umbra pompe ACUABIG, Руководство по эксплуатации, Страница: 11 / 112

FRANÇAIS
Ne pas jeter l’appareil.
Pour la mise au rebut de la pompe se conformer
rigoureusement aux dispositions en vigueur dans le pays
locale, en faisant attention à ne pas laisser à l’intérieur de
la pompe des déchets du fluide traité.
Informations sur l'élimination des appareillages
électriques et électroniques en conformité avec la
directive 2012/19/UE (RAEE).
Attention: pour éliminer ce produit, ne pas utiliser la
poubelle ordinaire. Les appareillages électriques et
électroniques usages doivent être gérés séparément et en
conformité avec la legislation régissant le traitement, la
récupération et le recyclage de ces produits. Suite aux
dispositions en vigueur dans les Etats membres, les
particuliers résidant en UE peuvent porter gratuitement
les appareillages électriques et électroniques usages aux
centres de récolte désignes. En cas de difficultés pour
trouver le centre de récolte autorise à l'élimination,
veuillez interpeller le revendeur qui vous a vendu
l'appareil. La legislation nationale prévoit des sanctions a
la charge des sujets qui abandonnent ou éliminent les
déchets d'appareillages électriques ou électroniques de
façon illégale.
5 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
ATTENTION! RESPECTER TOUJOURS LES NORMES DE
SÉCURITÉ!
5.1 PERSONNEL SPÉCIALISÉ: L’installation électrique
doit être faite par un électricien expérimenté et autorisé,
s’assumant toutes les responsabilités de son travail.
5.2 Raccordements
S’as surer que la tension et la fréquence du réseau
correspondent à celles de la palque du moteur à alimenter
et qu’il est possible d’effectuer une mise à la terre
efficace.
Il est recommandé de consacrer une ligne électrique
spécifique pour le branchement de l’ électropompe.
Installer toujours en amont de la pompe un
interrupteur différentiel magnètothermique (disjoncteur)
avec sensibilité 0,03A.
L’installation électrique devra disposer d’un
interrupteur avec l’ouverture des contacts de moins 3mm.
Couper la tension en amont de l’installation avant
d’effectuer le branchement électrique.
La pompe monophasée est équipée d’une protection
thermique incorporée qui la protège des surcharges de
tension et éventuels blocages.
Les électropompes triphasées doivent être protégées
par des coupe-circuit calibrés suivant les données de la
plaque de l’électropompe à installer.
Les versions monophasées peuvent être fournis avec
ou sans condensateur. En cas d'absence de ce
condensateur, procéder avec l’installation comme indiqué
sur le sc héma in “Annex A” Pic.1.
Si le moteur est surchargé, il s’arrête
automatiquement: une fois refroidi, il repart
automatiquement sans nécessité d’aucune intervention
manuelle.
Il est impératif de brancher le câble à la terre.
Pendant le fonctionnement du moteur , contrȏler
que la valeur de l’intensité absorbée (Ampères) n’excède
pas la valeur indiquée sur la plaque signalètique.
Les connecteurs électriques doivent être protégés
contre l’humidité. En case de risque d’inondation, les
connecteurs doivent être trasférés dans une zone
protégée.
5.3 Schémas de raccordement
Les raccordements des pompes peuvent être divisés en 3
catégories:- A: Pompes monophasées sans flotteur; B:
Pompes monophasées avec flotteur; - C: Pomps
triphasées.
1: démarrage (bleu clair)
2: marche (marron)
3: commun (noir)
4: condensateur
5: câble
6: protection du câble
7: prise électrique
8: terre (vert-jaune)
9: blanc
10: ligne
11: ligne
12: flotteur
5.4 Cordon d’alimentation
L’électropompes est munie d’un câble électrique tant
pour la version monophasée que pour la version
triphasée. Le raccordement est de type “Y” selon le CEI EN
60335-2-41, donc les éventuels dommages au câble
d’alimen -tation exigent son remplacement et non sa
réparation.
En cas d’endommagement du câble d’alimentation
de cet appareil, la réparation doit être effectuée par du
personnel specialisé pour prévenir tout risque d’accident.
S’il est nécessaire prolonger le câble électrique
d’alimentation, s’assurer qu e celui-ci soit de bonne qualité
et sa section proportionnel par rapport à sa longueur et à
la puissance du moteur. La jonction doit être réalisée
suivant les règles d’art par un personnel qualifié; elle doit
être parfaitement étanche pour assurer un parfait
isolement des conducteurs en immersion et pour
conserver ses caractéristiques dans le temps.
La longeur du câble d’alimentation présent sur
l’électropompe limite la profondeur maximum
d’immersion dans l’utilisation de l’électropompe
proprement dite. La p rofondeur maximale d’immersion
indiquée su la plaque est égale à la longueur du câble
moins 3 mètres (par la norma CEI 60335-2-41).
La longueur du câble (y compris la prise, le cas
échéant) présente une tolérance de la valeur de consigne
fournie par le fabricant :- ±2% pour des longueurs du câble
jusqu’à 20m; - ±2,5% pour des longueurs du câble de plus
de 20m.
La fiche (si elle est prévue) dans la version
monophasée doit être branchée au réseau électrique dans
un endroit accessible, à l’abri des éclaboussures , des jets
d’eau ou de la pluie.
5.5 Contrôle du sens de rotation
Pour les modèles monophasés, il n’est pas nécessaire
effectuer un contrôle du sens de rotation. Effectuez les
raccordements comme dans l’ “Annex A” Fig.1
configurations A ou B.
Le correct sens de rotation est indiquée sur la plaque
ou estampillé sur le corps près de la turbine de la pompe.
Contrôler que le sens de rotation des électropompes
est correct seulement avec la pompe immergée. A cet