background image

Quick 

start 

guide

Ultimaker

2+ Connect

EN
CS
DA
DE
ES
FI
FR
HU
IT
JA
KO
NL
NO
PL
PT
RU
SV
TR
ZH-S
ZH-T
AR

Scan here to register your product

It takes 60 seconds to confirm ownership of your new 
Ultimaker product. You will gain full access to a more 
streamlined experience, plus important updates and 
service information.

Содержание 2 Extended

Страница 1: ...HU IT JA KO NL NO PL PT RU SV TR ZH S ZH T AR Scan here to register your product It takes 60 seconds to confirm ownership of your new Ultimaker product You will gain full access to a more streamlined...

Страница 2: ...s in the box Accessories Glass plate Spool holder Power adapter and cable Ethernet cable USB stick Calibration card 0 4 mm nozzle Please retain all packaging for warranty purposes User manual Before u...

Страница 3: ...ter will guide you through the steps Apply a thin layer of glue to the glass plate for better adhesion 3 Go to digitalfactory ultimaker com to set up your Ultimaker account and add your Ultimaker 2 Co...

Страница 4: ...k c vky S ov adapt r a kabel S ov kabel Ethernet Pam ov jednotka USB Kalibra n karta Tryska 0 4 mm Ve ker balic materi l si ponechte pro ely p padn reklamace U ivatelsk p ru ka Ne za nete tento produ...

Страница 5: ...roky Pro zaji t n lep p ilnavosti naneste na sklen nou podlo ku tenkou vrstvu lepidla 3 P ejd te na digitalfactory ultimaker com kde si m ete nastavit sv j et Ultimaker a p idat Ultimaker 2 Connect 4...

Страница 6: ...du kan finde p Indhold i pakken Tilbeh r Glasplade Spoleholder Str madapter og kabel Ethernet kabel USB n gle Kalibreringskort 0 4 mm dyse Gem al emballagen af hensyn til garantid kning Brugervejledn...

Страница 7: ...ren f rer dig gennem trinnene P f r glaspladen et tyndt lag lim for at opn bedre vedh ftning 3 G til digitalfactory ultimaker com for at konfigurere din Ultimaker konto og tilf je din Ultimaker 2 Conn...

Страница 8: ...erumfang Zubeh r Glasplatte Spulenhalter Netzteil und Kabel Ethernet Kabel USB Stick Kalibrierkarte D se 0 4 mm Bewahren Sie das gesamte Verpackungsmaterial auf Es wird bei Inanspruchnahme der Garanti...

Страница 9: ...italfactory ultimaker com um Ihr Ultimaker Konto einzurichten und Ihren Ultimaker 2 Connect hinzuzuf gen 4 Laden Sie die Software Ultimaker Cura auf der Website unter ultimaker com software herunter u...

Страница 10: ...cable de alimentaci n Cable Ethernet Memoria USB Tarjeta de calibraci n Boquilla de 0 4 mm Conserve el embalaje por si tuviera que realizar alguna reclamaci n cubierta por la garant a Manual del usua...

Страница 11: ...ker 2 Connect La impresora le guiar por los pasos necesarios Aplique una fina capa de adhesivo a la placa de cristal para que la adherencia sea mayor 3 Vaya a digitalfactory ultimaker com para configu...

Страница 12: ...n valmistukseen Pakkauksen sis lt Lis varusteet Lasilevy Kelan pidin Verkkomuuntaja ja virtajohto Ethernet kaapeli USB muistitikku Kalibrointikortti 0 4 mm n suutin S ilyt kaikki pakkausmateriaalit ma...

Страница 13: ...n l pi Levit lasilevylle ohut kerros liimaa paremman kiinnittymisen varmistamiseksi 3 Siirry osoitteeseen digitalfactory ultimaker com jossa voit m ritt Ultimaker tilisi ja lis t Ultimaker 2 Connect l...

Страница 14: ...Plateau en verre Support de bobine Adaptateur lectrique et c ble C ble Ethernet Cl USB Carte d talonnage Buse de 0 4 mm Veuillez conserver tous les l ments d emballage des fins de garantie Manuel d ut...

Страница 15: ...l Ultimaker 2 Connect L imprimante vous guidera travers les diff rentes tapes Appliquer une fine couche de colle sur le plateau en verre pour une meilleure adh rence 3 Rendez vous sur digitalfactory u...

Страница 16: ...veglap Filamenttart H l zati adapter s k bel Ethernet k bel USB adathordoz Kalibr l k rtya 0 4 mm es f v ka A garancia rv nyes t s hez rizze meg az sszes csomagol anyagot Felhaszn l i tmutat A term k...

Страница 17: ...ony r teg ragaszt t az veglapra a jobb tapad s rt 3 Nyissa meg a digitalfactory ultimaker com webhelyet az Ultimaker fi kja be ll t s hoz s adja hozz az Ultimaker 2 Connect k sz l ket 4 T ltse le az U...

Страница 18: ...ella scatola Accessori Piano in vetro Supporto bobina Adattatore di corrente e cavo Cavo Ethernet Chiavetta USB Scheda di calibrazione Ugello da 0 4 mm Conservare tutti gli imballaggi ai fini della ga...

Страница 19: ...ante Verranno mostrati tutti i passaggi Applicare uno strato sottile di colla sul piano in vetro per una migliore adesione 3 Andare su digitalfactory ultimaker com per configurare il proprio account U...

Страница 20: ...Ultimaker 2 Connect Ultimaker 2 Connect Ultimaker 3D USB 0 4 mm Ultimaker 2 Connect ultimaker com 2plusconnect manual support ultimaker com Ultimaker Stationsplein 32 3511 ED Utrecht 31 0 88 383 4000...

Страница 21: ...maker 2 Connect Ultimaker 2 Connect 3 digitalfactory ultimaker com Ultimaker Ultimaker 2 Connect 4 Ultimaker Cura ultimaker com software 1 Ultimaker Cura Ultimaker 2 Connect Ultimaker Cura Ultimaker 2...

Страница 22: ...ct Ultimaker 2 Connect Ultimaker 2 Connect Ultimaker 3D USB 0 4mm Ultimaker 2 Connect ultimaker com 2plusconnect manual support ultimaker com Ultimaker Stationsplein 32 3511 ED Utrecht 31 0 88 383 400...

Страница 23: ...maker 2 Connect Ultimaker 2 Connect 3 digitalfactory ultimaker com Ultimaker Ultimaker 2 Connect 4 ultimaker com software Ultimaker Cura 1 Ultimaker Cura Ultimaker 2 Connect Ultimaker Cura Ultimaker 2...

Страница 24: ...r Voedingsadapter en kabel Ethernetkabel USB stick Kalibratiekaart Nozzle van 0 4 mm Bewaar het volledige verpakkingsmateriaal voor garantiedoeleinden Gebruikershandleiding Lees voordat u dit product...

Страница 25: ...Connect De printer leidt u door de stappen Breng een dun laagje lijm aan op de glasplaat voor een betere hechting 3 Ga naar digitalfactory ultimaker com om uw Ultimaker account in te stellen en uw Ul...

Страница 26: ...te Spoleholder Str madapter og kabel Ethernet kabel USB minnepinne Kalibreringskort 0 4 mm dyse Av hensyn til garantien m du ta vare p all emballasje Bruksanvisning F r du bruker dette produktet ber v...

Страница 27: ...om prosessen For f bedre hefteevne p f rer du et tynt lag lim p glassplaten 3 G til digitalfactory ultimaker com for sette opp Ultimaker kontoen din og legge til Ultimaker 2 Connect 4 Last ned Ultimak...

Страница 28: ...wyt na szpul Zasilacz wraz z kablem Przew d Ethernet Pami USB Karta kalibracji Dysza 0 4 mm Prosimy o zachowanie wszystkich opakowa na wypadek konieczno ci realizacji procedur gwarancyjnych Podr cznik...

Страница 29: ...arka przeprowadzi Ci przez jej kolejne kroki Na cienk warstw kleju na szklan p ytk aby uzyska lepsz przyczepno 3 Przejd do digitalfactory ultimaker com aby skonfigurowa konto Ultimaker i doda swoj dru...

Страница 30: ...porte de bobinas Adaptador e cabo de alimenta o Cabo Ethernet Dispositivo USB Cart o de calibra o Bocal de 0 4 mm Para efeitos de garantia conserve a embalagem e todos os seus elementos Manual do util...

Страница 31: ...ssora fornecer instru es passo a passo Aplique uma camada fina de cola na base de vidro para melhor ader ncia 3 Aceda a digitalfactory ultimaker com para configurar a sua conta Ultimaker e adicionar o...

Страница 32: ...ker 2 Connect Ultimaker 2 Connect 3D Ultimaker Ethernet USB 0 4 Ultimaker 2 Connect ultimaker com 2plusconnect manual support ultimaker com Ultimaker Stationsplein 32 3511 ED Utrecht The Netherlands 3...

Страница 33: ...maker 2 Connect Ultimaker 2 Connect 3 digitalfactory ultimaker com Ultimaker Ultimaker 2 Connect 4 Ultimaker Cura ultimaker com software 1 Ultimaker Cura Ultimaker 2 Connect Ultimaker 2 Connect Ultima...

Страница 34: ...inneh ller Tillbeh r Glasplatta Spolh llare N tadapter och n tkabel Ethernet kabel USB minne Kalibreringskort 0 4 mm munstycke Beh ll alla f rpackningar f r garanti ndam l Anv ndarhandbok L s anv ndar...

Страница 35: ...gen Applicera ett tunt lager lim p glasplattan f r b ttre vidh ftning 3 G till digitalfactory ultimaker com f r att konfigurera ditt Ultimaker konto och l gga till din Ultimaker 2 Connect 4 Ladda ned...

Страница 36: ...in kullanabilirsiniz Kutudakiler Aksesuarlar Cam plaka Makara tutucu G adapt r ve kablosu Ethernet kablosu USB ubuk Kalibrasyon kart 0 4 mm noz l r n garantisi i in l tfen t m ambalaj saklay n Kullan...

Страница 37: ...aha iyi yap ma sa lamak i in cam plakaya ince bir tutkal tabakas uygulay n 3 Ultimaker hesab n z olu turmak ve Ultimaker 2 Connect inizi eklemek i in digitalfactory ultimaker com adresine gidin 4 ulti...

Страница 38: ...nnect Ultimaker 2 Connect Ultimaker 2 Connect Ultimaker 3D USB 0 4 ultimaker com 2plusconnect manual Ultimaker 2 Connect support ultimaker com Ultimaker Stationsplein 32 3511 ED Utrecht 31 0 88 383 40...

Страница 39: ...timaker 2 Connect Ultimaker 2 Connect 3 digitalfactory ultimaker com Ultimaker Ultimaker 2 Connect 4 ultimaker com software Ultimaker Cura 1 Ultimaker Cura Ultimaker 2 Connect Ultimaker Cura Ultimaker...

Страница 40: ...r 2 Connect Ultimaker 2 Connect Ultimaker 3D Ultimaker 2 Connect USB 0 4 mm Ultimaker 2 Connect ultimaker com 2plusconnect manual support ultimaker com Ultimaker Stationsplein 32 3511 ED Utrecht 31 0...

Страница 41: ...imaker 2 Connect Ultimaker 2 Connect 3 digitalfactory ultimaker com Ultimaker Ultimaker 2 Connect 4 ultimaker com software Ultimaker Cura 1 Ultimaker Cura Ultimaker 2 Connect Ultimaker Cura Ultimaker...

Страница 42: ...ct ultimaker com 2plusconnect manual support ultimaker com Ultimaker Stationsplein 32 3511 ED Utrecht 31 0 88 383 4000 Ultimaker 2 Connect Ultimaker 2 Ultimaker Connect 2 Connect Ultimaker Ethernet US...

Страница 43: ...timaker 2 Connect Ultimaker 2 Connect 3 Ultimaker 2 Connect Ultimaker digitalfactory ultimaker com 4 ultimaker com software Ultimaker Cura 1 Ultimaker 2 Connect Ultimaker Cura Ultimaker 2 Connect Ulti...

Страница 44: ......

Отзывы: