. Faites en sorte que votre
ARTICLE
AU
0LACER LE RÏCIPIENT
)NSÏRER LA PLAQUE CHAUFFANTE
&IXER LES POIGNÏES
0LACER LA GRILLE DE CUISSON ET LE COUVERCLE
RÏCIPIENT
)NSÏRER LA PLAQUE Ì FRIRE
)NSÏRER LE COUVERCLERÏCIPIENT
Instructions d’utilisation
#E RÏCHAUD DE CAMPING A ÏTÏ CON U AFIN DE
FONCTIONNER AVEC UNE BOUTEILLE DE PROPANE JETABLE
$/4 DUNE LIVRE APPROX G DE PO
CM DE HAUTEUR SOIT ONCES 2EPORTEZVOUS Ì
LILLUSTRATION
NE PAS TENTER DE REMPLIR UNE BOUTEILLE DE
PROPANE 1 LB. (16,4 onces)!
Brancher la bouteille de propane
5TILISEZ UNIQUEMENT DES BOUTEILLES MARQUÏES
i 0ROPANE w
2EMARQUE $U GIVRE RISQUE DE SE FORMER SUR CERTAINES
BOUTEILLES LB APPROX G LORSQUELLES SONT VIDES
!SSUREZVOUS QUE LE BOUTON DE COMMANDE DU
RÏGULATEUR EST RÏGLÏ SUR i !22´4 w 2EPORTEZVOUS
Ì LILLUSTRATION
,UBRIFIEZ LE FILETAGE DU BOUTON DE COMMANDE DU
Français – 5
Français – 6
RÏGULATEUR AVEC DE LA VASELINE &AITES CORRESPONDRE
LE FILETAGE DE LA BOUTEILLE DE PROPANE Ì CELUI DU
BOUTON DE COMMANDE DU RÏGULATEUR
)NSÏREZ PUIS TOURNEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE DANS LE
SENS DES AIGUILLES DUNE MONTRE JUSQUÌ CE QUELLE
SOIT CORRECTEMENT AJUSTÏE 3%22%2 5.)15%-%.4
° ,! -!). &AITES ATTENTION Ì NE PAS FAUSSER LE
FILETAGE EN TENTANT DE VISSER LA BOUTEILLE 2EPORTEZ
VOUS Ì LILLUSTRATION
!SSUREZVOUS QUE LE RACCORD NE PRÏSENTE PAS DE
FUITE EN EFFECTUANT UN TEST DÏTANCHÏITÏ EN VOUS
REPORTANT AU PARAGRAPHE i 2ECHERCHER UNE FUITE
POTENTIELLE w
$ÏBRANCHER LA BOUTEILLE DE PROPANE
4OURNEZ LE BOUTON DE COMMANDE DU RÏGULATEUR SUR
i !22´4 w 2EPORTEZVOUS Ì LILLUSTRATION
4OURNEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE DANS LE SENS
INVERSE Ì CELUI DES AIGUILLES DUNE MONTRE JUSQUÌ
CE QUELLE SOIT DESSERRÏE 2EPORTEZVOUS Ì
LILLUSTRATION
%NTREPOSEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE DANS UN ENDROIT
ADÏQUAT EN SUIVANT LES INSTRUCTIONS FIGURANT SUR LA
bouteille.
Rechercher une fuite potentielle
Raccordement du brûleur
!SSUREZVOUS QUE LE BOUTON DE COMMANDE DU
RÏGULATEUR EST CORRECTEMENT RACCORDÏ AU BRßLEUR
2EMARQUE 5NE FOIS LÏCROU EN LAITON SERRÏ
TOURNEZLE Ì TOUR SUPPLÏMENTAIRE ,E
RÏGULATEUR DEVRAIT POUVOIR TOURNER Ì ª MÐME
LORSQUE LÏCROU EST SERRÏ
3I LE RÏCHAUD DE CAMPING A ÏTÏ ASSEMBLÏ POUR
VOUS VÏRIFIEZ VISUELLEMENT LE BRANCHEMENT AU
NIVEAU DU BRßLEUR ET DU RÏGULATEUR AVEC SON
BOUTON DE COMMANDE VOIR ILLUSTRATION
!6%24)33%-%.4 3I VOUS NE VÏRIFIEZ PAS CE
raccord et ne respectez pas ces instructions,
VOUS RISQUEZ DE PROVOQUER UN INCENDIE OU
UNE EXPLOSION POUVANT ENTRAÔNER DES DÏGÊTS
MATÏRIELS DES BLESSURES GRAVES VOIRE LA MORT
3I LE BRßLEUR ET LE RÏGULATEUR AVEC SON BOUTON DE
COMMANDE NE SIMBRIQUENT PAS CORRECTEMENT OU
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS VEUILLEZ APPELER NOTRE
SERVICE Ì LA CLIENTÒLE AU
Raccordement de la bouteille et du tuyau de gaz
0RÏPAREZ UNE SOLUTION DENVIRON ML DESTINÏE Ì
DÏTECTER LES FUITES EN MÏLANGEANT UN VOLUME DE
LIQUIDE Ì VAISSELLE ET VOLUMES DEAU
6ÏRIFIEZ QUE LE BOUTON DE COMMANDE DU RÏGULATEUR
DU RÏCHAUD DE CAMPING EST SUR i !22´4 w
2EPORTEZVOUS Ì LILLUSTRATION
° LAIDE DUNE CUILLÒRE OU DUNE GOURDE VERSEZ
QUELQUES GOUTTES DE LA SOLUTION SUR TOUS POINTS DE
RACCORD INDIQUÏS PAR UN i 8 w VOIR )LLUSTRATIONS
A 3I DES BULLES APPARAISSENT RETIREZ LA BOUTEILLE
DE PROPANE PUIS REBRANCHEZLA EN VOUS
ASSURANT QUE LE RACCORD EST ÏTANCHE
B 3I DES BULLES PERSISTENT APRÒS PLUSIEURS
TENTATIVES DÏBRANCHEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE
EN SUIVANT LES INSTRUCTIONS i $ÏBRANCHER LA
BOUTEILLE DE PROPANE w ET APPELEZ NOTRE SERVICE
Ì LA CLIENTÒLE AU
C 3I LE RACCORD NE PRÏSENTE PAS DE BULLES LE
RACCORD EST ÏTANCHE %SSUYEZ LA SOLUTION ET
PASSEZ Ì LÏTAPE SUIVANTE
OFF
)LLUSTRATION
)LLUSTRATION
)LLUSTRATION
)LLUSTRATION
)LLUSTRATION
1/2"
12.7 mm
6.4mm
0mm
1/4"
0"
Flamme
)LLUSTRATION
Allumette