manualshive.com logo in svg

UMX MAX, Руководство пользователя, Страница: 58 / 82

Поделиться
Скачать
UMX MAX Скачать руководство пользователя страница 58

¾

Clavier de saisie de texte

¾

Clavier de saisie de nombres et de symboles

¾

>ŽƌƐƋƵĞǀŽƵƐĂǀĞnjĮŶŝĚĞƚĂƉĞƌ͕ĂƉƉƵLJĞnjƐƵƌƉŽƵƌĨĞƌŵĞƌůĞ

clavier.

Touche Majuscule

Tapez pour entrer d'autres 
symboles. Le clavier se 
changera en conséquence.

dŽƵĐŚĞĚĞƐůĞƩƌĞƐ

Tapez pour passer à la saisie 

ĚĞůĞƩƌĞƐ͘

dŽƵĐŚĞĚĞƐƵƉƉƌĞƐƐŝŽŶ

Tapez pour supprimer les 
caractères à gauche du 
curseur.

dŽƵĐŚĞŵŽƟĐƀŶĞƐ

Tapez pour entrer 

ĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĠŵŽƟĐƀŶĞƐ͘

dŽƵĐŚĞĚΖĞƐƉĂĐĞŵĞŶƚ

dĂƉĞnjƉŽƵƌŝŶƐĠƌĞƌƵŶĞƚĂďƵůĂƟŽŶ͘

Touche Majuscule

dĂƉĞnjƵŶĞĨŽŝƐƉŽƵƌŵĞƩƌĞ

en majuscule la prochaine 

ůĞƩƌĞƋƵĞǀŽƵƐĞŶƚƌĞnj͘

Tapez deux fois pour tout 
saisir en majuscules.

Touche des nombres et 
symboles

Tapez pour passer à la saisie 
de nombres et symboles.

dŽƵĐŚĞĚĞƉĂƐƐĂŐĞĚƵ

mode Voix au mode Texte

Tapez pour entrer du texte par 
commande vocale.

dŽƵĐŚĞĚĞƐƵƉƉƌĞƐƐŝŽŶ

Tapez pour supprimer les 
caractères à gauche du 
curseur.

dŽƵĐŚĞŵŽƟĐƀŶĞƐ

Tapez pour entrer 

ĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĠŵŽƟĐƀŶĞƐ͘

dŽƵĐŚĞĚΖĞƐƉĂĐĞŵĞŶƚ

dĂƉĞnjƉŽƵƌŝŶƐĠƌĞƌƵŶĞƚĂďƵůĂƟŽŶ͘

. 57 .

Содержание MAX

Страница 1: ......

Страница 2: ...USER MANUAL Android Smartphone MAX...

Страница 3: ...to you by Public Mobile d hDy This guide has been specially designed to guide you through the basics of W and correct use d device W Before you start familiarize yourself with the icons in this guide...

Страница 4: ...Rights to all technologies and products that comprise this device are the d D D z d D t t Zd t t...

Страница 5: ...Contents Assembling 5 Unpack 5 5 6 7 9 d 10 Use the touch screen 11 12 Get to know the home screen 13 14 15 Enter text 17 18 19 D 20 22 D 26 29 30 W 30 h 31 h t 31 32 Z 38 4...

Страница 6: ...Assembling Unpack Check your product box for the following items D y d h h Y h hDy W d d d Z...

Страница 7: ...D Z z W h h hDy h t Z Charge with the travel adapter 1 K h 2 W h 1 2 2 1 6...

Страница 8: ...z t d t Charge with the USB cable W K h W h h t h W d z...

Страница 9: ...h z d W K d K Z Remove the memory card h W Z...

Страница 10: ...d d W Z Z Erase the memory card W d d d z d W 9...

Страница 11: ...d W Get to know your device Device layout Indicator icons W K B K C W x S d S M K S E R C V K C W H J H K Volume Right side Back Home Menu O b d L Top center Power j R Key...

Страница 12: ...Use the touch screen Your device s touch screen lets you easily select items or perform d d t E Connected to PC E Bluetooth headset connected E W E s s D required Z E Missed call h Icon Icon...

Страница 13: ...z d d d d d d d d z d z Lock or unlock the touch screen and keys z d d...

Страница 14: ...ned on you will see the home screen From the d z Add items to the home screen z d screen W screen and contacts t t mode Move items on the home screen 1 Tap and hold an item to move Remove items from t...

Страница 15: ...d t Use the shortcuts panel K d t t E W W d t z...

Страница 16: ...z z W W z d W d W s d...

Страница 17: ...Change your ringtone W K t hDy z d K d z 16...

Страница 18: ...W E K W D Enter text z Enter text using the Android keyboard d d d Text Entry Keyboard d Number and Symbols Key d Voice to Text Key d Delete Key d d Space Key d...

Страница 19: ...Numbers and Symbols Entry Keyboard t Learn to make or answer a call or access logs D W 2 Select to make a voice call d t t s 18 d d will change to alternate d Delete Key d d d...

Страница 20: ...2 End the call select End call View call logs z W 2 From the call logs you can make a call or send a message directly to a 3 Select a log to view its details W D E 19...

Страница 21: ...You can also create a contact from the dialing screen W Find a contact K Messaging Send a text message D E z d d D E 20...

Страница 22: ...and enter your message text To insert W z W 6 Select Send to send the message Send an email message account W 3 You can enter an email address manually and it will show the recent recipients z sound c...

Страница 23: ...W Z Listen to voice mail messages d W W Camera d W z W h z Using the camera d z...

Страница 24: ...image into focus When the image is in focus the focus indicators in each corner turn green and the camera takes a picture OR d d to cancel taking the picture The picture you just took is displayed for...

Страница 25: ...ot a video s 2 Point the lens to frame the scene where you want to start 3 d s d d s d Gallery From the camera mode tap each icon to adjust the following camera D K W D W D W D W W Y E E D E Z W K K t...

Страница 26: ...ew photos and play videos you have captured View a photo 2 Select a folder 3 To change the view mode select or at the top right of the screen 4 Select a photo with no icon to view View a video 2 Selec...

Страница 27: ...D d ZD DZ D K s d h the memory card d music folder at the top level of the memory card h that you created on the memory card You can use subfolders on the memory card to organize your music K memory...

Страница 28: ...music by using the phone s built in speaker through a wired headset or through a wireless Bluetooth stereo headset that W h To play music d OR t W d W d K Tap to open the current playlist d Tap to rep...

Страница 29: ...ck z W E To control playback The Playback screen contains several icons that you can touch to control To use a song as a ringtone z d Use as phone ringtone OR K W Use as ringtone Touch to pause playba...

Страница 30: ...Learn to access the Internet and browse web pages For more d E d d hZ K E Enter a web address K and recent internet history 29...

Страница 31: ...t d Z D d d d D h W W W W h W t W h d W h t d W W K...

Страница 32: ...th other devices via the Bluetooth Turn on the Bluetooth wireless feature Wireless and network Bluetooth Find and pair with other Bluetooth enabled devices t W E W E K W E t W E W E W E Using Wi Fi t...

Страница 33: ...Find and connect to a WLAN t t d t E t 4 Select Connect d W h hDy E 32...

Страница 34: ...E E Avoid interference with pacemakers D t d Z d d z Z t Do not use the device if the screen is cracked or broken W D...

Страница 35: ...d z W W E t z z...

Страница 36: ...manufacturers of your electronic devices to solve any interference problems you experience h Avoid contact with your device s internal antenna damage to your device and will void your manufacturer s w...

Страница 37: ...se separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the This product and its ele...

Страница 38: ...EKd D d dK t ZZ Ed K D Z Ed dz KZ dE KZ W Zd h Z WhZWK hDy K EKd h Z Ed d hZ z s dz d D E dz KZ KDW d E K Ez KEd Ed KZ Zs D s d ZKh d s E hE Z EK Z hD d E E h E E E hDy t d Z E KEdZ d KZ dKZd KZ Ez Z...

Страница 39: ...he use of belt clips holsters and similar accessories should not contain metallic these requirements may not comply with FCC RF exposure requirements and should be avoided This device complies with th...

Страница 40: ...GUIDE D UTILISATION T l phone intelligent Android MAX...

Страница 41: ...h D hDy W D hDy s s D Z s s D E D E W...

Страница 42: ...Renseignements concernant les droits d auteur Les droits associ s toutes les technologies et tous les produits que D D z d D t t Zd t t...

Страница 43: ...d Assemblage 43 D ballage 43 43 46 D 47 W 48 h 50 s 51 W 53 W 54 56 Appels 58 59 D 60 62 D 66 69 d t 70 71 h 71 h t 72 D 73 Z 80 42...

Страница 44: ...Assemblage D ballage s d D y W h h hDy W Z...

Страница 45: ...2 Ins rez la pile Assurez vous de bien aligner la pile avec les bornes du t l phone Z Chargement de la pile la pile s h E hDy Z Chargement au moyen de l adaptateur de voyage 1 K h 2 h 1 2 2 1 44...

Страница 46: ...s rieusement votre appareil Tout dommage r sultant s peut tre plus de temps pour charger la pile au complet W normal et ne devrait pas avoir d incidence sur la performance ou la dur e de vie de votre...

Страница 47: ...s Si vous ins rez une carte format e dans un autre format votre appareil vous invitera la reformater abr geront la dur e de vie des cartes m moires 1 Si l appareil est allum pressez et maintenez enfon...

Страница 48: ...Z Enl vement de la carte m moire W Z Z Z E E W D W s 47...

Страница 49: ...Si vous allumez votre appareil pour la premi re fois tapez sur l image W W s W D W W d d W Capteur de d de menu Haut parleur couteur arri re d Volume W W...

Страница 50: ...Boutons touches Ic nes indicatrices W W t d d Z t E E E W E Ic ne Ic ne Volume C t droit Retour Accueil Menu K En haut au centre Z Z Bouton touche...

Страница 51: ...h W W s W h d d d d D s E D s...

Страница 52: ...d d d d t W s W D s s W W W s...

Страница 53: ...aliser l cran d accueil en ajoutant des raccourcis W ajouter des l ments sur l cran d accueil d Z W Les l ments disponibles peuvent varier selon le mode courant de Pour d placer des l ments sur l cran...

Страница 54: ...h W t t E W W de comptes Z W W W s 53...

Страница 55: ...s s s W W W Z W d Z W Z W d Z s W W...

Страница 56: ...W D Changement de sonnerie W K W Y hDy Z s W W K...

Страница 57: ...s W s W h W D s d W W...

Страница 58: ...pez pour supprimer les caract res gauche du curseur d Tapez pour entrer d d Touche Majuscule d en majuscule la prochaine Tapez deux fois pour tout saisir en majuscules Touche des nombres et symboles T...

Страница 59: ...Appels Apprenez faire des appels y r pondre ou acc der aux relev s des appels Pour faire un appel d t l phone W Z R pondre un appel s la sonnerie W Z s d 58...

Страница 60: ...D E K s d Z...

Страница 61: ...des contacts vers le haut ou le bas Une fois que vous avez trouv un contact vous pouvez d D Messagerie Envoi d un texto D DD E s d W D DD E s d W W s ou cr er une nouvelle photo ou vid o ou un son En...

Страница 62: ...s K W s D DD s h...

Страница 63: ...coute de messages vocaux W d Cam ra s h s h s D s h...

Страница 64: ...ra prend la photo OU Touchez l ic ne D clencheur et maintenez la enfonc e dans un premier temps pour faire la mise au point avant de prendre une photo Ensuite Z doigt de l ic ne D clencheur ou faites...

Страница 65: ...d Pour tourner une vid o s W d d h d R glage de l appareil photo Z D d s D D D Y s d E D E W Z W...

Страница 66: ...s E s Visionnement de photos et de vid os Visionnement d une photo W Visionnement d une vid o d W...

Страница 67: ...Musique D d D D DW D d ZD DZ D K s Z h W W...

Страница 68: ...W Mise en garde W h Lecture de musique s W s h coute de musique d OU Play all...

Страница 69: ...cture musicale d d d d Tapez pour ouvrir la liste de lecture courante Tapez pour ouvrir la liste d coute courante d liste d coute courante Tapez pour r p ter la liste d coute lecture de la piste coura...

Страница 70: ...h s d OU W Z t W W t E t h t d d E Z Z...

Страница 71: ...onnaissez l adresse de la page Web vous pouvez y ajouter manuellement un signet Pour ajouter un signet Internet W t t hZ K d t t Web votre appareil les sauvegarde sur une carte m moire W W t navigateu...

Страница 72: ...Connexion un ordinateur Raccordement comme p riph rique de stockage de grande capacit h h W h h D W Param tres W Z Param tres W Z...

Страница 73: ...E W OK s Accept E W E W E W E W h t t E W t Z W W t t t E W t E Z W W t Z t 72...

Страница 74: ...D W D d d Prot gez votre ou e h D E hDy E E E...

Страница 75: ...pression externe lev e car cela pourrait causer un court circuit interne Maintenez une distance minimale de 15 cm 6 pouces entre les appareils t d Z E s E Z E Z W D...

Страница 76: ...e la soci t a rienne et teignez votre appareil ou passez personnel de bord vous invite le faire Prot gez l appareil les piles et les chargeurs contre les dommages l appareil et r duire la capacit de c...

Страница 77: ...E vitez les interf rences avec d autres appareils lectroniques s Z Z h E h Manipulez les cartes m moires avec soin E...

Страница 78: ...E W E s s t D h W...

Страница 79: ...but appropri e des piles de ce produit W W D ni de responsabilit s KEd Eh d Zs d Z KEd KhZE d Yh hDy E Z Ed d W KEd Eh Kh Zs E KhZE yWZ D Ed Kh DW d D Ed WKhZ Yh Yh E Yh K d hDy Z dd yWZ D Ed dKhd Z E...

Страница 80: ...AUCUN CAS Y COMPRIS DE N GLIGENCE UMX NE SERA RESPONSABLE SOIT PAR CONTRAT OU FAUTE PROFESSIONNELLE DE QUELQUES DOMMAGES INT R TS DIRECTS INDIRECTS ACCESSOIRES SP CIAUX OU CONS CUTIFS HONORAIRES D AV...

Страница 81: ...Z Z h t D y h Z d D D d d...

Страница 82: ......

Отзывы:

Нет отзывов