ULTIMATE SPEED CARBON Скачать руководство пользователя страница 16

16    SK

Ak je vaše sedadlo vybavené lakťovými opierkami, pokračujte

obrázkom 11. Inak pokračujte obrázkom 15.

Obrázok 11:

   Poťah stiahnite až pod lakťovú opierku. Poťah musí

 

hore dobre sedieť.

Obrázok 12:

   Poťah prestrihnite na mieste lakťovej opierky. Strih

 

nerealizujete príliš veľký.

Obrázok 13: 

  Lakťovú opierku umiestnite do vzpriamenej polohy a

 

poťah pretiahnite cez vystrihnutý otvor v poťahu.

Obrázok 14:

   Spojovací diel pretiahnite medzi sedaciu plochu a

 

operadlo a zapnite suchý zips.

Ak je vaše sedadlo vybavené bočnou pákou, pokračujte

obrázkom 15. Inak pokračujte obrázkom 19.

Obrázek 15:  

Poťah natiahnite podľa vysvetlenia v bode 2. Poťah

 

musí hore dobre sedieť.

Obrázok 16: 

  Poťah prestrihnite na mieste bočnej páky. Strih nerealizujete

 

príliš veľký.

Obrázok 17+18:

  Pomocou nožníc zasuňte poťah pod vodiaci diel.

 

Ak je vaše sedadlo vybavené obložením podstavca sedadla,

pokračujte obrázkom 19. Inak pokračujte obrázkom 22.

Obrázok 19:

   (pre Renault) rozpojte obloženie podstavca sedadla

 

pod sedadlom.

Obrázok 20:

   (pre Mercedes) rozpojte obloženie podstavca sedadla

 

pod sedadlom.

Obrázok 21: 

  Obloženie podstavca sedadla zložte pod poťah

 

sedadla. Spojovací diel pretiahnite medzi sedaciu

 

plochu a operadlo. Suchý zips zapnite vzadu.

Obrázok 22: 

  Natiahnite opierky hlavy.

Obrázok 23+24:

  Montážnu lištu umiestnite presne nad otvory opierky

 

hlavy. Montážnu lištu prestrihnite na mieste otvorov

 

pre opierku hlavy. Pomocou integrovanej montážnej

 

lišty nie je možné roztrhnutie látky.

Obrázok 25+26: 

 Poťah zasuňte pod plastový diel krytu vedenia opierky

 

hlavy. Iba pri minimálnom množstve typov automobilov

 

sa môže stať, že v aute nie je prítomný kryt vedenia

 

opierky hlavy.

Obrázok 27+28:  

Poťah pre zadné sedadlo natiahnite spredu smerom

 

dozadu. Zadné sedadlo eventuálne sklopte dopredu a

 

vzadu spojte gumené pútka pomocou kovových háčikov

 

(možné podľa vyhotovenia osobného automobilu).

Obrázok 29: 

  Poťah presne umiestnite na mieste pásov.

Obrázok 30: 

  Poťah opatrne prestrihnite na mieste pásov.

Obrázok 31: 

  Poťah zasuňte pod uchytenie pásu.

Obrázok 32: 

  Poťah natiahnite cez zadné operadlo. Poťah sa musí

 

previesť pod pásmi!

Obrázok 33: 

  Poťah prestrihnite na mieste vedenia pásu.

Obrázok 34+35:  

Poťah zasuňte pod plastový diel vedenia pásu.

Obrázok 36: 

  Vďaka trojnásobnému deleniu zipsu je poťah operadla

 

univerzálne vhodný pre všetky zadné sedadlá. Podľa

 

šírky zadného operadla je možné použiť samostatný

 diel.

Obrázok 37: 

  Gumené pútka spojte vzadu pomocou kovových háčikov.

Ak je vaše sedadlo vzadu vybavené lakťovou opierkou,

pokračujte obrázkom 38. Inak pokračujte obrázkom 40.

Obrázok 38:

   Rozopnite zipsy. Sklopte lakťovú opierku. Zipsy zapnite

 

až po lakťovú opierku.

Obrázok 39: 

  Nahotovo natiahnutá lakťová opierka.

Obrázok 40: 

  Pri delení zadných sedadiel rozopnite podľa potreby

 

variabilné zipsy pomocou zdrhovadla smerom hore.

Obrázok 41: 

  Odstráňte opierky hlavy vzadu.

Obrázok 42:  

Natiahnite opierky hlavy vzadu.

Obrázok 43:  

Poťah zadného operadla prestrihnite na mieste

 

opierky hlavy v tvare X.

Obrázok 44+45: 

 Poťah zasuňte pod plastový diel.

   Pokyny k starostlivosti a likvidácii

 

Ručné pranie

 Nebieliť

 

Nesušiť v bubnovej sušičke

 Nežehliť

 

Nečistiť chemicky

  Poťah sedadiel je možné zlikvidovať ako netriedený odpad.

  Obal zlikvidujte podľa miestnych nariadení.

   Servis a záruka

Na tento výrobok je poskytovaná záruka 3 roky od dátumu nákupu. Výrobok 

bol vyrobený starostlivo a pred vyskladnením bol dôkladne skontrolovaný.

Uschovajte si prosím pokladničný lístok ako doklad nákupu. 

Obráťte sa prosím na servisnú horúcu linku, ktorá pre Vás bola zriadená, 

alebo sa spojte so servisom.

Servisná adresa:

Walser Industrie- und Handels GmbH

Langenweg 34

D-88131 Lindau

Nemecko

Návratná adresa:

Walser Customer Service Germany

Walser GmbH

Bleicheweg 15, Postfach 3325

D-88131 Lindau

Nemecko

Telefónne číslo na servisnú linku: 00800 00300030

www.walsergroup.com / clix

 

IAN 103660

Содержание CARBON

Страница 1: ...H Wskaz wki dotycz ce monta u oraz bezpiecze stwa KOMPLET PREVLEK ZA AVTOMOBILSKE SEDE E Navodila za monta o in varnost AUTOPO AHY Pokyny pre mont a bezpe nos AUT S L SHUZAT Szerel si s biztons gi uta...

Страница 2: ...duct Przed przeczytaniem nale y roz o y obie strony z ilustracjami a nast pnie zapozna si z wszystkimi funkcjami produktu Pred branjem odprite obe strani s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcij...

Страница 3: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 1 22...

Страница 4: ...25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 43 44 45 41 42...

Страница 5: ...levers wheels for release of backrests or armrests may not be covered with the seat cover Allowances must be made for appropriate inserts Please observe the instructions given in section Installation...

Страница 6: ...g to the car model Fig 29 Position the cover exactly in the location of the seat belt Fig 30 Carefully cut the cover in the position of the seat belt Fig 31 Push the cover under the seat belt holder F...

Страница 7: ...nich oznacze Airbag Oznaczenie to musi si znale na stronie zewn trznej oparcia zobacz rys 1 0 Otwory na prowadnice zag wk w d wignie pokr t a regulacji oparcia s u ce do odblokowania oparcia wzgl pod...

Страница 8: ...odelu samochodu Rys 29 Dok adnie wyr wna pokrowiec w miejscu pas w Rys 30 Ostro nie naci pokrowiec w miejscu pas w Rys 31 Wsun pokrowiec pod gniazdo pas w Rys 32 Naci gn pokrowiec na oparcie Pokrowiec...

Страница 9: ...t kart teker t ill kart ml kat tilos a huzattal elfedni Rendeltet sszer igaz t sokat kell ennek megfelel en eszk z lni K rj k hogy ehhez vegye figyelembe Felhelyez s fejezetet Az eltolt l shuzatokat...

Страница 10: ...p A huzatot pontosan poz cion lja a biztons gi vek hely n 30 k p A huzatot a biztons gi vek hely n l v gja be 31 k p A huzatot tolja az v r gz t je al 32 k p H zza fel a huzatot a h ts l st ml ra A h...

Страница 11: ...naslonjal za roke ni dovoljeno prekriti s sede no prevleko Narediti je treba pravilne odprtine Prosimo da v zvezi s tem upo tevate poglavje Namestitev Premaknjene sede ne prevleke je treba ponovno pra...

Страница 12: ...prevleko namestite natan no Slika 30 Previdno zare ite v prevleko na mestu kjer je varnostni pas Slika 31 Prevleko potisnite pod dr alo pasu Slika 32 Prevleko povlecite ez naslonjalo za hrbet Prevlek...

Страница 13: ...zakr vat otvory pro zasunut hlavov ch op rek p ky kole ka pro nastavov n op radla a odblokov n op radla resp podru ky Mus se vytvo it dn otvory i te se za t mto elem kapitolou Nasazen Posunut potahy s...

Страница 14: ...proveden vozidla Obr zek 29 Na m st p s potah p esn um st te Obr zek 30 Na m st p s potah opatrn nast ihn te Obr zek 31 Zasu te potah pod dr k p su Obr zek 32 Navle te potah na zadn op radlo Potah mu...

Страница 15: ...hlavy p ky kolieska prestavovania operadiel pre odblokovanie operadiel resp opierok sa nesm zakr va po ahom sedadla Musia sa vytvori riadne vybrania Dodr iavajte pritom kapitolu Mont Posunut po ahy s...

Страница 16: ...ch h ikov mo n pod a vyhotovenia osobn ho automobilu Obr zok 29 Po ah presne umiestnite na mieste p sov Obr zok 30 Po ah opatrne prestrihnite na mieste p sov Obr zok 31 Po ah zasu te pod uchytenie p s...

Страница 17: ...rfen mit dem Sitzbezug nicht verdeckt werden Es m ssen ordnungsgem e Aussparungen gemacht werden Bitte beachten Sie dazu das Kapitel Einbau Verschobene Sitzbez ge m ssen neu positioniert werden Ist di...

Страница 18: ...d 30 Bezug an der Stelle der Gurte vorsichtig einschneiden Bild 31 Bezug unter die Gurthalterung schieben Bild 32 Bezug ber die R ckenlehne ziehen Bezug muss unter den Gurten durchgef hrt werden Bild...

Страница 19: ...kystra e 114 A 6845 Hohenems Email office walsergroup com www walsergroup com Last Information Update Stan informacji Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informa...

Отзывы: