background image

25

ENG

nufacturer’s authorised service agent will repair 
the Product* without charge for work or parts wi-
thin a reasonable time. 

This warranty is valid only when this warranty 
document or other proof of purchase (indicating 
the product purchase date, the product serial 
number and the seller of the product) must be 
presented together with the defective Product*. 
The manufacturer and/or its authorised service 
agent may refuse to repair the product if any of the 
above mentioned supporting documents are not 
presented.

This limited warranty is valid only in the country 
where the Product* was purchased and provided 
that Ultracom Oy has intended its placement for 
sale in the country at issue. 

The warranty begins when the Product* is first 
sold to the end user. The Product* often consists 
of several different parts and the different parts/
products may be subject to different warranty 
periods: Ultracom Avius collar and host device 
two (2) years from the purchase date of the 
product, with the exception of the antenna, whose 
warranty is one (1) year from the purchase date of 
the product.

Of one hundred eighty (180) days for the software 
supplied with the Product*.

The accessories supplied with the Product* 
are covered by the warranty policy of the 
manufacturer for the product at issue.

7.3 What the manufacturer not  
provide warranty coverage for?

1.  Wear and tear from normal use.
2.  Defects caused by the conversion or

modification of the product.

3.  If the Device* is opened, the device warranty

will immediately terminate.

4.  Defects caused by the erroneous use or storage

of this Product*.

5.  Damage caused by the use of batteries that 

are connected incorrectly or not in accordance
with the manufacturer’s recommendations.

6.  Repairs made by the customer or retailer itself

without authorisation from the service agent. 
See point three (3).

7.  Accidents or other similar reasons outside of

the control of the manufacturer.

8.  Ultracom Oy specifically disclaims any 

warranty to any separate plugin delivered with
the Product*.

This warranty does not impact rights under the 
applicable national laws of the consumer or rights 
of the consumer against the seller arising from the 
purchase/sale agreement.

The reproduction, distribution, or storage of 
all or a part of the contents of this document 
without the written permission of Ultracom Oy 
is prohibited. Other product and company names 
mentioned herein may be the trademarks or trade 
names of their respective owners. 

Ultracom Oy applies a policy of continual 
development and thus reserves the right to make 

changes and improvements to any product, 
feature or appearance of the Product* described in 
this document without prior notice.

Ultracom Oy is not liable for any direct or indirect 
damages, including loss of data or income. The 
contents of this document are provided ”as is”. Its 
accuracy, reliability or content does not provide 
any express or implied warranty, nor, specifically, 
guarantee its marketability or fitness for a 
particular purpose, unless otherwise specified by 
public policy legislation. 

Ultracom Oy reserves the right to revise this 
document or withdraw it at any time without prior 
notice. The features, functionality, or use of the 
features listed in this User Guide are subject to 
change as a result of development of the Product*. 
The availability of the Product* may vary by region. 
You can get additional information from your 
Ultracom Oy’s authorised retailer.

*Product/Device = Ultracom Avius host device or
collar

7.4 The recycling of electrical and  
electronic equipment removed from use

The symbol marking this device or its 
packaging means that the device should not 
be treated as household waste. Instead, the 

device should be placed in collection and recycling 
point for the recycling of electric and electronic 
equipment.

Содержание AVIUS

Страница 1: ......

Страница 2: ...n Laitteen tyyppi Enhet typ Device type Myyj n leima ja ostop iv S ljaren och ink psdatum Sellers markings and purchase date 2 Sy t viereinen ID tunnus Ultrapoint ohjelmistoon laitetta lis tt ess Ange...

Страница 3: ...Fasts ttningavhundenshalsband 15 4 7 St ngningavmottagaren 15 5 Andrafunktioner 15 5 1 Anslutningavflerhalsband tillmottagaren 15 5 2 Uppdateringavenheterna 15 5 3 Mottagarensanslutningsindikator 15 5...

Страница 4: ...1 VHF antenn 2 Gr n r dled 3 Str mknapp 4 Bl led 5 Anslutningsknapp 6 Batterih ljelock 7 Batteriluckaskruv 8 Magnetikon Halsband 1 GPS h lje 2 VHF antenn 3 Batterih lje 4 Str mikon 5 Batterih ljeluck...

Страница 5: ...B C A 5 D E F...

Страница 6: ...ytt nottoa lataapantaanja is nt laitteeseentulevatakut Akkujaeitarvitse irrottaalaitteistajokaisenk ytt kerranj lkeen Akut onkuitenkinsuositeltavaairrottaapitemm n s ilytyksenajaksi Akkujenkapasiteet...

Страница 7: ...ekunniksivihre nled valonsijaan Lataais nt laitteenakkuennen k ytt K ynnist panta viem ll is nt laitteen magneetti ikoni Kuva E pannan akkukotelon kyljess ole vaanvirta ikoniin KuvaF Pid is nt laitett...

Страница 8: ...koiran kaulaan On suo siteltavaa odottaa yksi paikkatieto ennen koiran p st mist irti jotta voit tarkistaa ett akkujen varaus on riitt v ja panta sek is nt laite toimivat moitteettomasti 4 7Laitteiden...

Страница 9: ...7V nsuojapiirillinen18650Li ion is nt laitejapanta K ytt l mp tila 15 C 55 C Pannanpaino Akuitta akkuineen250g 297g Is nt laitteenpaino Akuitta akkuineen133g 180g Pannanvesitiiveys 0 5m 30min Is nt la...

Страница 10: ...t maanviestint viranomaisilta UltracomOyeivastaalaitteenluvattomasta k yt st Lis tietojaradioluvistasaatlaitteenk ytt maan viestint virastosta 7 2Valmistajanmy nt m takuu JosTuote osoittautuutakuuaika...

Страница 11: ...ikauppanimi UltracomOykehitt tuotteitaanjatkuvastija pid tt siksioikeudentehd muutoksiajaparan nuksiamihintahansat ss asiakirjassamainit tuuntuotteeseen ominaisuuteentaiTuotteen ulkon k nilmanennakkoi...

Страница 12: ...nasianmukaisesti tulee tuotevied k yt st poistettujens hk jaelekt roniikkalaitteidenvastaanottopisteeseen Toimi tak yt st poistettuparistotaiakkuparistojen vastaanottopisteeseen Lis tietojaparistojenj...

Страница 13: ...arna och p batteriet n rdus tterindetienhetenellerladdaren F rb stbatterilivsl ngdskadubaraladda batteriernad detbeh vs L tinteheller batteriernavaraoanv ndal ngatider F lj alltidrekommendationernafr...

Страница 14: ...pperuthundeniterr ngen s attdukan f rs kradigombatteriernasladdningsniv och enhetensfelfriafunktion Naturhinderellerbyggnaderkanf rs mra kvalitetenp signalenmellanhalsbandetoch mottagaren Signalniv n...

Страница 15: ...den Vi rekommenderar att du inv ntar minst en positionsuppgift innan du sl pper hunden 4 7 St ngningavmottagaren St ng halsbandet genom att flytta magnetikonen p mottagarens baksida Bild E mot str mik...

Страница 16: ...7V18650Li ionmedskyddskrets mottagareochhalsband Drifttemperatur 15 C 55 C Halsbandetsvikt Utan medbatteri250g 297g Mottagarensvikt Utan medbatteri133g 180g Halsbandetsvattent thet 0 5m 30min Mottagar...

Страница 17: ...are ellerUltracomOy UltracomOytarinteansvarf r tredjepartsproduktersominte rtillverkadav UltracomOy Ifr gaomdessaproduktertill mpasrespektive tillverkaresgarantipraxis S danaprodukter r t ex telefoner...

Страница 18: ...comOyutvecklarsinaprodukter kontinuerligtochf rbeh llersigd rf rr tten till ndringarochf rb ttringaravvilkasom helstidettadokumentn mndaprodukteroch egenskapersamtProduktens utseendeutan f rhandsmedde...

Страница 19: ...hanteringavuttj ntaprodukterskaprodukten l mnastillettmottagningsst llef r tervinning avelmaterielochelektronik L mnauttj nta batteriertillettmottagningsst llef rbatterier Merinformationombatteri terv...

Страница 20: ...rmsand conditionsoftheguaranteeare includedinthese instructions You can find the most up to date version of the instructionsonourwebsite www ultracom fi en 2 LicencestouseVHFradiodevices Useofthedevic...

Страница 21: ...stdevice FigureD AgreenLEDlightonthe hostdevicewillilluminateforthreesecondsto indicatethatthedeviceisstartingup Ifthehost device sbatteryislow aredLEDlightwillilluminate forthreesecondsinsteadofthegr...

Страница 22: ...g to the mobile device using the default Bluetooth mode of the Avius host device is not successful try to change the Bluetooth mode by holding the Connection button of the host device for 6 seconds Af...

Страница 23: ...s 6 Technicaldata Type UltracomAvius Battery 1x3 7V18650Li Ionbatterywitha protectivecircuit hostdeviceandcollar Temperatureinuse 15 Cto 55 C Collarweight Withoutbattery withbattery250g 297g Hostdevic...

Страница 24: ...withtheConsumerProtectionAct intheeventwherethedevicedoesnotworkas expected IfyourUltracomAviusproductneedswarranty service pleasefirstcontactourproductretaileror technicalsupport Themanufacturer swar...

Страница 25: ...orisationfromtheserviceagent Seepointthree 3 7 Accidentsorothersimilarreasonsoutsideof thecontrolofthemanufacturer 8 UltracomOyspecificallydisclaimsany warrantytoanyseparateplugindeliveredwith theProd...

Страница 26: ...Ensuringthatthebatteryisremovedfromusein anappropriatemannerprevents possibleadverseimpactsonhumanhealthand theenvironmentthattheincorrectdisposalof batteriesandaccumulatorscancause Therecyclingofmat...

Страница 27: ...Muistiinpanot anteckningar notes 27...

Страница 28: ...UltracomOy Takatie6 90440Kempele Finland www ultracom www ultracom se www ultracom fi en 0 4 2 0 1 7...

Отзывы: