriestandanzeige  (rote  Anzeige  zeigt  niedrigen 

Batteriestand an)

3. 

Ein- / Ausschalter und Stummschaltung

4. 

Batterie- und Senderabdeckung

3

.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG

3.2.1 ARBEITSPLATZ DES GERÄTES:

Verwenden 

Sie 

das 

Gerät 

nicht 

bei 

Umgebungstemperaturen  über  32°C  sein  und  einer 

relativen Luftfeuchtigkeit über 85 %. Stellen Sie das Gerät 

so auf, dass eine gute Luftzirkulation gewährleistet ist. 

Es ist auf allen Seiten ein Abstand von mindestens 10 cm 

einzuhalten.  Halten  Sie  das  Gerät  von  heißen  Flächen 

fern. Das Gerät sollte immer auf einer ebenen, stabilen, 

sauberen,  feuerfesten  und  trockenen  Oberfläche  und 

außerhalb  der  Reichweite  von  Kindern  und  Personen 

mit  eingeschränkten  geistigen,  sensorischen  und 

psychischen  Fähigkeiten  verwendet  werden.  Stellen 

Sie  sicher,  dass  der  Netzstecker  jederzeit  zugänglich 

und  nicht  verdeckt  ist.  Achten  Sie  darauf,  dass  die 

Stromversorgung  des  Gerätes  den  Angaben  auf  dem 

Produktschild entspricht.

3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT 

3.3.1 BATTERIE

VORSICHT:  Der  Akku  muss  vor  dem  ersten  Gebrauch 

vollständig (mindestens 5 Stunden) aufgeladen werden. 

Der  Akku  erreicht  seine  volle  Kapazität  erst,  wenn  er 

dreimal vollständig aufgeladen wurde. 

5

1

2

3

4

Nr.

Bezeich

-

nung

Funktion

FRONTPANEL

1

MODE

Einmal drücken, um das Quellgerät 

zu wechseln (USB / microSD, Radio, 

Bluetooth). 

2

USB/

microSD/

Bluetooth 

Vorherige 

Titelauswahl

Radio

Vorherige 

Senderauswahl

3

USB/

microSD/BT 

zum Anhalten 

oder Wiedergeben 

von Musik muss 

die Taste für 2-3 

Sekunden gedrückt 

werden

Radio 

sucht nach dem 

Drücken der Taste 

nach einem Kanal 

und speichert den 

gesuchten FM-Kanal 

automatisch, wenn 

er gefunden wurde

4

USB/

microSD/

Bluetooth 

Nachfolgende 

Titelauswahl

Radio 

Auswahl des 

nächsten Senders

5

Rec/Play

Für die Verwendung dieser 

Schaltfläche ist ein USB-Datenträger 

oder eine microSD-Karte mit freiem 

Speicherplatz erforderlich. Drücken 

Sie die Taste zweimal, um die 

Mikrofonaufnahme zu starten. Um 

die Aufnahme zu stoppen, drücken 

Sie die Taste erneut. Durch erneutes 

Drücken wird der aufgenommene 

Ton wiedergegeben. 

6

Mic 

Priority

Durch Drücken dieser Taste wird die 

Musiklautstärke beim Sprechen über 

das Mikrofon verringert

HINTERES PANEL

7

Audio 

input/ 

output

Audioeingang / -ausgang

8

Power

Schalter zum Ein- und Ausschalten 

des Gerätes

9

Light/ 

LED

Schalter zum Ein- und Ausschalten 

der LED-Beleuchtung

10

DC 12V 

Input

An diese Buchse können externe 

12V DC Stromquellen angeschlossen 

werden. 

11

AC 

Input

AC 230V/50Hz

12

USB/ 

microSD

USB- oder microSD-Karteneingang 

(bis zu 32 GB)

13

Volume

Regler zur Einstellung des 

Gesamtlautstärkepegels 

14

Bass

Regler zur Einstellung des 

Basspegels

15

Treble

Regler zur Einstellung des 

Höhenpegels

16

Echo

Regler für die Intensität des 

Echoeffekts

17

M.Vol

Regler zur Einstellung der MIC-

Lautstärke

18

G.Vol

Regler zur Einstellung der 

Gitarrenlautstärke

19

Charge

Wenn der Akku schwach ist, leuchtet 

die LED rot, um die Notwendigkeit 

zum Laden anzuzeigen; wenn der 

Akku geladen ist, leuchtet die LED 

grün

20

Mic 

input

6,3 mm 1/4-Monoeingang; wird 

zum Anschluss eines Mikrofons oder 

einer Gitarre verwendet 

21

Guitar 

input

6,3mm 1/4-Buchse für 

Gitarrenanschluss

FERNBEDIENUNG

Nr.

Bezeich

-

nung

Funktion

1

POWER

Schaltet das Gerät ein oder aus (in 

den Standby-Modus)

2

REC:

Drücken Sie diese Taste, um auf 

einem USB- / microSD-Laufwerk 

aufzunehmen.

3

USB/

microSD/

Bluetooth 

Vorherige 

Titelauswahl

Radio 

Vorherige 

Senderauswahl

4

VOL -

Verringern der Lautstärke

5

REPE

Erneute Wiedergabe

- Einmal drücken, um den 

abgespielten Song zu wiederholen

- Zweimal drücken, um alle Songs 

von der ausgewählten Quelle (USB / 

microSD / Bluetooth) zu wiederholen.

6

NUMBER

Auswahl der Tracknummer über USB/

microSD / Bluetooth möglich. Um 

einen Song mit einer zweistelligen 

Nummer auszuwählen, drücken Sie 

schnell und kurz beide Ziffern. 

7

MODE

Taste zum Umschalten zwischen USB/

microSD / Bluetooth / LINE / FM.

8

MUTE 

Drücken, um den Ton auszuschalten

9

VOL+

Erhöhen der Lautstärke

10

USB/

microSD/

Bluetooth 

Nachfolgende 

Titelauswahl

Radio 

Auswahl des 

nächsten Senders

11

EQ

Ermöglicht die Auswahl des EQ-

Modus (Normal, Jazz, Rock, Pop)

12

USB/

microSD/

Bluetooth 

Pausieren/erneute 

Musikwiedergabe

Radio 

sucht nach dem 

Drücken der Taste 

nach einem Kanal 

und speichert den 

gesuchten FM-Kanal 

automatisch, wenn er 

gefunden wurde

BESCHREIBUNG DES MIKROFONS

ACHTUNG! 

Die Zeichnung von diesem 

Produkt  befindet  sich  auf  der  letzte  Seite  der 

Bedienungsanleitung S. 31. 

DE

DE

Содержание CON.PAS12-01

Страница 1: ...PA SPEAKER CON PAS12 01 CON PAS15 01 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Страница 2: ...oder Schrauben nicht entfernt werden m Lassen Sie dieses Ger t w hrend des Betriebs nicht unbeaufsichtigt n Das Ger t muss regelm ig gereinigt werden damit sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt o Es...

Страница 3: ...erst wenn er dreimal vollst ndig aufgeladen wurde 5 1 2 3 4 Nr Bezeich nung Funktion FRONTPANEL 1 MODE Einmal dr cken um das Quellger t zu wechseln USB microSD Radio Bluetooth 2 USB microSD Bluetooth...

Страница 4: ...ke repairs to the product Do not attempt to make repairs yourself f Please keep this manual available for future reference If this device is passed on to a third party the manual must be passed on wit...

Страница 5: ...TE Press to turn off the sound 9 VOL Volume up 10 USB microSD Bluetooth selection of the next song Radio selection of the next station 11 EQ Equalization mode selection normal jazz rock pop 12 USB mic...

Страница 6: ...Zasi g pilota m 12 Pojemno baterii mAh 4 5 7 Czas adowania baterii h 3 5 5 7 DANE TECHNICZNE 1 OG LNY OPIS Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym iniezawodnymu ytkowaniu Produktjestzapr...

Страница 7: ...2 USB microSD Bluetooth pauza ponowne odtwarzanie muzyki Radio po wci ni ciu przycisku urz dzenie wyszukuje kana a po znalezieniu zapisuje wyszukany kana FM automatycznie OPIS MIKROFONU r Chroni urz d...

Страница 8: ...b t spolu se za zen m p ed n rovn n vod k obsluze g Obalov materi l a drobn mont n prvky uchov vejte na m st nedostupn m pro d ti h Pokud spole n s t mto n strojem pou v te n jak dal n ad pak mus te d...

Страница 9: ...uje v b r re imu EQ norm ln jazz rock pop POPIS MIKROFONU u B hem p epravy doporu ujeme za zen p em s ovat po rovn m povrchu v Je zak z no pou vat za zen p i nastaven vysok hlasitosti po dlouhou dobu...

Страница 10: ...c d autres outils respectez galement les consignes se rapportant ces outils i N utilisez pas l appareil lorsque vous tes fatigu malade sous l effet de drogues ou de m dicaments et que cela pourrait al...

Страница 11: ...am tres ou la construction p Gardez le produit l cart des sources de feu et de chaleur q Gardez l appareil l cart de l eau et de l humidit r Prot gez l appareil contre chocs et secousses s N exposez p...

Страница 12: ...i uscita Subwoofer 4 Altoparlante toni alti 8 Portata del microfono e connessione Bluetooth m 20 Portata del telecomando m 12 Capacit della batteria Ah 4 5 7 Tempo di carica della batteria h 3 5 5 7 D...

Страница 13: ...a riproduzione musicale Radio Dopo aver premuto il pulsante il dispositivo cerca un canale e quando questo viene trovato il dispositivo salva automaticamente il canale FM trovato DESCRIZIONE DEL MICRO...

Страница 14: ...Respetar las instrucciones de uso Producto reciclable ATENCI N Advertencia de tensi n el ctrica 1 DESCRIPCI N GENERAL Este manual ha sido elaborado para favorecer un empleo seguro y fiable El product...

Страница 15: ...autom ticamente la emisora FM buscada DESCRIPTION DU MICROPHONE PANEL DE CONTROL DELANTERO Y TRASERO 5 1 2 3 4 Nr Nombre Funci n PANEL FRONTAL 1 MODE Presione una vez para cambiar el dispositivo fuent...

Страница 16: ...ispositivo del suministro el ctrico b Para limpiar la superficie utilice solo productos que no contengan sustancias corrosivas c Guarde el aparato en un lugar seco fresco y protegido de la humedad y l...

Страница 17: ...it nap jec nap t Frekvence FR Nom du produit Mod le Puissance Tension Fr quence IT Nome del prodotto Modello Potenza Tensione Frequenza ES Nombre del producto Modelo Potencia Voltaje Frecuencia 5 6 7...

Страница 18: ...34 35 24 01 2020 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN...

Страница 19: ...Verf gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber das Inv...

Отзывы: