Parrilla de
carbón de
leña para
exteriores,
modelo
no. CBC930W
Registro del producto
Para beneficiar del ser
vicio de garantía más rapidamente,
sírvase registrar su unidad
inmediatamente visitando nuestro sitio Internet www
.bluerhino.com o llamando al
1.800.762.1142.
Garantia limitada
Blue Rhino Sourcing, Inc (“el fabricante”) garantiza al comprador original,
al detal, de este
producto, y a ninguna otra persona,
que si la unidad se arma y opera de acuerdo con las
instrucciones impresas que la acompañan y por un período de un (1) año a partir de la fecha
de compra, todas las piezas de este producto estarán libres de defectos en ma
terial y mano
de obra. El fabricante podrá requerir prueba razonable de la fecha de compra.
Por lo tanto,
usted debe conservar el recibo de venta o la factura.
Esta garantía limitada estará limitada a
la reparación o reemplazo de las piezas que resulten defectuosas en condiciones de servicio y
uso normal y las que un examen indique, a sa
tisfacción del fabricante, que están defectuosas.
Antes de devolver cualquier pieza, comuníquese con el Departamento de Ser
vicio al Cliente
(Customer Service Department) del fabricante.
Si el fabricante confirma el defecto y aprueba
el reclamo,
el fabricante decidirá reemplazar tales partes sin costo alguno. Si se le pide que
devuelva las partes defectuosas, los costos de transporte deberán ser prepa
gados. El fabricante
devolverá las partes al cliente con costo de transporte o envío prepa
gados.
Esta garantía limitada no cubre fallas o dificultades de operación debidas a accidente, abuso,
mal uso, alteración,
empleo en usos inapropiados,
instalación defectuosa o mantenimiento
o servicio ina
propiado o falla en la realización de mantenimiento normal y rutinario como se
prescribe en este manual del usuario.
Además, la garantía limitada no cubre daños al terminado de la unidad,
tales como rasguños,
abolladuras, descoloridos,
oxidaciones y otros daños causados por la intemperie después de la
compra de la unidad.
Esta garantía limitada reemplaza cualquier otra garantía. El fabricante no asume ninguna
responsabilidad por garantías de productos vendidos por quienes no sean distribuidores o
vendedores al detal autorizados. Esta exención de responsabilidad inc
luye cualquier garantía
de comerciabilidad o la garantía de aptitud para un propósito en particular
. EL F
ABRICANTE NO
SE HACE RESPONSABLE POR NINGUNA GARANTIA IMPLICITA INCLUYENDO,
SIN LIMITACIONES,
LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILIDAD
Y ADAPT
ABILIDAD A UN PROPOSITO
PAR
TICULAR. EL F
ABRICANTE NO ASUME RESPONSABILIDAD
ANTE EL COMPRADOR O
ANTE CUALQUIER TERCERA PERSONA POR DAÑOS ESPECIALES,
INDIRECTOS, PUNITIVOS,
INCIDENTALES O CONSEQUENCIALES.
El fabricante, además,
no asume responsabilidad por
garantías implícitas o expresas por defectos de mano de obra causados por terceras personas.
Esta garantía limitada le da al comprador derechos legales específicos y el comprador puede
tener otros derechos según el lugar donde el comprador o la compradora residan. Ciertas
jurisdicciones no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita, de
manera que esta limitación puede no ser aplicable a usted.
El fabricante no autoriza a ninguna persona o compañía para asumir por el fabricante cualquier
otra obligación a responsabilidad relacionada con la venta, instalación,
uso, remoción,
devolución o reemplazo de este equipo y cualquier representación de esta naturaleza no obliga
al fabricante.
Blue Rhino Sourcing, Inc
Winston-Salem, North Carolina 27104,
EE.UU.
(800)-762-1142
Nota:
Si es necesario agregar briquetas,
remueva los alimentos de la parrilla de cocción y
usando guantes de protección remueva la parrilla de cocción y coloque briquetas adicionales
sin revolver las ya encendidas.
Cuidadosamente vuelva a colocar la parrilla y, luego,
los
alimentos.
7. Deje que el carbón de leña se extinga completamente antes de cerrar la ta
pa y todos los
orificios de ventilación. NO vierta a
gua sobre los carbones calientes, excepto en caso de una
emergencia.
Para mayores sugerencias sobre cocción indirecta,
por favor consulte la sección
“Sugerencias
para una mejor preparación de los alimentos y una vida útil más larga de la parrilla”.
Sugerencias para una mejor preparación de los alimentos y
una vida útil más larga de la parrilla
1. P
ara obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com.
2. P
ara reducir el encendido de la grasa, mantenga la parrilla limpia,
use cortes de carne sin
grasa (o remueva el acceso de grasa) y evita cocerla a temperaturas demasiada altas.
3. Coloque alimentos delicados tales como pescado y legumbres en bolsas de pa
pel de
aluminio y coloque las bolsas en el nivel superior de cocción (rejilla de calentamiento).
4. P
ara evitar la pérdida de jugos naturales,
use tenacillas de mango largo o espátulas, en lugar
de tenedores, y voltee el alimento solamente una vez durante el proceso de cocción.
5. Cuando por cocción indirecta prepare asados y porciones grandes de carne,
coloque la
carne en una parrilla de asar dentro de una olla de metal grueso. Coloque la olla sobre las
briquetas de carbón de leña no encendidas.
6. Ensaye el uso de ollas con a
gua para reducir la combustión de grasa y cocer carnes muy
jugosas. Antes de encender la unidad remueva las parrillas de cocción y coloque una olla
panda, para trabajo pesado,
directamente sobre la rejilla de carbón de leña. Llene la olla
hasta la mitad con agua,
jugos de fruta u otros líquidos para dar sabor. Coloque carbones
encendidos alrededor de la rejilla. V
uelva a colocar las parrillas de cocción y ponga los
alimentos en la parrilla, arriba de la olla con a
gua.
7. Realce el sabor de los alimentos usando astillas de madera en cajas metálicas para humear
o bolsas de papel de aluminio.
Siga las instrucciones del fabricante de las astillas de madera
para esta operación.
8. Las canastas de asar
, asadores,
sostenes verticales para la carne de ave y otros accesorios
pueden hacer más agradable su experiencia,
reducir el tiempo de cocción y facilitar la labor
de limpieza.
9. Limpie las parrillas de cocción y las rejillas después de cada uso con un cepillo de calidad
diseñado para el material de su parrilla.
Use guantes de protección y remueva con cuidado la
acumulación de residuos en las parrillas mientras éstas están todavía calientes.
10. Después de cada uso deje que la parrilla se enfríe.
Luego proteja las parrillas de cocción
ya limpias con una ligera ca
pa de aceite de cocina, vacíe la taza para la ceniza,
limpie las
superficies exteriores con un limpiador de cocina apropiado y proteja las superficies con
una cubierta de calidad que se acomode apropiadamente su unidad.
11. Visite páginas de Internet - tales como www
.bluerhino.com - vea programas de televisión
relacionados con la cocción de asados a la parrilla o compre libros de cocina relacionados
con este tema para obtener interesantes sugerencias.
Limpieza y cuidado
Precaución: T
odas la operaciones de limpieza y mantenimiento deben
realizarse con la parrilla fría.
Precaución: NO limpie ninguna pieza de esta parrilla en un horno de
limpieza automática. El calor e
xtremo dañará el terminado.
Avisos
1. No use productos de limpieza abrasivos pues dañarán este aparato.
2. No utilice nunca productos limpiahornos para limpiar cualquier pieza de la parrilla.
3. Nunca use ninguna pieza de esta parrilla en un horno de limpieza automática.
El calor
extremo dañará el terminado.
Limpieza de las superficies
1. Limpie las superficies con un detergente sua
ve de lavado de pla
tos o con soda de hornear.
2. En superficies de limpieza difícil,
use un desengrasador a base de cítricos y un cepillo de
nylon.
3. Enjua
gue las superficies con agua limpia.
Instrucciones de operación (continuación)
