MAINTENANCE AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS / MCE AND MSCE MINI ELECTRIC CYLINDERS AND SLIDERS
GENERAL INFORMATION
In order to improve the products in this catalogue the specifications are subject to change without notice.
Table 1:
Recommended tightening torques of the screws of strength class 8.8.
It is important to read this instruction manual before handling the product. Otherwise, the product might get damaged.
In this instruction manual, the mini electric cylinder (with or without the guiding unit and with or without the
preassembled standard motor together with the cables and drive) and slider (with or without the preassembled standard
motor together with the cables and drive) are designated as product. There are also an abbreviations MCE and MSCE
used, by which the mini electric cylinder and mini electric slider is defined, respectively.
AVAILABLE DOCUMENTS FOR THE PRODUCT
USED SYMBOLS
MCE and MSCE
(mini electric cylinders and sliders)
Catalogue
Assembly instructions for VK MG
(motor adapter with a coupling)
Assembly instructions
Assembly instructions for MSD MG
(motor side drive with a timing belt)
Assembly instructions
Stepper systems
(motors, drives, cables)
Catalogue
Closed loop stepping system manual
(STDF EC – EtherCAT, STDF EN – Ethernet,
STDF PD – Pulse-direction)
Manual
Remark, note
Warning!
Danger!
Risk of coming into contact with power conducting parts! The power supply must be disconnected!
For more information, please refer to the specified documentation
Use different tightening torque as it is presented in the section “Recommended tightening torques”
RECOMMENDED TIGHTENING TORQUES
Recommended tightening torques of the screws
Tightening torque (8.8)
Thread size
M2
M2,5
M3
M4
M5
M6
M8
M
A, max
[Nm]
0,4
0,7
1,3
2,8
5,6
9,6
23,0
GENERAL INFORMATION
