background image

Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBT1123WRS

Resolución de problemas

Problema

Causa posible

Prevención/solución

El quemador no se enciende utilizando el 
encendedor (si está incluido).

%L TANQUE DE GAS PROPANO ESTÉ BAJO O VACÓO

2EEMPLACE EL TANQUE DE GAS PROPANO

&UGA DE GAS PROPANO

3IGA LAS INSTRUCCCIONES h6ERIFICACIØN DE FUGASv DEL MANUAL DEL USUARIO

#ABLES O ELECTRODOS CUBIERTOS CON RESTOS DE ALIMENTOS

,IMPIE EL CABLE YO ELECTRODO CON ALCOHOL ISOPROPÓLICO

,OS ELECTRODOS Y LOS QUEMADORES ESTÉN MOJADOS

3ÏQUELO CON UN PA×O

%LECTRODO AGRIETADO O ROTO CHISPAS EN LAS GRIETAS

3USTITUYA EL ELECTRODO LLAMANDO A NUESTRO SERVICIO DE !TENCIØN AL #LIENTE AL

#ABLE SUELTO O DESCONECTADO

6UELVA A CONECTAR EL CABLE O SUSTITUYA EL CONJUNTO ELECTRODOCABLE LLAMANDO A
NUESTRO SERVICIO DE !TENCIØN AL #LIENTE AL 

%L CABLE TIENE UN CORTOCIRCUITO CHISPEO  ENTRE EL ENCENDEDOR
Y EL ELECTRODO

2EEMPLACE EL CONJUNTO CABLE DEL ENCENDEDORELECTRODO LLAMANDO A NUESTRO SERVICIO
DE !TENCIØN AL #LIENTE AL 

%NCENDEDOR DEFECTUOSO

2EEMPLACE EL ENCENDEDOR LLAMANDO A NUESTRO SERVICIO DE !TENCIØN AL #LIENTE AL

El quemador no se enciende con una cerilla.

.O HAY FLUJO DE GAS

#OMPRUEBE SI EL TANQUE DE PROPANO LÓQUIDO ESTÉ VACÓO

! 3I ESTÉ VACÓO REEMPLÉCELO
" 3I EL TANQUE DE PROPANO LÓQUIDO NO ESTÉ VACÓO CONSULTE LA SECCIØN h#AÓDA
REPENTINA DEL mUJO DE GAS O TAMA×O DE LLAMA INSUlCIENTEv DE ESTA PÉGINA

%L TANQUE DE GAS PROPANO ESTÉ BAJO O VACÓO

2EEMPLACE EL TANQUE DE GAS PROPANO

&UGA DE GAS PROPANO

6EA LAS INSTRUCCIONES h6ERIFICACIØN DE FUGASv DEL MANUAL DEL USUARIO

,A TUERCA DE ACOPLAMIENTO NO ESTÉ CONECTADA POR COMPLETO

'IRE LA TUERCA DE ACOPLAMIENTO ENTRE MEDIA VUELTA Y TRES CUARTOS DE VUELTA HASTA
QUE HAGA TOPE CON FIRMEZA

Apriete únicamente a mano, sin utilizar ninguna 

herramienta.

/BSTRUCCIØN DEL FLUJO DE GAS

,IMPIE LOS TUBOS DEL QUEMADOR 6ERIFIQUE QUE LA MANGUERA NO ESTÏ TORCIDA O DOBLADA

4ELARA×AS O NIDOS DE INSECTOS EN EL VENTURI

,IMPIE EL TUBO DE VENTURI

"OCAS DEL QUEMADOR ATASCADAS U OBSTRUIDAS

,IMPIE LAS BOCAS DEL QUEMADOR

Caída repentina del flujo de gas o altura de la llama 
insuficiente.

3IN GAS

2EEMPLACE EL TANQUE DE GAS PROPANO

6ÉLVULA DE EXCESO DE FLUJO ACTIVADA PUEDE QUE SE HAYA
ACTIVADO EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD DE EXCESO DE FLUJO

 'IRE LA PERILLA DE CONTROL DEL REGULADOR A LA POSICIØN

h!0!'!$/ v

 %SPERE  SEGUNDOS Y ENCIENDA LA PARRILLA
 3I LAS LLAMAS CONTINÞAN SIENDO DEMASIADO BAJAS REINICIE EL DISPOSITIVO DE

SEGURIDAD DE mUJO EXCESIVO

A 'IRE LA PERILLA DE CONTROL DEL REGULADOR A LA POSICIØN

h!0!'!$/ v

B 2ETIRE EL TANQUE DE PROPANO
C %SPERE  MINUTO
D #ONECTE EL TANQUE DE PROPANO
E 6ERIlQUE QUE NO HAYA FUGAS SIGUENDO LAS INSTRUCCIONES h6ERIlCACIØN DE FUGASv

DEL MANUAL DEL USUARIO

F %NCIENDA LA PARRILLA SIGUENDO LAS INSTRUCCIONES h%NCENDIDOv DEL MANUAL DEL

USUARIO

Falta de uniformidad en la llama, la llama no cubre 
toda la longitud del quemador. 

,AS BOCAS DEL QUEMADOR ESTÉN ATASCADAS U OBSTRUIDAS

,IMPIE LAS BOCAS DEL QUEMADOR SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES ENCONTRADAS EN EL SITIO
WWWBLUERHINOCOM

La llama es de color amarillo o naranja.

0UEDE QUE EL NUEVO QUEMADOR TENGA ACEITES RESIDUALES DEL
PROCESO DE FABRICACIØN

(AGA FUNCIONAR LA PARRILLA DURANTE  MINUTOS CON LA TAPA CERRADA CON LA PERILLA EN LA
POSICIØN

 (alto)

4ELARA×AS O NIDOS DE INSECTOS EN EL VENTURI

,IMPIE EL VENTURI SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES ENCONTRADAS EN EL SITIO

 

WWWBLUERHINOCOM

Restos de alimentos, grasa o sal para condimentar en el 

QUEMADOR

,IMPIE EL QUEMADOR SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES ENCONTRADAS EN EL SITIO

 

WWWBLUERHINOCOM

!LINEACIØN INCORRECTA ENTRE LA VÉLVULA Y EL QUEMADOR DE
VENTURI

!SEGÞRESE DE QUE EL VENTURI DEL QUEMADOR ESTÉ CONECTADO ADECUADAMENTE A LA
VÉLVULA

La llama se apaga.

6IENTOS FUERTES O RACHEADOS

.O USE LA PARRILLA CUANDO HAY VIENTOS FUERTES

.IVEL DE GAS DEL TANQUE DE PROPANO BAJO

2EEMPLACE EL TANQUE DE GAS PROPANO

6ÉLVULA DE EXCESO DE FLUJO ACTIVADA PUEDE QUE SE HAYA
ACTIVADO EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD DE EXCESO DE FLUJO

#ONSULTE LA SECCIØN DE ESTA PÉGINA h#AÓDA REPENTINA DEL FLUJO DE GAS O TAMA×O DE
LLAMA INSUFICIENTEv DE ESTA PÉGINA

Fogonazo.

&ORMACIONES DE GRASA

1UITE Y LIMPIE LAS PIEZAS DE LA PARRILLA SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES h,IMPIEZA Y
CUIDADOv DEL MANUAL DEL USUARIO

#ARNE CON EXCESO DE GRASA

2ETIRE LA GRASA DE LA CARNE ANTES DE PONERLA EN LA PARRILLA

3I ESTÉ UTILIZANDO UNA TEMPERATURA EXCESIVA PARA COCINAR

!JUSTE BAJE  LA TEMPERATURA SEGÞN CORRESPONDA

La grasa provoca un fuego persistente

'RASA ATASCADA POR LA ACUMULACIØN DE COMIDA ALREDEDOR DEL
SISTEMA DE QUEMADORES

 'IRE LA PERILLA DE CONTROL A LA POSICIØN

h!0!'!$/ v

 $EJE LA TAPA CERRADA Y DEJE QUE EL FUEGO SE CONSUMA
 5NA VEZ ENFRIADO LA PARRILLA QUITE Y LIMPIE LAS PIEZAS DE LA PARRILLA SIGUIENDO LAS

INSTRUCCIONES h,IMPIEZA Y CUIDADOv DEL MANUAL DEL USUARIO

Centelleos (hay fuego en el(los) tubo(s) del 
quemador).

%L QUEMADOR YO JUEGOS DE QUEMADORES ESTÉN BLOQUEADOS

,IMPIE EL QUEMADOR YO LOS TUBOS DEL QUEMADOR SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES
ENCONTRADAS EN EL SITIO WWWBLUERHINOCOM

El interior de la tapa se está pelando; igual que 
cuando se pela la pintura.

,A TAPA ES DE ACERO INOXIDABLE NO PINTADA

,A ACUMULACIØN DE GRASA SE HA CONVERTIDO EN CARBØN Y SE ESTÉ DESMENUZANDO
,ÓMPIELA COMPLATAMENTE

,A TAPA TIENE RECUBRIMIENTOPINTURA

0UEDE DEBERSE A COCCIØN SOBRE ACUMULACIØN DE GRASA QUE SE HA CONVERTIDO EN
CARBØN Y SE ESTÉ DESCASCARANDO
,IMPIE A FONDO SEGÞN LO INDICADO EN LAS INSTRUCCIONES DE h,IMPIEZA Y CUIDADOv DEL

manual del usuario

$ESPUÏS DE LIMPIAR SI PUEDE VER EL ACERO LLAME A !TENCIØN AL #LIENTE AL

Para ayuda más detallada, sírvase visitarnos en www.bluerhino.com o llamarnos al 1.800.762.1142 para ayudarle inmediatamente. 

Содержание GBT1123WRS

Страница 1: ...IS MANUAL TO HIM OR HER TO READ AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE OWNER S MANUAL Made from 75 Bagasse Environmentally Friendly Sugar Cane Pulp By product WARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only outsi...

Страница 2: ...stop a leak disconnect the LP gas supply Call our customer care at 1 800 762 1142 a gas appliance serviceman or your local LP gas supplier Do not use in an explosive atmosphere Keep grill area clear a...

Страница 3: ...12 2 13 1 4 3 18 9 8 20 19 14 15 10 13 19 7 11 21 16 6 17 22 23 24 23 24 P Lock Washer ICKEL Plated PCS Q Pin X Nickel Plated PCS R Cotter Pin X LACK PCS Tools Required for Assembly Not Included 0HILL...

Страница 4: ...T IS SOFT TO NOT SCRATCH OR DAMAGE ANY SURFACE FINISHES s 7HEN APPLICABLE TIGHTEN ALL HARDWARE CONNECTIONS BY HAND FIRST NCE THE STEP IS COMPLETED GO BACK AND FULLY TIGHTEN ALL HARDWARE WHILE BEING CA...

Страница 5: ...Burner and Igniter Wire F x 1 M x 1 P x 1 7 Attach Brand Plate Lid Handle and Temperature Gauge A x 2 x 2 K x 2 M x 2 N x 2 P x 2 6 Attach Bottom Hinges Wind Guard and Regulator Control Valve Note NC...

Страница 6: ...LOCKED BEFORE TRANSPORTING Unlock Lid Note LWAYS UNLOCK AND OPEN LID BEFORE LIGHTING 12 Fold Up Legs Note LWAYS LOCK LID BEFORE FOLDING LEGS Unfold Legs Note LWAYS OPEN LEGS COMPLETELY AND ARE SECURE...

Страница 7: ...TIVE FILMS HAVE BEEN REMOVED FROM THE GRILL PEN LID DURING LIGHING AKE SURE THERE ARE NO OBSTRUCTIONS OF AIRFLOW TO THE GAS UNIT 3PIDERS AND INSECTS CAN NEST WITHIN AND CLOG THE BURNER VENTURI TUBE AT...

Страница 8: ...ND TIPS VISIT RECIPES UNIFLAME COM OR FOOD SAFETY TIPS VISIT HTTP WWW FSIS USDA GOV ACT 3HEETS ARBECUE OOD 3AFETY 5SE THE UPPER COOKING GRID WARMING RACK FOR KEEPING COOKED FOOD WARM TOASTING BREADS O...

Страница 9: ...AS TANK C 7AIT MINUTE D TTACH 0 GAS TANK E 0ERFORM A LEAK CHECK PER h HECKING FOR EAKSv INSTRUCTIONS IN THE OWNER S manual F IGHT GRILL PER h IGHTING NSTRUCTIONSv INSTRUCTIONS IN THE OWNER S MANUAL Ir...

Страница 10: ...Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No GBT1123WRS...

Страница 11: ...A OTRA PERSONA ENTR GUELE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD Solamente para uso en exteriores FUERA DE CUALQUIER RECINTO Hecho con 75 de bagazo de ca a subproducto de la...

Страница 12: ...todas las fugas hayan sido reparadas Si no puede parar una fuga desconecte el tanque de propano Llame a nuestro servicio de atenci n al cliente al 1 800 762 1142 a un t cnico o a su proveedor de propa...

Страница 13: ...23 0IE 24 0IE 6IENE ENSAMBLADO Despiece 5 12 2 13 1 4 3 18 9 8 20 19 14 15 10 13 19 21 16 6 17 22 23 24 23 24 7 11 Arandela de cierre IQUELADO PZS P Arandela de cierre IQUELADO PZS Q 0ERNO DE OJAL IQ...

Страница 14: ...R EL ACABADO DE LAS SUPERFICIES s UANDO CORRESPONDA APRIETE PRIMERO A MANO TODAS LAS CONEXIONES DE TORNILLER A UANDO HAYA COMPLETADO ESTE PASO APRIETE A FONDO TODA LA TORNILLER A TENIENDO CUIDADO DE N...

Страница 15: ...x 1 M x 1 P x 1 7 Fije la placa de marca la manija de la tapa y el registro de temperatura A x 2 x 2 K x 2 M x 2 N x 2 P x 2 6 Acople las bisagras inferiores el resguardo contra el viento y el conjunt...

Страница 16: ...BRA EL SEGURO DE LA TAPA LEVANTE LA TAPA Y D JELA ABIERTA ANTES DE ENCENDER LA PARRILLA 12 Para plegar las patas Nota IERRE SIEMPRE LA TAPA ANTES DE PLEGAR LAS PATAS Para desplegar las patas Nota BRA...

Страница 17: ...NTO SE HAYA ALCANZADO PAGUE LA PARRILLA GIRANDO LA PERILLA DE CONTROL DEL REGULADOR A LA POSICI N h 0 v 2ETIRE EL TANQUE DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES h ESCONECTAR EL TANQUE DE GAS PROPANO L QUIDOv...

Страница 18: ...LA ACUMULACI N DE GRASA EN EL FONDO DE LA PARRILLA 3I SE PRESENTA UNA LLAMARADA DE GRASA CIERRE LA TAPA DE LA PARRILLA 9 GIRE LA PERILLA DE CONTROL DEL REGULADOR A LA POSICI N h 0 v HASTA QUE TODA LA...

Страница 19: ...CI N DEFECTUOSA O MANTENIMIENTO O SERVICIO INAPROPIADO O FALLA EN LA REALIZACI N DE MANTENIMIENTO NORMAL Y RUTINARIO COMO SE PRESCRIBE EN ESTE MANUAL DEL USUARIO DEM S LA GARANT A LIMITADA NO CUBRE DA...

Страница 20: ...SIGUENDO LAS INSTRUCCIONES h NCENDIDOv DEL MANUAL DEL USUARIO Falta de uniformidad en la llama la llama no cubre toda la longitud del quemador AS BOCAS DEL QUEMADOR EST N ATASCADAS U OBSTRUIDAS IMPIE...

Отзывы: