Uniflame GCT1201W-C Скачать руководство пользователя страница 8

. Faites en sorte que votre 

ARTICLE

AU

 0LACER LE RÏCIPIENT

 )NSÏRER LA PLAQUE CHAUFFANTE

 &IXER LES POIGNÏES

 0LACER LA GRILLE DE CUISSON ET LE COUVERCLE
RÏCIPIENT

 )NSÏRER LA PLAQUE Ì FRIRE

 )NSÏRER LE COUVERCLERÏCIPIENT

 

Instructions d’utilisation

#E RÏCHAUD DE CAMPING A ÏTÏ CON U AFIN DE
FONCTIONNER AVEC UNE BOUTEILLE DE PROPANE JETABLE
$/4   DUNE LIVRE APPROX  G  DE  PO 
CM  DE HAUTEUR SOIT  ONCES 2EPORTEZVOUS Ì
LILLUSTRATION 

NE PAS TENTER DE REMPLIR UNE BOUTEILLE DE 
PROPANE 1 LB. (16,4 onces)!

Brancher la bouteille de propane

5TILISEZ UNIQUEMENT DES BOUTEILLES MARQUÏES

 

i 0ROPANE w
2EMARQUE $U GIVRE RISQUE DE SE FORMER SUR CERTAINES
BOUTEILLES  LB APPROX  G  LORSQUELLES SONT VIDES
 !SSUREZVOUS QUE LE BOUTON DE COMMANDE DU

RÏGULATEUR EST RÏGLÏ SUR i !22´4 w 2EPORTEZVOUS
Ì LILLUSTRATION 

 ,UBRIFIEZ LE FILETAGE DU BOUTON DE COMMANDE DU

Français – 5

Français – 6

RÏGULATEUR AVEC DE LA VASELINE &AITES CORRESPONDRE
LE FILETAGE DE LA BOUTEILLE DE PROPANE Ì CELUI DU
BOUTON DE COMMANDE DU RÏGULATEUR

 )NSÏREZ PUIS TOURNEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE DANS LE

SENS DES AIGUILLES DUNE MONTRE JUSQUÌ CE QUELLE
SOIT CORRECTEMENT AJUSTÏE 3%22%2 5.)15%-%.4
° ,! -!). &AITES ATTENTION Ì NE PAS FAUSSER LE
FILETAGE EN TENTANT DE VISSER LA BOUTEILLE 2EPORTEZ
VOUS Ì LILLUSTRATION 

 !SSUREZVOUS QUE LE RACCORD NE PRÏSENTE PAS DE

FUITE EN EFFECTUANT UN TEST DÏTANCHÏITÏ EN VOUS
REPORTANT AU PARAGRAPHE i 2ECHERCHER UNE FUITE
POTENTIELLE w

$ÏBRANCHER LA BOUTEILLE DE PROPANE

 4OURNEZ LE BOUTON DE COMMANDE DU RÏGULATEUR SUR

i !22´4 w 2EPORTEZVOUS Ì LILLUSTRATION 

 4OURNEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE DANS LE SENS

INVERSE Ì CELUI DES AIGUILLES DUNE MONTRE JUSQUÌ
CE QUELLE SOIT DESSERRÏE 2EPORTEZVOUS Ì
LILLUSTRATION 

 %NTREPOSEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE DANS UN ENDROIT

ADÏQUAT EN SUIVANT LES INSTRUCTIONS FIGURANT SUR LA

bouteille.

Rechercher une fuite potentielle

Raccordement du brûleur

 !SSUREZVOUS QUE LE BOUTON DE COMMANDE DU

RÏGULATEUR EST CORRECTEMENT RACCORDÏ AU BRßLEUR

2EMARQUE 5NE FOIS LÏCROU EN LAITON SERRÏ
TOURNEZLE  Ì  TOUR SUPPLÏMENTAIRE ,E
RÏGULATEUR DEVRAIT POUVOIR TOURNER Ì ª MÐME
LORSQUE LÏCROU EST SERRÏ
3I LE RÏCHAUD DE CAMPING A ÏTÏ ASSEMBLÏ POUR
VOUS VÏRIFIEZ VISUELLEMENT LE BRANCHEMENT AU
NIVEAU DU BRßLEUR ET DU RÏGULATEUR AVEC SON
BOUTON DE COMMANDE VOIR ILLUSTRATION  

!6%24)33%-%.4 3I VOUS NE VÏRIFIEZ PAS CE

raccord et ne respectez pas ces instructions, 

VOUS RISQUEZ DE PROVOQUER UN INCENDIE OU
UNE EXPLOSION POUVANT ENTRAÔNER DES DÏGÊTS
MATÏRIELS DES BLESSURES GRAVES VOIRE LA MORT

 3I LE BRßLEUR ET LE RÏGULATEUR AVEC SON BOUTON DE

COMMANDE NE SIMBRIQUENT PAS CORRECTEMENT OU
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS VEUILLEZ APPELER NOTRE
SERVICE Ì LA CLIENTÒLE AU 

Raccordement de la bouteille et du tuyau de gaz

 0RÏPAREZ UNE SOLUTION DENVIRON  ML DESTINÏE Ì

DÏTECTER LES FUITES EN MÏLANGEANT UN VOLUME DE
LIQUIDE Ì VAISSELLE ET  VOLUMES DEAU

 6ÏRIFIEZ QUE LE BOUTON DE COMMANDE DU RÏGULATEUR

DU RÏCHAUD DE CAMPING EST SUR i !22´4 w
2EPORTEZVOUS Ì LILLUSTRATION 

 ° LAIDE DUNE CUILLÒRE OU DUNE GOURDE VERSEZ

QUELQUES GOUTTES DE LA SOLUTION SUR TOUS POINTS DE
RACCORD INDIQUÏS PAR UN i 8 w VOIR )LLUSTRATIONS  

A 3I DES BULLES APPARAISSENT RETIREZ LA BOUTEILLE

DE PROPANE PUIS REBRANCHEZLA EN VOUS
ASSURANT QUE LE RACCORD EST ÏTANCHE

B 3I DES BULLES PERSISTENT APRÒS PLUSIEURS

TENTATIVES DÏBRANCHEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE
EN SUIVANT LES INSTRUCTIONS i $ÏBRANCHER LA
BOUTEILLE DE PROPANE w ET APPELEZ NOTRE SERVICE
Ì LA CLIENTÒLE AU 

C 3I LE RACCORD NE PRÏSENTE PAS DE BULLES LE

RACCORD EST ÏTANCHE %SSUYEZ LA SOLUTION ET
PASSEZ Ì LÏTAPE SUIVANTE

OFF

)LLUSTRATION 

)LLUSTRATION 

)LLUSTRATION 

)LLUSTRATION 

)LLUSTRATION 

1/2"

12.7 mm

6.4mm

0mm

1/4"

0"

Flamme

)LLUSTRATION 

Allumette

Содержание GCT1201W-C

Страница 1: ...VEC UNE HOUSSE DE RÏCHAUD DE CAMPING POUR LA PROTÏGER DES INTEMPÏRIES Enregistrement de l appareil 0OUR BÏNÏFICIER PLUS RAPIDEMENT DU SERVICE OFFERT PAR LA GARANTIE VEUILLEZ ENREGISTRER CET ARTICLE IMMÏDIATEMENT SUR LE SITE INTERNET WWW BLUERHINO COM OU APPELEZ LE Garantie limitée A SOCIÏTÏ LUE 2HINO LOBAL 3OURCING NC hLE FABRICANTv GARANTIT CET ARTICLE AU PREMIER ACHETEUR AU DÏTAIL ET Ì AUCUNE AU...

Страница 2: ... TEMPERATURES CAN REACH OVER 125 F Do not insert any tool or foreign object into THE VALVE OUTLET OR SAFETY RELIEF VALVE 9OU MAY DAMAGE THE VALVE AND CAUSE A LEAK Leaking propane may result in explosion FIRE SEVERE PERSONAL INJURY OR DEATH Do not block holes in sides back or bottom OF CAMP STOVE EVER ATTEMPT TO ATTACH THIS CAMP STOVE to the self contained LP gas system of a camper trailer motor ho...

Страница 3: ...SULT IN AN EXPLOSIVE flame up EVER OPERATE CAMP STOVE WITHOUT HEAT plate installed Always use a meat thermometer to ensure food is cooked to a safe temperature 5SE PROTECTIVE GLOVES WHEN ASSEMBLING THIS product Do not force parts together as this can result in personal injury or damage to the product EVER COVER ENTIRE COOKING AREA WITH aluminum foil Death serious injury or damage to property MAY O...

Страница 4: ...ND IGNITE BURNER PER h IGHTING NSTRUCTIONSv LOSE LID AND PREHEAT CAMP STOVE ON h v DJUST REGULATOR CONTROL KNOB TO DESIRED TEMPERATURE 7EARING PROTECTIVE GLOVES LIFT LID BY HANDLE S AND USE LONG HANDLE TONGS TO PLACE FOOD ONTO COOKING GRIDS ABOVE THE LIT BURNERS 7ITH LID OPEN OR CLOSED COOK UNTIL DESIRED INTERNAL FOOD TEMPERATURES ARE ACHIEVED 4URN CAMP STOVE PER h4URNING FFv INSTRUCTIONS Controll...

Страница 5: ...SCONNECT THE 0 GAS TANK SEE h ISCONNECT 0 AS 4ANKv INSTRUCTIONS AND LEAVE THE 0 GAS TANK 54 23 0LACE THE PROTECTIVE CAP COVER ON THE 0 TANK AND store the tank outdoors in a well ventilated area out OF DIRECT SUNLIGHT F STORING THE CAMP STOVE OUTDOORS COVER THE CAMP STOVE WITH A CAMP STOVE COVER FOR PROTECTION FROM the weather Product Registration OR FASTER WARRANTY SERVICE REGISTER YOUR PRODUCT im...

Страница 6: ... UN ODORISANT AYANT L ODEUR DE CHOUX AVARIÏS A ÏTÏ AJOUTÏ D 4OUT CONTACT DU PROPANE AVEC LA PEAU risque d entraîner des brûlures 3EULES LES BOUTEILLES MARQUÏES i PROPANE w PEUVENT ÐTRE UTILISÏES AVEC CE RÏCHAUD DE camping A BOUTEILLE DE PROPANE DOIT ÐTRE FABRIQUÏE MARQUÏE ET MISE EN SERVICE CONFORMÏMENT Ì LA 2ÏGLEMENTATION SUR LES BOUTEILLES DE GAZ DE PÏTROLE LIQUÏFIÏ ÏTABLIE PAR LE INISTÒRE DES T...

Страница 7: ...BLIGATOIRE DE SUIVRE TOUTES LES PROCÏDURES DE DÏTECTION DE FUITE AVANT D UTILISER CET APPAREIL FIN D ÏVITER TOUT risque d incendie et d explosion lorsque l on recherche une fuite A 6ÏRIFIER QUE LE CIRCUIT NE PRÏSENTE PAS DE FUITE EN EFFECTUANT UN ESSAI D ÏTANCHÏITÏ AVANT D ALLUMER LE RÏCHAUD DE CAMPING à chaque fois que la bouteille de gaz est BRANCHÏE AFIN DE L UTILISER b Ne pas utiliser ni laiss...

Страница 8: ...ANT LES INSTRUCTIONS FIGURANT SUR LA bouteille Rechercher une fuite potentielle Raccordement du brûleur SSUREZ VOUS QUE LE BOUTON DE COMMANDE DU RÏGULATEUR EST CORRECTEMENT RACCORDÏ AU BRßLEUR 2EMARQUE 5NE FOIS L ÏCROU EN LAITON SERRÏ TOURNEZ LE Ì TOUR SUPPLÏMENTAIRE E RÏGULATEUR DEVRAIT POUVOIR TOURNER Ì ª MÐME LORSQUE L ÏCROU EST SERRÏ 3I LE RÏCHAUD DE CAMPING A ÏTÏ ASSEMBLÏ POUR VOUS VÏRIFIEZ V...

Страница 9: ...UD DE CAMPING MPORTANT ES TROP NOMBREUSES FLAMBÏES SOUDAINES RÏSULTENT D UNE ACCUMULATION DE RÏSIDUS DE GRAISSE AU FOND DU RÏCHAUD DE CAMPING N CAS DE FEU DE GRAISSE FERMEZ LE COUVERCLE 4 RÏGLEZ LE BOUTON DE COMMANDE DU RÏGULATEUR SUR i 22 4 w ET LAISSEZ LA GRAISSE SE CONSUMER COMPLÒTEMENT 0RENEZ GARDE LORSQUE VOUS OUVREZ LE COUVERCLE AFIN D ÏVITER DE VOUS BRßLER EN CASE DE RETOUR DE FLAMBÏE SOUDA...

Страница 10: ...NTERNET WWW BLUERHINO COM OU APPELEZ LE Garantie limitée A SOCIÏTÏ LUE 2HINO LOBAL 3OURCING NC hLE FABRICANTv GARANTIT CET ARTICLE AU PREMIER ACHETEUR AU DÏTAIL ET Ì AUCUNE AUTRE PERSONNE CONTRE TOUT VICE DE MATÏRIAU ET DE FABRICATION PENDANT UN AN Ì PARTIR DE LA DATE D ACHAT SI CET ARTICLE EST MONTÏ ET UTILISÏ CONFORMÏMENT AUX INSTRUCTIONS FOURNIES E FABRICANT VOUS DEMANDERA SANS DOUTE UNE PREUVE...

Страница 11: ...T CROU DU BRßLEUR 11 OOKING 3UPPORT 3UPPORT DE CUISSON 12 2EGULATOR 2ÏGULATEUR 13 ONTROL NOB OUTON DE COMMANDE 14 ASE 3OCLE 15 OVER TUI DE TRANSPORT 0RE ASSEMBLED 0RÏ ASSEMBLÏ Hardware Quincaillerie A 3CREW 6IS X ICKEL 0LATED 0HILLIPS 4RUSS EAD IQUELÏE Ì TÐTE BOMBÏE 0HILLIPS X PCS 7ASHER 2ONDELLE EAT 2ESISTANT 2ÏSISTANTE Ì LA CHALEUR PCS 3PACER AGUE D ESPACEMENT PCS Tools Required for Assembly Inc...

Отзывы: