
equipment. These standards prevent the sale of mobile devices that
ĞdžĐĞĞĚĂŵĂdžŝŵƵŵĞdžƉŽƐƵƌĞůĞǀĞů;ŬŶŽǁŶĂƐƚŚĞ^ƉĞĐŝĮĐďƐŽƌƉƟŽŶ
ZĂƚĞ͕Žƌ^ZͿŽĨϮ͘ϬtͬŬŐ͘
¾
Correct disposal of this product
;tĂƐƚĞůĞĐƚƌŝĐĂůΘůĞĐƚƌŽŶŝĐƋƵŝƉŵĞŶƚͿdŚŝƐŵĂƌŬŝŶŐŽŶƚŚĞ
product, accessories or literature indicates that the product and its
ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ;Ğ͘Ő͘ĐŚĂƌŐĞƌ͕ŚĞĂĚƐĞƚ͕h^ĐĂďůĞͿƐŚŽƵůĚŶŽƚďĞ
ĚŝƐƉŽƐĞĚŽĨǁŝƚŚŽƚŚĞƌŚŽƵƐĞŚŽůĚǁĂƐƚĞĂƚƚŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞŝƌǁŽƌŬŝŶŐůŝĨĞ͘
To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste Disposal, please separate these items from other
types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable
reuse of material resources. Household users should contact either the
ƌĞƚĂŝůĞƌǁŚĞƌĞƚŚĞLJƉƵƌĐŚĂƐĞĚƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚ͕ŽƌƚŚĞŝƌůŽĐĂůŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ
ŽĸĐĞ͕ĨŽƌĚĞƚĂŝůƐŽĨǁŚĞƌĞĂŶĚŚŽǁƚŚĞLJĐĂŶƚĂŬĞƚŚĞƐĞŝƚĞŵƐĨŽƌ
ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJƐĂĨĞƌĞĐLJĐůŝŶŐ͘ƵƐŝŶĞƐƐƵƐĞƌƐƐŚŽƵůĚĐŽŶƚĂĐƚƚŚĞŝƌ
ƐƵƉƉůŝĞƌĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚĞƚĞƌŵƐĂŶĚĐŽŶĚŝƟŽŶƐŽĨƚŚĞƉƵƌĐŚĂƐĞĐŽŶƚƌĂĐƚ͘
This product and its electronic accessories should not be mixed with
other commercial wastes for disposal.
dŚŝƐŝƐĐŽŵƉůŝĂŶƚǁŝƚŚZŽ,^͘
¾
ŽƌƌĞĐƚĚŝƐƉŽƐĂůŽĨďĂƩĞƌŝĞƐŝŶƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚ
dŚŝƐŵĂƌŬŝŶŐŽŶƚŚĞďĂƩĞƌLJ͕ŵĂŶƵĂůŽƌƉĂĐŬĂŐŝŶŐŝŶĚŝĐĂƚĞƐƚŚĂƚ
ƚŚĞďĂƩĞƌŝĞƐŝŶƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚƐŚŽƵůĚŶŽƚďĞĚŝƐƉŽƐĞĚŽĨǁŝƚŚŽƚŚĞƌ
ŚŽƵƐĞŚŽůĚǁĂƐƚĞĂƚƚŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞŝƌǁŽƌŬŝŶŐůŝĨĞ͘tŚĞƌĞŵĂƌŬĞĚ͕ƚŚĞ
ĐŚĞŵŝĐĂůƐLJŵďŽůƐ,Ő͕ĚŽƌWďŝŶĚŝĐĂƚĞƚŚĂƚƚŚĞďĂƩĞƌLJĐŽŶƚĂŝŶƐŵĞƌĐƵƌLJ͕
ĐĂĚŵŝƵŵŽƌůĞĂĚĂďŽǀĞƚŚĞƌĞĨĞƌĞŶĐĞůĞǀĞůƐŝŶŝƌĞĐƟǀĞϮϬϬϲͬϲϲ͘/Ĩ
ďĂƩĞƌŝĞƐĂƌĞŶŽƚƉƌŽƉĞƌůLJĚŝƐƉŽƐĞĚŽĨ͕ƚŚĞƐĞƐƵďƐƚĂŶĐĞƐĐĂŶĐĂƵƐĞŚĂƌŵ
to human health or the environment.
To protect natural resources and to promote material reuse, please
ƐĞƉĂƌĂƚĞďĂƩĞƌŝĞƐĨƌŽŵŽƚŚĞƌƚLJƉĞƐŽĨǁĂƐƚĞĂŶĚƌĞĐLJĐůĞƚŚĞŵƚŚƌŽƵŐŚ
LJŽƵƌůŽĐĂů͕ĨƌĞĞďĂƩĞƌLJƌĞƚƵƌŶƐLJƐƚĞŵ͘
Disclaimer
^ŽŵĞĐŽŶƚĞŶƚĂŶĚƐĞƌǀŝĐĞƐĂĐĐĞƐƐŝďůĞƚŚƌŽƵŐŚƚŚŝƐĚĞǀŝĐĞďĞůŽŶŐƚŽƚŚŝƌĚ
ƉĂƌƟĞƐĂŶĚĂƌĞƉƌŽƚĞĐƚĞĚďLJĐŽƉLJƌŝŐŚƚ͕ƉĂƚĞŶƚ͕ƚƌĂĚĞŵĂƌŬĂŶĚͬŽƌŽƚŚĞƌ
intellectual property laws. Such content and services are provided solely
͘ϯϲ͘
Содержание MAX
Страница 1: ......
Страница 2: ...USER MANUAL Android Smartphone MAX...
Страница 4: ...Rights to all technologies and products that comprise this device are the d D D z d D t t Zd t t...
Страница 6: ...Assembling Unpack Check your product box for the following items D y d h h Y h hDy W d d d Z...
Страница 7: ...D Z z W h h hDy h t Z Charge with the travel adapter 1 K h 2 W h 1 2 2 1 6...
Страница 8: ...z t d t Charge with the USB cable W K h W h h t h W d z...
Страница 9: ...h z d W K d K Z Remove the memory card h W Z...
Страница 10: ...d d W Z Z Erase the memory card W d d d z d W 9...
Страница 13: ...z d d d d d d d d z d z Lock or unlock the touch screen and keys z d d...
Страница 15: ...d t Use the shortcuts panel K d t t E W W d t z...
Страница 16: ...z z W W z d W d W s d...
Страница 17: ...Change your ringtone W K t hDy z d K d z 16...
Страница 23: ...W Z Listen to voice mail messages d W W Camera d W z W h z Using the camera d z...
Страница 31: ...t d Z D d d d D h W W W W h W t W h d W h t d W W K...
Страница 33: ...Find and connect to a WLAN t t d t E t 4 Select Connect d W h hDy E 32...
Страница 35: ...d z W W E t z z...
Страница 40: ...GUIDE D UTILISATION T l phone intelligent Android MAX...
Страница 41: ...h D hDy W D hDy s s D Z s s D E D E W...
Страница 44: ...Assemblage D ballage s d D y W h h hDy W Z...
Страница 48: ...Z Enl vement de la carte m moire W Z Z Z E E W D W s 47...
Страница 51: ...h W W s W h d d d d D s E D s...
Страница 52: ...d d d d t W s W D s s W W W s...
Страница 54: ...h W t t E W W de comptes Z W W W s 53...
Страница 55: ...s s s W W W Z W d Z W Z W d Z s W W...
Страница 56: ...W D Changement de sonnerie W K W Y hDy Z s W W K...
Страница 57: ...s W s W h W D s d W W...
Страница 60: ...D E K s d Z...
Страница 62: ...s K W s D DD s h...
Страница 63: ...coute de messages vocaux W d Cam ra s h s h s D s h...
Страница 65: ...d Pour tourner une vid o s W d d h d R glage de l appareil photo Z D d s D D D Y s d E D E W Z W...
Страница 66: ...s E s Visionnement de photos et de vid os Visionnement d une photo W Visionnement d une vid o d W...
Страница 67: ...Musique D d D D DW D d ZD DZ D K s Z h W W...
Страница 68: ...W Mise en garde W h Lecture de musique s W s h coute de musique d OU Play all...
Страница 70: ...h s d OU W Z t W W t E t h t d d E Z Z...
Страница 73: ...E W OK s Accept E W E W E W E W h t t E W t Z W W t t t E W t E Z W W t Z t 72...
Страница 74: ...D W D d d Prot gez votre ou e h D E hDy E E E...
Страница 78: ...E W E s s t D h W...
Страница 81: ...Z Z h t D y h Z d D D d d...
Страница 82: ......