ulsonix OAK BIN ULX-OAK-12B Скачать руководство пользователя страница 9

18.07.2022

17

16

ES

NOTES/NOTIZEN

1. 

Tapa del cubo

2. Depósito

3. Pedal

4. 

Mecanismo de bloqueo de la tapa

3.2. MANEJO DEL APARATO 

1. 

La tapa del cubo se activa presionando el pedal 

ubicado en la parte inferior del mismo.

2. 

Si  la  tapa  no  cambia  de  posición  después  de 

presionar el pedal, levante la tapa del cubo con la 

mano y vuelva a colocar el cubo interior de modo 

que el asa del cubo quede en la parte posterior.

3. 

¡ATENCIÓN! No ejerza una fuerza excesiva para pisar 

el pedal si la tapa está bloqueada. Esto solo dañará 

el mecanismo del pedal.

MECANISMO DE BLOQUEO "CLICK LOCK" DE LA TAPA DEL 

CUBO AL ABRIR

No es necesario desbloquear la tapa abierta antes de 

cerrarla. En cuanto la cierre manualmente, la función de 

retención se liberará automáticamente.

3.3. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

a) 

Para limpiar la superficie, utilice solo productos que 

no contengan sustancias corrosivas.

b) 

Después de cada limpieza, deje secar bien todas las 

piezas antes de volver a utilizar el aparato.

c) 

Guarde  el  aparato  en  un  lugar  seco,  fresco  y 

protegido de la humedad y la radiación solar directa.

d) 

Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave.

e)  No utilizar para la limpieza objetos de metal 

puntiagudos  y/o  afilados  (p.ej.  cepillos  metálicos 

o  espátulas  de  metal),  ya  que  podrían  dañar  la 

superficie del material del que está hecho el aparato.

4

1

2

3

3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO

3. INSTRUCCIONES DE USO

Los cubos de basura están destinados solo para almacenar 

desechos.

El usuario es responsable de los daños derivados de un 

uso inadecuado del aparato.

¡ATENCIÓN!

 Aunque en la fabricación de 

este aparato se ha prestado gran importancia 

a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de 

protección extras. A pesar del uso de elementos de 

seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones 

durante el funcionamiento, por lo que se recomienda 

proceder con precaución y sentido común.

Содержание OAK BIN ULX-OAK-12B

Страница 1: ...OAK 20B ULX OAK 20W ULX OAK 30B ULX OAK 30W ULX OAK 3B ULX OAK 3W ULX OAK 5B ULX OAK 5W USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANU...

Страница 2: ...und die F tterung von Nagetieren zu verhindern f Stellen Sie den M lleimer nicht in eine feuchte Umgebung Ein st ndiger Kontakt des Korbs mit Feuchtigkeit kann zur Bildung von Anlauffarben auf der Ob...

Страница 3: ...safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury or even death REMEMBER When using the device protect child...

Страница 4: ...arametr w lub budowy d Trzyma urz dzenia z dala od r de ognia i ciep a e Miejsce w kt rym znajduj si pojemniki na mieci powinno by higieniczne Nale y pami ta o cz stym opr nianiu pojemnik w na mieci a...

Страница 5: ...k m prost ed St l kontakt ko e s vlhkost m e p isp t k tvorb skvrn na plechov m povrchu nebo k tvorb rzi g Odpadkov ko napl ujte maxim ln do jeho objemu h Pou vejte s ky na odpad Bezprost edn kontakt...

Страница 6: ...d avertissement g n raux Pour l utilisation int rieure uniquement La version originale de ce manuel a t r dig e en allemand Toutes les autres versions sont des traductions de l allemand 2 CONSIGNES D...

Страница 7: ...NZA Quando si lavora con questo dispositivo i bambini e le persone non coinvolte devono essere protetti ATTENZIONE Anche se l apparecchiatura stata progettata per essere sicura sono presenti degli ult...

Страница 8: ...neral de advertencia ADVERTENCIA En este manual se incluyen fotos ilustrativas que podr an no coincidir exactamente con la apariencia real del dispositivo El texto en alem n corresponde a la versi n o...

Страница 9: ...ctos que no contengan sustancias corrosivas b Despu s de cada limpieza deje secar bien todas las piezas antes de volver a utilizar el aparato c Guarde el aparato en un lugar seco fresco y protegido de...

Страница 10: ...18 07 2022 19 18 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN...

Страница 11: ...satysfakcja klient w W przypadku pyta prosimy o kontakt z przedstawicielem w danym kraju Na m hlavn m c lem je spokojenost na ich z kazn k V p pad ot zek n s pros m kontaktujte na Notre but premier e...

Отзывы: