UGREEN ED032 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 41

WIRELESS CHARGING PAD

ED032

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál •

Használati utasítás •

Benutzerhandbuch

Содержание ED032

Страница 1: ...WIRELESS CHARGING PAD ED032 User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www al...

Страница 3: ...IT WORKS Power the Wireless Charger Connect this unit to the power supply via the provided Micro USB charging cable LED Indicator Light Normal Charging the light flashes green twice and then turns off...

Страница 4: ...ur phone with the charging coils Support charging the phone with a non metal protective case and the thickness of the case does not exceed 4mm The charger will detect and turn off the power automatica...

Страница 5: ...toelectricity conversion exists in charging and it will convert into the heat It is a normal phenomenon Suggestion Please disconnect power supply in time after fully charged the device to avoid contin...

Страница 6: ...your local laws Keep out of reach of children SAFETY NOTES For the safe charge please use original or certified power adapter and cables DO NOT expose this unit to high temperature or heating devices...

Страница 7: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Страница 8: ...Hole ovice 170 00 Prague 7 I O 27082440 Subject of the declaration Title WIRELESS CHARGING PAD Model Type ED032 The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate...

Страница 9: ...c collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could oth...

Страница 10: ...uj c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Страница 11: ...B JAK TO FUNGUJE Nap jen bezdr tov nab je ky P ipojte tuto jednotku ke zdroji nap jen pomoc dodan ho nab jec ho kabelu Micro USB Indik tor LED Norm ln nab jen kontrolka dvakr t zelen blikne a pot zhas...

Страница 12: ...n povrch Vyrovnejte telefon s nab jec mi c vkami Podporuje nab jen telefonu s nekovov m ochrann m pouzdrem p i em tlou ka pouzdra nep esahuje 4 mm Nab je ka automaticky detekuje a vypne nap jen kdy se...

Страница 13: ...zah v P i nab jen doch z ke ztr t energie p i magnetoelektrick p em n kter se p em n na teplo Je to norm ln jev N vrh Po pln m nabit za zen v as odpojte nap jen aby nedoch zelo k neust l mu zah v n P...

Страница 14: ...osti na m stn ch z konech Uchov vejte mimo dosah d t BEZPE NOSTN POZN MKY Pro bezpe n nab jen pou vejte origin ln nebo certifikovan nap jec adapt r a kabely Nevystavujte tento p stroj vysok m teplot m...

Страница 15: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod p irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Страница 16: ...ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev BEZDR TOV NAB JEC PODLO KA ED032 Model typ ED032 V e uveden v robek byl testov n v souladu s normou normami pou itou pou it mi k prok z n shody...

Страница 17: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Страница 18: ...duj ce pokyny a uschovajte si tento n vod pre bud ce pou itie Osobitn pozornos venujte bezpe nostn m pokynom Pokia m te k pr stroju ak ko vek ot zky alebo pripomienky obr te sa na z kazn cku linku www...

Страница 19: ...FUNGUJE Nap janie bezdr tovej nab ja ky Pripojte t to jednotku k zdroju nap jania pomocou dodan ho nab jacieho k bla Micro USB Indik tor LED Norm lne nab janie kontrolka dvakr t zelene blikne a potom...

Страница 20: ...rovn povrch Vyrovnajte telef n s nab jac mi cievkami Podporuje nab janie telef nu s nekovov m ochrann m puzdrom pri om hr bka puzdra nepresahuje 4 mm Nab ja ka automaticky deteguje a vypne nap janie k...

Страница 21: ...jan zahrieva Pri nab jan doch dza k strate energie pri magnetoelektrickej premene ktor sa premen na teplo Je to norm lny jav N vrh Po plnom nabit zariadenia v as odpojte nap janie aby nedoch dzalo k...

Страница 22: ...i od miestnych z konoch Uchov vajte mimo dosahu det BEZPE NOSTN POZN MKY Pre bezpe n nab janie pou vajte origin lny alebo certifikovan nap jac adapt r a k ble Nevystavujte tento pr stroj vysok m teplo...

Страница 23: ...omou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou...

Страница 24: ...ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 Predmet prehl senia N zov BEZDR TOV NAB JACIA PODLO KA ED032 Model typ ED032 Uveden v robok bol testovan v s lade s normou normami pou itou pou it mi na preuk zanie...

Страница 25: ...ejn zbern miesto recyklovate n ho odpadu T m e zaist te spr vnu likvid ciu tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym vplyvom na ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohli by sp soben nevh...

Страница 26: ...kat s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k fordulj...

Страница 27: ...et k n lk li t lt t pell t sa Csatlakoztassa ezt a k sz l ket a t pegys ghez a mell kelt Mikro USB t lt k bellel LED jelz f ny Norm l t lt s a l mpa k tszer villog z ld sz nnel majd kialszik Tippek K...

Страница 28: ...etre K rj k igaz tsa a telefont a t lt tekercsekhez T mogatja a telefon t lt s t nem f mb l k sz lt v d burkolattal s a burkolat vastags ga nem haladja meg a 4 mm t A t lt automatikusan rz keli s kika...

Страница 29: ...talak t s energiavesztes ge a t lt s sor n fenn ll s h v alakul t Ez egy norm lis jelens g Javaslat K rj k a k sz l k teljes felt lt se ut n id ben v lassza le a t pegys get hogy elker lje a folyamat...

Страница 30: ...almatlan thatja Gyermekek el l elz rva tartand BIZTONS GI FIGYELMEZTET SEK A biztons gos t lt shez haszn ljon eredeti vagy hiteles tett h l zati adaptert s k beleket NE tegye ki ezt a k sz l ket magas...

Страница 31: ...ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l s pl sz ll t s sor n nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d sa s reg...

Страница 32: ...Hole ovice 170 00 Pr ga 7 I O 27082440 A nyilatkozat t rgya C m VEZET K N LK LI T LT PAD Modell t pus ED032 A fenti term ket az ir nyelv ek ben meghat rozott alapvet k vetelm nyeknek val megfelel s ig...

Страница 33: ...hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket amelyek...

Страница 34: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Страница 35: ...g des kabellosen Ladeger ts Schlie en Sie das Ger t ber das mitgelieferte Micro USB Ladekabel an das Stromnetz an LED Anzeigeleuchte Normales Laden Das Licht blinkt zweimal gr n und schaltet sich dann...

Страница 36: ...ht leuchtet Abnormaler Ladevorgang Die Leuchte blinkt gr n ANORMALE AUFLADUNG Bitte vergewissern Sie sich vor der Verwendung dass Ihr Telefon drahtloses Laden unterst tzt Bitte stellen Sie das Ger t a...

Страница 37: ...t normal einschalten Das gr ne Licht blinkt zweimal und erlischt dann Das Telefon normal aufladen Das gr ne Licht ist an Abnormale Ladung Ladeger t und Telefon Das gr ne Licht blinkt schnell SPEZIFIKA...

Страница 38: ...Besch digung der inneren Platine zu vermeiden Reinigen Sie das Ger t NICHT mit starken Chemikalien oder Reinigungsmitteln NICHT demontieren Recyceln oder entsorgen Sie dieses Ger t je nach den rtliche...

Страница 39: ...das Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport bei der Reinigung durch unsachgem e Mittel usw Nat rliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchs...

Страница 40: ...70 00 Prag 7 ID Nummer 27082440 Gegenstand der Erkl rung Titel KABELLOSES LADEPAD Modell Typ ED032 Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en gepr ft die zum Nachweis der Einhaltung der in d...

Страница 41: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine...

Результаты поиска

Содержание ED032

Отзывы:

Похожие инструкции для ED032

Бренды по названию

Популярные бренды

UGREEN ED032, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ED032

Отзывы:

Похожие инструкции для ED032

Бренды по названию

Популярные бренды