background image

Garantie limitée d'un an

Tout service sous garantie nécessite une preuve de l’achat original

LE RÉPONDANT DE LA GARANTIE : LA CORPORATION UNIDEN AMERICA 

(ci-après “UNIDEN”).
LES ÉLÉMENTS DE LA GARANTIE : Pendant une période d’une (1) année, 

Uniden garantit à l’acheteur original, s’il s’est procuré l’appareil dans un 

magasin au détail, que cet appareil d’Uniden sera libre de tout défaut de 

pièces et de main-d’oeuvre, selon les restrictions et exclusions décrites ci-

dessous.
LA DURÉE DE LA GARANTIE : Cette garantie, qui ne s’applique qu’à 

l’acheteur original, se terminera et ne sera donc plus en effet 12 mois après 

la date de l’achat original dans un magasin au détail. Cette garantie sera 

nulle si l’appareil est (A) endommagé ou n’a pas été maintenu en bon état 

suite à un entretien raisonnable (B) modifié, altéré ou utilisé en tant que 

composante d’un ensemble de conversion, d’assemblages secondaires ou 

toute autre configuration qui n’est pas vendue par Uniden, (C) mal installé, 

(D) réparé ou entretenu par toute autre entité qu’un centre de service 

autorisé par Uniden pour n’importe quel problème ou défaillance couvert 

par cette garantie, (E) utilisé conjointement avec des équipements, pièces 

ou en tant que composante d’un système qui ne soit pas fabriqué par 

Uniden, ou (F) installé ou programmé par d’autres personnes que celles 

mentionnées dans le guide d’utilisation de cet appareil.
ÉNONCÉ DES RECOURS : Au cas où cet appareil ne serait pas conforme 

à la garantie et ce, en tout temps pendant la période de cette garantie, le 

répondant s’engage à réparer le défaut et à vous retourner l’appareil sans 

frais de pièces ni de main-d’oeuvre, ni sans aucun autre frais (à l’exception 

des frais de port et de manutention) encouru par le répondant ou l’un de 

ses représentants en rapport avec l’exécution de cette garantie.
LA GARANTIE LIMITÉE DÉCRITE CI-HAUT CONSTITUE LA SEULE ET 

ENTIÈRE GARANTIE SE RAPPORTANT À L’APPAREIL ET REMPLACE 

ET EXCLUE TOUTE AUTRE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE 

CE SOIT, QU’ELLE SOIT FORMELLE, TACITE OU SURVENANT SUITE À 

L’IMPLANTATION D’UNE LOI, INCLUANT, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTES 

LES GARANTIES TACITES EN QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE OU LES 

APTITUDES À UN BUT PARTICULIER. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS 

NI NE PRÉVOIT PAS DE PROVISIONS POUR LE REMBOURSEMENT NI LE 

PAIEMENT DES DOMMAGES-INTÉRÊTS DIRECTS OU INDIRECTS.

Содержание WXI3077

Страница 1: ...b www uniden com Si vous Contactez Uniden Num ro de t l phone Avez une question ou un prob me Ligne de soutien la client le 817 858 2929 ou 800 297 1023 Avezbesoind unepi cede rechangeoud unaccessoire...

Страница 2: ...ndre le combin hydrofuge 3 Comment d buter 4 Installation de votre t l phone 4 Comprendre votre t l phone 5 Nomenclature des pi ces du combin 5 Nomenclature des pi ces du socle 7 Utilisation des menus...

Страница 3: ...par un type incorrect Disposez des piles puis es en respectant les instructions N ouvrez pas et ne mutilez pas la pile D branchez la pile avant d exp dier cet appareil Pour plus de d tails consultez l...

Страница 4: ...in ult rieurement par exemple pour d sactiver le combin si vous ne l utilisez pas pendant une longue p riode Utilisez la tige d activation de plastique ou la pointe d un trombone d roul pour appuyez s...

Страница 5: ...la connexion entre le socle et la prise t l phonique 2 Effectuez un appel test Appuyez sur FIN pour raccrocher x x Si vous entendez toujours la tonalit tentez de changer au mode de composition impuls...

Страница 6: ...ne ligne vers le bas MENU S LECTION En mode d attente Acc der au menu Au menu ou dans une liste S lectionner l option en surbrillance FIN Pendant un appel Raccrocher Au menu ou dans une liste Quitter...

Страница 7: ...n mode d attente Acc der la liste de recomposition Pendant la saisie d un num ro de t l phone Ins rer un pause de 2 secondes MESSAGES En mode d attente Acc der votre bo te vocale voir page 16 SOURDINE...

Страница 8: ...urra joindre votre appel pour les configurations combin s multiples Vous avez un message vocal en attente voir la page 16 Le haut parleur mains libres est en fonction Le microphone est en sourdine et...

Страница 9: ...entendrez la tonalit d sir e appuyez sur MENU S LECTION SonnPersonnelle Permet d activer la fonction de sonnerie personnelle Cette fonction vous permet d assigner une sonnerie personnalis e aux num ro...

Страница 10: ...t l phone vous invitera s lectionner la journ e et entrer l heure puis s lectionnez AM PM Lorsqu on vous invitera r gler l heure utilisez le clavier num rique pour entrer les deux chiffres de l heure...

Страница 11: ...le curseur se d placera l espace suivant Entrez la prochaine lettre x x Appuyez sur pour entrer un espace vide x x Pour changer une lettre d placez le curseur cette lettre et appuyez sur ANNULATION p...

Страница 12: ...Sur le haut parleur ou l couteur appuyez sur HAUT pour augmenter le volume et sur BAS pour diminuer Pour changer le volume de la sonnerie sur le socle et chacun des combin s s par ment En mode d atte...

Страница 13: ...ficheur la fois et vous ne pouvez acc der au r pertoire de l afficheur lorsqu un autre combin est en communication sur la ligne Chaque combin sans fil se rappelle des derniers 5 num ros La liste de re...

Страница 14: ...re t l phonique et vous ne pouvez acc der au r pertoire pendant qu un autre combin est en communication Pour faire ceci Faites ceci acc der et quitter le r pertoire t l phonique Appuyez sur R PERTOIRE...

Страница 15: ...le r pertoire t l phonique pour envoyer ce code 1 Entrez le code num rique jusqu 20 chiffres dans le r pertoire t l phonique comme vous le ferriez pour un num ro t l phonique normal Assurez vous d en...

Страница 16: ...vos messages Lorsque vous avez des nouveaux messages l ic ne appara tra l cran et le voyant dans le coin sup rieur gauche du combin clignotera Appuyez sur MESSAGES pour composer le num ro d acc s pro...

Страница 17: ...s d tails relatifs au fonctionnement la r initialisation et de la fixation murale du chargeur x x Votre socle peut supporter un total de 2 chargeurs MULTIRANGE DRX332 x x Le chargeur MULTIRANGE permet...

Страница 18: ...RSATION PLONGEON et assurez vous d entendre la tonalit Si Essayez Vous n entendez pas la tonalit L cran affiche Registration Failed Initialisation chou e Assurez vous que le combin est pleinement char...

Страница 19: ...n de joindre l appel appuyez deux fois sur MENU S LECTION pour d sactiver le mode de confidentialit d appel Transfert d appel Pour Faites ceci transf rer un appel Appuyez sur ANNULATION INTERPHONE ens...

Страница 20: ...e r pondu l appel interphone le t l phone annulera le t l signal et vous permettra de r pondre l appel Pour Proc dez comme suit faire un appel interphone Appuyez sur ANNULATION INTERPHONE ensuite s le...

Страница 21: ...Rapprochez le chargeur MULTIRANGE du socle INFORMATION IMPORTANTE R solution de probl mes Si vous avez des probl mes avec votre t l phone essayez ces tapes simples en premier Si vous avez besoin d as...

Страница 22: ...ent tre trop loign du socle ou la pile peut tre trop faible x x Tentez de vous d placer pendant un appel ou de vous rapprocher du socle afin de v rifier si le son s am liore x x Assurez vous que le bl...

Страница 23: ...L Quelques fois les services Internet haute vitesse qui utilisent la ligne t l phonique peuvent interf rer avec les t l phones Un de ces services le service DSL cause souvent des bruits statiques sur...

Страница 24: ...aissez le s cher hors du compartiment pendant au moins 3 jours Lorsque le combin est compl tement sec rebranchez le bloc piles et replacez le couvercle Rechargez le jusqu ce qu il soit pleinement char...

Страница 25: ...ez les enfonc s jusqu ce que le menu R ini syst me apparaisse environ 5 secondes 2 S lectionnez Ann init comb Les combin s initialis s seront affich s l cran 3 S lectionnez le combin que vous d sirez...

Страница 26: ...s offre environ 10 heures en mode de conversation et environ 7 jours en mode d attente V rifiez l ic ne du statut des piles Lorsqu il deviendra trop faible le combin affichera l ic ne de pile faible S...

Страница 27: ...s par l tat de la Californie peut causer des malformations cong nitales ou autres probl mes du syst me reproducteur Nettoyez bien vos mains apr s toute manipulation Remplacer le bloc piles rechargeabl...

Страница 28: ...par l ACTA Un cordon t l phonique et une fiche modulaire conformes sont fournis avec cet appareil Celui ci a t con u pour tre raccord une prise modulaire compatible qui est galement conforme Consulte...

Страница 29: ...ommission des services publics de l tat ou la fonction publique pour plus de renseignements ce sujet Cet appareil est compatible avec les appareils auditifs Si vous prouvez des difficult s avec le fon...

Страница 30: ...ne garantit que des parasites ne surviendront pas dans une installation particuli re Si cet appareil cause des interf rences nuisibles la r ception du t l viseur ou de la radio ce que vous pouvez d te...

Страница 31: ...ns le s documents se rapportant aux normes sur les quipements techniques Le num ro d enregistrement inscrit sur l appareil signifie que les sp cifications techniques d Industrie Canada sont rencontr e...

Страница 32: ...r n importe quel probl me ou d faillance couvert par cette garantie E utilis conjointement avec des quipements pi ces ou en tant que composante d un syst me qui ne soit pas fabriqu par Uniden ou F ins...

Страница 33: ...ppareil est d fectueux emballez celui ci dans sa bo te originale de pr f rence N oubliez pas d y inclure toutes les pi ces et accessoires fournis dans l emballage Faites galement parvenir une preuve d...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы: