UNI Geräte 10-EVS 24U Series, Руководство по эксплуатации и монтажу

Страница: 15 / 17

Operating and mounting manual (translation)
EVS..Ü
_______________________________________________________________________________________________________
220100.098-04 Page 15 /17 Release 08/2013
TM 3254
11.2 List of parts
Pos./ Item Stück/ Qty. Benennung Description
100 1 Ventilgehäuse Valve chamber
106 1 Gehäuseoberteil Upper part of housing
108 1 Gehäuseflansch Housing flange
200 1 Ventilteller Valve disk
206 2 Führungsring Guide ring
207 1 Magnetkern Solenoid core
209 1 Abwurfbolzen Discharge bolt
210/1 1/3 Federbolzen Spring bolt
213 1 Gewindering Threaded ring
214 1 Ventilstift Valve pin
215 1 Tellerschraube Plate screw
220/1 1 Ausgleichskolben Balance piston
221/1 1 Kolbenführung Piston guide
400 1 Ventiltellerdichtung Valve disk seal
403/1 1 O-Ring O-ring
403/2 1 O-Ring O-ring
404/1 1 Lippenring Lip-ring
404/3 1 Lippenring (nur bei Gegendruck) Lip-ring (only by back pressure)
503/1 1/3 Druckfeder Pressure spring
503/2 1 Druckfeder Pressure spring
800 1 Magnet-Antrieb Solenoid drive
900/1 4/6/8/12 Sechskantschraube Hex. head screw
901 1 Sechskantmutter Hex. nut
902/1 1 Bolzen Bolt
903 1 Kerbstift grooved dowel pin
905 4/6/8/12 Federring Lock washer
908 1 Sicherungsblech Safety plate
912 1 Splint Split pin
941 1 Gewindestift Setscrew
949 1 SL-Sicherung SL-retainer
965 1 Filtersieb Filter sieve
Spare parts
Version Fig. Type Spare
parts
Flange version
Fig. 1 4- EVS 5N(H) – 150(H)
10- EVS 5N(H) – 150(H)
40-EVS 5N(H) – 20N(H)
Spare part kit (1), Solenoid drive (800)
Thread version
Fig. 2 4- EVS 2 - 7 Solenoid drive (800)
Fig. 2 4- EVS 10 - 20 Spare part kit (2), Solenoid drive (800)
Fig. 3 10-EVS 24.Ü Solenoid drive (800)
Fig. 4 10/40-EVS 5.Ü Solenoid drive (800)
Dimension with standard solenoid drive
Connection G Dimension 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2
Installation
length
A
60 80 80 95 105 120 150 170
4-EVS..Ü B
190 220 220 220 260 290 345 380
B`
250 300 300 300 350 380 465 500
ØC
85 106 106 106 127 127 153 153
D
22,5 22,5 22,5 21 30 40 50 50
10-EVS ..Ü B
100 - 176 - - - - -
B`
160 - 256 - - - - -
ØC
55 - 106 - - - - -
D
22,5 - 22,5 - - - - -