background image

 

 

 Accendere l'elemento di comando 

 Premere brevemente il tasto "Learning Key" sul ricevitore. 

 Premere il pulsante della zona selezionata se ce n'è uno 

 Premere un tasto sull'elemento di controllo 

 L'apparecchio collegato lampeggia per confermare la connessione con il controllo 

 Max.30 Ricevitori per elemento di controllo 

 Max. 8 controlli per ricevitore. 

 

Reset: premere a lungo il pulsante "Learning Key", (> 3s) finché l'apparecchio 

collegato

 

lampeggia

 

           

 

 
 
 

 

 

 
 
 

 

 

 
 
 
 
 

 

 Allumer 

l’élément de commande. 

 Appuyer  brièvement sur le bouton "Learning Key" du récepteur. 

 Appuyer 

sur le bouton de zone choisie de l’élément de commande. 

 Appuyer 

sur un bouton de l’élément de commande. 

 Le luminaire connecté clignote pour confirmer la connexion avec la commande. 

 Max. 30 récepteurs par élément de contrôle. 

 Max. 8 éléments de contrôle par récepteur. 

 Reset : Appuyez longuement sur le bouton « Learning Key » (>3s) 

jusqu’à ce que le 

luminaire clignote.  
 
 
 

 
 
 

 

 
 
 

 

 

   

 
 
 
     

Témoin LED 

 

 
 

 

On/Off,  
réglage de l’intensité par appui long 

 

 
 

 

Sélection des couleurs 

 

 
 

 

Lancer une des 10 Séquences  
préenregistrées, changer la vitesse  
par appui long 
 

 

 
 

 

Boutons de zones 1-4 : 
1. Pour pouvoir contrôler 4 zones séparément 
2. 

Appuyer sur le bouton d’une ou plusieurs Zones puis choisir une action à effectuer sur celles-ci. 

3. Appuyer longuement sur ces boutons pour allumer/éteindre une zone. 

 

 
 

 

Couleur R,G,B,W. Allumer/éteindre par appui 
court, dimmer avec un appui long.

 

Appui long sur 

S jusqu’à ce que le 

témoin LED devienne rose, puis un 
numéro pour sauvegarder une 
couleur.  
Appui court sur S puis un numéro 
pour rappeler cette scène. 
 
 
 

 

Selezione del colore

 

 
 

 

Avvia / ferma sequenza premendo  
brevemente. 
Premendo a lungo, cambia la velocità.

 

 
 

 

R,G,B,W Accendere / spegnere i colori premendo 
brevemente, premere a lungo per attenuare. 
 
 
 

 

Premere e tenere premuto per  
salvare il colore selezionato. 
Premere brevemente per  
chiamare di nuovo il colore. 
 
 

 

Curseur augmenter diminuer l’intensité / 
changer la température de couleur

 

On/Off  

 

 
 

 

Changement de mode : 
Température de couleur ou dim. 

 

 
 

 

Appui long sur une touche scène 
pour sauvegarder une couleur.  
Appui court pour rappeler cette 
scène. 
 
 
 

 

Indicatore LED 

 

 
 

 

L'aumento del cursore diminuisce l'intensità / 
cambia la temperatura del colore 
 
 

 

On / Off, 
regolazione dell'intensità 
mediante

 

pressione prolungata

 

 
 

 

Cambio di modalità 
Temperatura di colore o scarsa 
 

 

Premere e tenere premuto per  
salvare il colore selezionato. 
Premere brevemente per  
chiamare di nuovo il colore. 
 
 

 

On / Off 
 

 

25716-020-99

 

 
 

 

25716-019-99

 

 
 

 

25716-019-99

 

 
 

 

25716-020-99

 

 
 

 

Pulsanti di zona 1-4: 
1. I pulsanti delle zone sono usati per separare le diverse zone dalle tasse. 
2. Seleziona la zona in cui vuoi eseguire un'azione in questa zona. È anche possibile utilizzare più zone 
contemporaneamente. 
3. Per attivare / disattivare le singole zone, premere e tenere premuto il pulsante della zona desiderata fino all'accensione 
/ spegnimento della luce. 
 
 

 

Отзывы: