Uniden EXI5160 - EXI 5160 Cordless Phone Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 52

[ 5 ]

www.uniden.com

Bienvenida

Enhorabuena en su compra de un teléfono inalámbrico de Uniden. Este teléfono está
diseñado y fabricado con unas reglas exactas para confianza, larga vida y una
función excelente.

Nota: Algunas ilustraciones en este manual pueden diferenciar de la unidad

actual para poder dar una mejor explicación. El color de su teléfono
inalámbrico puede variar.

Asegúrese de visitar nuestra página en el nternet: www.uniden.com

Uniden

y RocketDial

son marcas registradas de Uniden America Corporation.

AutoTalk, AutoStandby, UltraClear Plus, Random Code, y AutoSecure son marcas registradas de Uniden
America Corporation.

Características

• Tecnología de alcance extendido de 5.8 GHz
• Pantalla de tres líneas retroiluminada
• Identificación de Llamadas (Caller ID) e

Identificación de Llamadas de Llamadas
en Espera

• RocketDial
• Marcación por memoria de 10 números

telefónicos

• Repetición del último número marcado

(hasta 32 dígitos)

• Transmisión rápida y pausa
• Pantalla en Inglés, Francés o en Español
• Marcación por pulso/ tono
• Radiobúsqueda (page)/búsqueda del

receptor

• Control del volumen del auricular
• Control del volumen del timbre

(alto-bajo-apagado)

• Compatibilidad con aparatos auditivos
• Rastreo automático de 20 canales

Como socio de E

NERGY

TAR

®, Uniden ha determinado que este producto o los

modelos del producto cumplen con los reglamentos de eficiencia de energía de
E

NERGY

TAR

®. E

NERGY

TAR

® es una marca registrada de los Estados Unidos.

UC002BH(EXI5160) SPN.qxd 10/6/04 2:58 PM Page 5

Содержание EXI5160 - EXI 5160 Cordless Phone

Страница 1: ...UC002BH EXI5160 SPN qxd 10 6 04 3 43 PM Page 1...

Страница 2: ...UC002BH EXI5160 SPN qxd 10 6 04 2 58 PM Page 2...

Страница 3: ...CA E Coloque el receptor en la base y c rguelo continuamente de 15 20 horas antes de usar el tel fono B Conecte el paquete de pilas con la polaridad correcta C Reponga la tapa call id menu RocketDial...

Страница 4: ...ria 26 Marcaci n en cadena 27 Correcci n de nombres y o n meros telef nicos almacenados 28 Borrado de un nombre y un n mero telef nico almacenado 30 RocketDial RocketDial 31 Almacenamiento y correcci...

Страница 5: ...as Tecnolog a de alcance extendido de 5 8 GHz Pantalla de tres l neas retroiluminada Identificaci n de Llamadas Caller ID e Identificaci n de Llamadas de Llamadas en Espera RocketDial Marcaci n por me...

Страница 6: ...Caller ID 8 Bot n vol para el volumen y el desplazamiento por la pantalla 9 Bot n vol para el volumen y el desplazamiento por la pantalla 10 Bot n tone del cursor izquierdo 11 Bot n redial pause repet...

Страница 7: ...e find handset 24 25 21 22 23 21 LED charge in use carga en uso y VMWI mensaje de voz en espera 22 Bot n para encontrar el receptor 23 Contactos de carga de la base 24 Enchufe para la l nea telef nica...

Страница 8: ...ma de una mesa en un mostrador o montada con una placa normal de pared Evite la humedad excesiva temperaturas extremamente bajas polvo vibraciones mec nicas o choques Evite fuentes de calor as como lo...

Страница 9: ...te para abrir la tapa de la pila use la muesca para tener un mejor agarre y desl cela hacia abajo para quitarla 2 Conecte el conectador del paquete de pilas alambre rojo y negro en el enchufe dentro d...

Страница 10: ...ge in use en la base no se ilumina Inquiera si el adaptador CA est conectado correctamente en la base y en el enchufe de la pared Use solamente el adaptador CA suministrado No use otro adaptador Inqui...

Страница 11: ...ad visible desaparezca Seque los contactos completamente antes de poner el receptor sobre la base Pila baja La informaci n almacenada en la memoria del tel fono ser mantenida por 30 minutos mientras q...

Страница 12: ...o el ctrico o de incendio Use solamente el adaptador CA AD 314 suministrado No use ning n otro adaptador Conecte el adaptador CA en un enchufe de potencia continua Coloque la base cerca de un enchufe...

Страница 13: ...el adaptador CA en una toma general de 120 V CA en la pared 4 Conecte el cable de la l nea telef nica en el enchufe TEL LINE Coloque el cable dentro del canal moldeado de la manera que se ense a 5 Co...

Страница 14: ...de un enchufe telef nico que funcione para evitar una largura excesiva de cable Aseg rese de que el material de pared sea capaz de sostener del peso de la base y el receptor Use tornillos 10 con una...

Страница 15: ...y Apg para AutoTalk y CIDCW 3 Oprima end y devuelva el receptor a la base para completar la programaci n El receptor volver al modo de espera Inserci n del c digo del rea Para insertar el c digo del...

Страница 16: ...do almacenado en la memoria ste ser exhibido en la pantalla Para cambiarlo use el bot n delete channel y los botones num ricos para insertar el nuevo c digo Luego oprima select Un tono de confirmaci n...

Страница 17: ...i n por pulso y usted necesita enviar tonos DTMF en situaciones especiales durante una llamada usted puede cambiar temporalmente a la marcaci n por tono Consulte la secci n Cambio a la marcaci n por t...

Страница 18: ...ceptor en la base Con el receptor fuera de la base Para contestar una llamada Para hacer una llamada Para colgar Para repetir el ltimo n mero marcado Oprima talk flash AutoTalk apagado u oprima talk f...

Страница 19: ...os y vol menes Volumen del auricular Oprima los botones para subir o bajar el volumen vol o vol durante una llamada para cambiar el volumen del auricular del receptor Esta programaci n se mantendr en...

Страница 20: ...s de haber conectado con el banco Para comenzar haga su llamada con el modo de marcaci n por pulso Una vez que la llamada conecte oprima el bot n tone Inserte el n mero deseado Estos d gitos ser n en...

Страница 21: ...ra localizar el receptor cuando no est en la base oprima el bot n find handset en la base El receptor sonar por 60 segundos La radiob squeda ser cancelada cuando oprima cualquier bot n o cuando ponga...

Страница 22: ...de un s lo bot n El proveedor del servicio de mensajer a vocal le suministrar con el n mero de acceso Este n mero puede ser simplemente un n mero telef nico Consulte la informaci n suministrada por s...

Страница 23: ...rrarla o seleccionar Ir hacia atr s para escoger otra ubicaci n 5 Para insertar un nombre hasta 13 caracteres use los botones num ricos Consulte Pasos para insertar nombres y caracteres especiales en...

Страница 24: ...talla mostrar una P Cada pausa cuenta como un d gito y representa una dilaci n de dos segundos entre los d gitos Use delete channel para borrar los d gitos seg n sea necesario 8 Oprima memory o select...

Страница 25: ...ptor Oprima memory 2 Oprima un n mero u oprima el bot n vol o vol para seleccionar la ubicaci n de memoria 3 Oprima memory o select 4 Oprima memory o select Cuando haya informaci n guardada en la ubic...

Страница 26: ...pantalla exhibir Hablr y la programaci n del volumen Entonces el n mero exhibido ser marcado Selec memoria 01 Movies 02 JOHN DOE Hablr 8007303456 Si usted presiona memory o select antes de presionar...

Страница 27: ...o est n limitadas a n meros telef nicos Usted tambi n puede guardar un grupo de n meros hasta 20 d gitos el cual usted necesitar insertar una vez que su llamada sea establecida Esto es referido como m...

Страница 28: ...ry o select La pantalla siguiente aparecer El cursor destellar indicando que la pantalla est lista para corregir el nombre Cuando no haya ning n nombre el cursor aparecer al comienzo de la segunda l n...

Страница 29: ...cambia el nombre o el n mero telef nico una pantalla de confirmaci n aparecer Si est correcta oprima vol y luego select Usted oir un tono de confirmaci n y la pantalla siguiente aparecer La programaci...

Страница 30: ...ver la flecha hacia abajo a Borrar memoXX 6 Oprima memory o select La pantalla exhibir Borrar memoXX 7 Oprima vol para mover la flecha a Si 8 Oprima select o delete channel Usted oir un tono de confir...

Страница 31: ...aso n mero 7 como se explica en Almacenamiento de nombres y n meros en la p gina 24 3 Oprima el bot n select Usted oir un tono de confirmaci n y N mero guardado aparecer en la pantalla El almacenamien...

Страница 32: ...ara seleccionar Borrar n mero 3 Oprima select La pantalla siguiente aparecer 4 Oprima vol para mover la flecha a Si 5 Oprima select o delete channel Usted oir un tono de confirmaci n y la pantalla sig...

Страница 33: ...n mero telef nico de la persona que llame la fecha y la hora Con CIDCW Identificaci n de llamadas de llamadas en espera usted oir un tono de llamada en espera mientras que usted est contestando una l...

Страница 34: ...odo de espera Caller ID Nuevo 01 Total 02 5 17 12 30PM 03 Jane Smith 214 555 1234 En la operaci n de Caller ID si no presiona ning n bot n dentro de 30 segundos un tono de error se escuchar y el tel f...

Страница 35: ...s viejo en la lista ser autom ticamente borrado Los datos de Caller ID tambi n se pueden borrar manualmente Borrado de un mensaje de Caller ID 1 Oprima el bot n caller id menu en el modo de espera Enc...

Страница 36: ...eleccionar Si o No 4 Oprima select o delete channel Cuando la flecha est en Si Un tono sonar y todos los mensajes de Caller ID almacenados ser n borrados Cuando la flecha est en NO La pantalla volver...

Страница 37: ...del rea La presi n del n mero 1 mientras que la informaci n de Caller ID est exhibida primer paso pondr el prefijo 1 en la pantalla para poder hacer una llamada de larga distancia La presi n del n mer...

Страница 38: ...a ubicaci n de memoria en la que va a guardar el n mero 4 Oprima select Usted oir un tono de confirmaci n y el n mero ser almacenado en la memoria La pantalla volver a la lista de Caller ID 5 17 12 30...

Страница 39: ...dos lados de la pinza para soltarla de los agujeros Instalaci n de los aud fonos Usted puede utilizar su tel fono con unos aud fonos opcionales el Uniden HS910 Para usar esta caracter stica inserte el...

Страница 40: ...nte un periodo en el cual no hay suministro de electricidad usted no podr hacer o recibir llamadas con el tel fono Atenci n Use solamente el paquete de pila de Uniden especificado No quite la pila del...

Страница 41: ...ocado en la base Aseg rese de que los contactos de carga en el receptor est n limpios Mueva el receptor y o la base a una localidad diferente lejos de objetos met licos o aparatos dom sticos y trate o...

Страница 42: ...ura Aseg rese de que el volumen del timbre no est apagado Mantenga el receptor lejos de hornos microondas ordenadores PC juguetes de control remoto micr fonos inal mbricos sistemas de alarma intercomu...

Страница 43: ...de pilas por 20 horas en la base antes de usar el tel fono Base 1 Desconecte el adaptador CA de la base para cortar la corriente el ctrica 2 Desconecte el cable telef nico de la base 3 Deje que se se...

Страница 44: ...lazo se pueden comprar de su agente local de Uniden o comunic ndose con el Departamento de partes de Uniden 800 554 3988 Las horas son de las 8 de la ma ana hasta las 5 de la tarde hora central de lun...

Страница 45: ...ltar en un riesgo de incendio o descarga el ctrica 10 Nunca introduzca objetos de ninguna forma por las rajas de la caja de este producto porque pueden tocar puntos de voltaje peligrosos o cortar part...

Страница 46: ...tipo de enchufe Si usted no tiene enchufes modulares telef nicos comun quese con su empresa telef nica local para informarse sobre la instalaci n de estos enchufes Enchufes de cable Algunos equipos s...

Страница 47: ...ro m ximo de terminales permitidas para ser conectadas a una interfaz telef nica La terminaci n en una interfaz puede consistir de cualquier combinaci n de aparatos dependiendo solamente del requisito...

Страница 48: ...L Noticia de la I C 47 Interferencia 46 Lenguaje 17 M N O Preservaci n 40 Ejecuci n de una llamada 18 Marcaci n por memoria Correcci n de un nombre y o n mero telef nico almacenado 28 Borrado de un no...

Страница 49: ...NOTAS UC002BH EXI5160 SPN qxd 10 6 04 3 01 PM Page 49...

Страница 50: ...NOTAS UC002BH EXI5160 SPN qxd 10 6 04 3 01 PM Page 50...

Страница 51: ...Nuestros representantes de Uniden les agradar n ayudarle con cualquier problema que experimente con este producto o los accesorios disponibles y cualquier otro problema relacionado Gracias por la com...

Страница 52: ...UC002BH EXI5160 SPN qxd 10 6 04 3 43 PM Page 52...

Результаты поиска

Содержание EXI5160 - EXI 5160 Cordless Phone

Отзывы:

Похожие инструкции для EXI5160 - EXI 5160 Cordless Phone

Бренды по названию

Популярные бренды

Uniden EXI5160 - EXI 5160 Cordless Phone, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EXI5160 - EXI 5160 Cordless Phone

Отзывы:

Похожие инструкции для EXI5160 - EXI 5160 Cordless Phone

Бренды по названию

Популярные бренды