background image

Risk of burns! Please ensure that the heaters are switched off 
and completely cooled down before the heater arm is put down!

Optional equipment:

Side sheets and rain gutters:

• For the installation of side sheets and rain
  gutters, the endpieces of umbrellas with 
  valances need to be equipped with threaded 
  inserts. In principle umbrellas with valances 
  are recommended for this purpose, in order 
  to create an ideal transition. Umbrellas wi-
  thout valances need to be equipped with gut-

 
  ter/side sheet holders, which are pushed over 
  the arms.
• For the correct installation of side sheets and 
  gutters, please follow the installation instruc-
  tions for them.
• Side Sheets and gutters need to be removed 
  prior to closing the umbrella.

Heater instructions:

• Before you fold down the heaters, please ensure that they are switched off and completely cooled 
  down. Please follow the steps below to fold the heaters (to unfold them, follow the steps in the 
  opposite sequence):

Step 1

Slightly lift

heater arm.

Pull the heater arm of the 

lock and out to the top

Carefully put the heater arm 

completely down (please 

check that the protection ring 

around the mast is placed 

correctly to avoid damage to 

the heaters and mast.

Step 2

Step 3

Step 4

Fold the heater arm down 

and shift the heater.

23

Содержание T

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Sonnenschirm Operation manual giant umbrella...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rahmen oder auf einer Bodenplatte ohne Aufstellscharnier 10 ffnen und Ausrichten des Sonnenschirms 11 Schlie en des Sonnenschirms 12 Zubeh r 13 Operation manual in English Detailed overview 14 Service...

Страница 4: ...eleskopteller Obere Augenschraube Anschlagsschraube Teleskop Oberer Teleskopgleitring Anschlagring Mastteller Untere Augenschraube St tzstrebe U St ck Bolzen Unterlegscheibe Sicherungsringe Gest nge E...

Страница 5: ...lgenden Felder aus damit Sie im Bedarfsfall jeder zeit kurzfristig darauf zur ckgreifen k nnen Die Informationen k nnen Sie dem Mastaufkleber am Kurbelloch entnehmen Sonnenschirm Typ Gr e Seriennummer...

Страница 6: ...ufkommendem starkem Wind sicherheitshalber geschlossen werden um Sch den an Personen oder Gegenst nden zu verhindern Das nachtr gliche Schlie en des Sonnenschirms bei hohen Windgeschwindigkeiten ist u...

Страница 7: ...tigt werden Die Garantie erlischt Verwenden Sie den Sonnenschirm nur in unbesch digtem Zustand und achten Sie auf St rungen und Defekte Veranlassen Sie deren fachm nnische Instandsetz ung mit Uhlmann...

Страница 8: ...Standort der Bodenbefestigung sollte so gew hlt sein dass der Sonnenschirm ringsum einen Sicherheitsabstand von mindestens 20 cm zu Geb uden anderen Sonnenschirmen oder sonstigen Gegenst nden hat Soll...

Страница 9: ...lsenoberteil auf einer weichen Unterlage mit leicht positivem Winkel ab Schieben Sie den Schirmmast bis zum Anschlag in die Bodenh lse ein Ziehen Sie die Klemm sowie die Fixier schraube handfest an S...

Страница 10: ...ren Sie den Dachteller am Schirmkopf Bitte beachten Sie dass der Schirm nicht mehr abgelegt werden darf Schritt 2 Richten Sie den Sonnenschirm nun senkrecht auf Zum Aufstellen mit einer Bodenh lse ohn...

Страница 11: ...diesen bitte nicht in der Bohrstellung sondern mit einge stellter Drehkraftbegrenzung h chtens maxi male Stufe Beim ffnen und Schlie en des Sonnen schirms sollten die letzten 3 4 Umdrehungen manuell...

Страница 12: ...ber m igem Stoffverschlei oder sogar zu Flat tersch den und Lochbildung kommen Sollten Sie Ihren Sonnenschirm f r l ngere Zeit nicht benutzen empfiehlt sich die Verwendung einer Schutzh lle Bitte acht...

Страница 13: ...tage von Seitenw nden und Regen rinnen lesen Sie bitte die Montagehinweise die dem Zubeh r beiliegen Seitenw nde und Regenrinnen m ssen vor dem Schlie en des Sonnenschirms komplett entfernt werden Hei...

Страница 14: ...Upper hinge bolt Stop Screw Telescope Upper telescope bearing ring Distance ring Mast plate Bottom hinge bolt Support arm U piece Bolt safety washers heavy galvanized circlips Corner arm long middle s...

Страница 15: ...number Umbrella type size Please fill out the following information so you have access to it when needed You will find this information on the mast label around the winding handle hole Service informa...

Страница 16: ...nditions before they appear The Strongwind umbrella should be closed when wind speeds are expected before these high wind speeds are reached to prevent damage of people or property Closing the umbrell...

Страница 17: ...use the umbrella after you have ensured that the umbrella is in perfect tech nical condition at all times Check regularly for possible defects Ensure that any defects are rectified by a qualified engi...

Страница 18: ...e stand or base plate for the umbrella Ensure that the erected umbrella will have at least 20 cm clearance in every direction to buildings trees fences or any other objects If you are intending to use...

Страница 19: ...er sleeve around Place the upper sleeve on a soft bedding with a positive angle Carefully insert the umbrella mast horizontal ly into the upper sleeve as far as possible Fasten both fixing and clampin...

Страница 20: ...the foil and the protective cover Mount the top plate to the top of the umbrella Please note that the umbrella must not be laid down anymore Step 2 Bring the umbrella to an upright position For setti...

Страница 21: ...the Drill position Use the torque limiter of the drill to prevent damage When opening and closing the umbrella the last 3 4 rotations should be operated manual with the winding handle this is when th...

Страница 22: ...ecu red properly it can reduce the longevity of the membrane or even cause damages such as holes or flutter damages If the umbrella is not to be used for some time we recommend using a protective cove...

Страница 23: ...s For the correct installation of side sheets and gutters please follow the installation instruc tions for them Side Sheets and gutters need to be removed prior to closing the umbrella Heater instruct...

Страница 24: ...of Uhlmann Giant Umbrellas Uhlmann Sonnenschirme e K Langer Rain 3 5 D 88524 Uttenweiler Dentingen Tel 49 0 73 74 920 57 0 Fax 49 0 73 74 920 57 50 info uhlmann online de www uhlmann sonnenschirme de...

Отзывы: