ﻞﻴﻟﺩ
ﻜﺸﳌﺍ
ﻮﻜﳌﺍ
ﺎﺿﺇ
ﻯﻮﺳ
ﺑﻼﳌﺍ
ﺀﺎﳌﺍ
ﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻔﻴﻇﻭ
ﻭﺮﺧ
ﺻﻮﺗ
ﻭﺮﺧ
.
ﺓﺮﻣ
+
1
ﺀﺰﺟ
=) "
Aquacalc3
"
ﻡﺎﻈﻧ
ﻭﺃ
(
2
+
1
ﺀﺰﺟ
=) "
Aquacalc2
"
.(
3
+
2
self
-
clean
ﻡﺎﻈﻧ
.
1
"
self
-
clean
"
ﻡﺎﻈﻧ
ﻡﻮﻘﻳ
،ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻢﻈﻨﻣ
ﺎﻬﻴﻓ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺓﺮﻣ
ﻞﻛ
ﻊﻣ
.
ﺔﺒﺳﺮﺘﳌﺍ
ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﳌﺍ
ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
Función Calc
ﺔﻔﻴﻇﻭ
.
2
ﺔﻓﺮﻏ
ﻦﻣ
ﺔﺒﺳﺮﺘﳌﺍ
ﺕﺎﺌﻳﺰﳉﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﻰﻠﻋ
"
calc‘n clean
"
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺪﻋﺎﺴﺗ
ﺮﺴﻋ
ﺀﺎﳌﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﲔﻋﻮﺒﺳﺃ
ﻞﻛ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
.
ﻚﺘﻣﺎﻗﺇ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﺍﺪﺟ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰــﻠــﻋ
ﺓﺭﺍﺮــــﳊﺍ
ﺔـــﺟﺭﺩ
ﻂــﺒــﺿﺍﻭ
،ﺀﺎـــﳌﺍ
ﻥﺍﺰـــﺧ
ﻸـــﻣﺍ
.«
MAX LINEN
»
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺲﺒﻘﳌﺍ
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻞﺼﻓﺍ
ﲔﺨﺴﺘﻠﻟ
ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ
ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ
ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ
ﺪﻌﺑ
Función
»
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
.
ﺽﻮﳊﺎﺑ
ﻑﺮﺼﻟﺍ
ﺔﺤﺘﻓ
ﻕﻮﻓ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻊﺿﻭ
.
ﻖﻓﺮﺑ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﺰﻬﺑ
ﻢﻗﻭ
«
ﺔﻳﺮﻴﳉﺍ
ﺕﺎﺒﺳﺮﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
» «
Calc
ﻥﻮﻜﺗ
ﺪﻗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺎﺒﺳﺮﺘﻟﺍﻭ
ﺮﻴﳉﺍ
ﻪﻌﻣ
ﺍﺩﺭﺎﻃ
ﺭﺎﺨﺑﻭ
ﻲﻠﻐﻣ
ﺀﺎﻣ
ﺝﺮﺨﻴﺳ
ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻊﺿ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺍﺮﻄﻘﻟﺍ
ﻝﻭﺰﻧ
ﻒﻗﻮﺗ
ﺪﻌﺑ
.
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻰﺘﺣ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﲔﺨﺴﺘﺑ
ﻢﻗﻭ
،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺲﺒﻘﳌﺍ
ﻲﻓ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
.
ﻲﻘﺒﺘﳌﺍ
ﺀﺎﳌﺍ
ﺮﺨﺒﺘﻳ
anti
-
calc
ﻡﺎﻈﻧ
.
3
ﻲﻜﻟﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺐﺳﺍﻭﺮﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺒﻃ
ﻥﱡﻮﻜﺗ
ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
ﺔﻤﻤﺼﻣ
"
anti
-
calc
"
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﻢﻏﺭ
ﻦﻜﻟﻭ
.
ﺓﺍﻮﻜﻤﻠﻟ
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ
ﺮﻤﻌﻟﺍ
ﺔﻟﺎﻃﺇ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻋﺎﺴﻳ
ﺎﻣ
ﻮﻫﻭ
،ﺭﺎﺨﺒﻟﺎﺑ
ﺐﺳﺍﻭﺮﻟﺍ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﺾﻌﺑ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﺕﺎﺒﺳﺮﺘﻠﻟ
ﺓﺩﺎﻀﳌﺍ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻠﻟ
ﻦﻜﳝ
ﻻ
ﻚﻟﺫ
.
ﻦﻣﺰﻟﺍ
ﺭﻭﺮﻣ
ﻊﻣ
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻥﻮﻜﺘﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
8
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ
ﻝﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻥﻭﺩ
ﺎﻬﻛﺮﺗ
ﺪﻨﻋ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﻷﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
.
ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍﻭ
ﻥﺎﻣﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﳌ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺎﳑ
،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻰﺘﺣ
ﲔﺘﻘﻴﻗﺩ
ﻝﻭﺃ
ﻝﻼﺧ
ﺔﻟﺎﻌﻓ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻞﻈﺗ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺪﻌﺑ
.
ﺔﻃﻮﺒﻀﳌﺍ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﺓﺍﻮﻜﻤﻠﻟ
ﻦﻜﳝ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻲﻫﻭ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
8
ﺓﺪﳌ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻚﻳﺮﲢ
ﻢﺘﻳ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺇ
ﺓﺪﳌﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺪﻌﺑﻭ
،ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ
ﻰﻠﻋ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺗﺪﻋﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﻨﺘﺴﻣ
ﻲﻫﻭ
ﺔﻴﻧﺎﺛ
30
ﺓﺪﳌ
ﻭﺃ
ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺓﺀﺎﺿﺇ
ﺃﺪﺒﺗﻭ
،ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ
ﻥﺎﻣﻷﺍ
ﺓﺮﺋﺍﺩ
ﻡﻮﻘﺗ
.
ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍﻭ
.
ﺎﻬﻜﻳﺮﺤﺘﺑ
ﻂﻘﻓ
ﻢﻗ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺓﺩﺎﻋﻹﻭ
9
ﻂﻴﻘﻨﺘﻟﺍ
ﻊﻨﻣ
ﻡﺎﻈﻧ
ﻢﺘﻳ
ﻑﻮﺴﻓ
،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﺔﻤﻴﻗ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﺀﺎﳌﺍ
ﻂﻴﻘﻨﺗ
ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ
10
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻢﻈﻨﻣ
ﺭﺩﺃ
11
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍﻭ
ﻉﺍﺪــﻳﻹﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ
.
ﺎﻬﻠﻘﻧ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺔﺌﺒﻌﺗﻭ
ﻒﻴﻠﻐﺗ
ﻦﺴﺣﺃ
ﻰﻠﻋ
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﺎﻨﻌﺋﺎﻀﺑ
ﺔﺤﻠﺼﻤﻠﻟ
ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ
ﺐﺠﻳ
ﺔﺛﻮﻠﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺩﺍﻮﻣ
ﻦﻣ
ﲔﻋﻮﻨﺼﻣ
ﺔﺌﺒﻌﺘﻟﺍﻭ
.
ﻝﺎﺑﺯﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ
ﺔﻳﺪﻠﺒﻟﺍ
.
CE
/
2002
/
96
ﻲﺑﻭﺭﻷﺍ
ﺩﺎﲢﻹﺍ
ﺔﻤﻴﻠﻌﺗ
ﻖﺒﻄﻳ
ﺝﻮﺘﻨﳌﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺝﻮﺘﻨﳌﺍ
ﻥﺃ
ﻰﻟﺇ
ﺮﻴﺸﻳ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﻮﺷﻮﳌﺍ
ﻝﺎﺑﺯﻷﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺰﻣﺭ
ﻝﺎﺑﺯﻷﺍ
ﻦﻋ
ﻻﻮﺼﻔﻣ
،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻪﺗﺎﻴﺣ
ﺀﺎﻬﺘﻧﺇ
ﺪﻌﺑ
،ﻪﻨﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ
ﺹﺎﳋﺍ
ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻰﻟﺇ
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺔﻴﻟﺰﻨﳌﺍ
ﻞﻤﻌﺘﺴﳌﺍ
.
ﻞﺛﺎﳑ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺀﺍﺮﺷ
ﺪﻨﻋ
ﻉﺯﻮﳌﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻪﺗﺩﺎﻋﺈﺑ
ﻭﺃ
ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻭﺃ
ﺀﺎﻬﺘﻧﺇ
ﺪﻌﺑ
ﺔﺻﺎﳋﺍ
ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻰﻟﺇ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻦﻋ
ﻝﻭﺆﺴﳌﺍ
ﻮﻫ
ﻰﻠﻋ
ﺍﺀﺎﻨﺑ
ﺔﺑﻮﻘﻌﻟ
ﺽﺮﻌﺘﻳ
ﺪﻗ
ﺍﺬﻬﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻪﺗﺎﻴﺣ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﰎ
ﺍﺫﺇ
.
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺎﻬﺑ
ﻱﺭﺎﳉﺍ
ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﲔﻧﺍﻮﻗ
ﻪﻟﻼﻐﺘﺳﺇ
ﺩﺎﻌﻳ
ﺪﻘﻓ
،ﺔﻟﻮﺼﻔﻣ
ﺔﻳﺎﻔﻨﻛ
ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﻞﻤﻌﺘﺴﳌﺍ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺩﺎﻌﻳﻭ
ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺒﻠﺳ
ﻊﻗﻭ
ﻱﺩﺎﻔﺗ
ﻢﺘﻳ
ﺚﻴﺤﺑ
،ﺔﻴﺌﻴﺑ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺰﻛﺍﺮﻣ
ﻝﻮﺣ
ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺀﺍﺰﺟﺃ
ﻝﻼﻐﺘﺳﺇ
ﻲﻠﶈﺍ
ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﺰﻛﺮﲟ
ﻝﺎﺼﺗﻹﺎﺑ
ﻢﻗ
ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻥﻮﻠﻤﺤﺘﻳ
ﻦﻳﺩﺭﻮﺘﺴﳌﺍﻭ
ﲔﻌﻧﺎﺼﻟﺍ
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻪﻨﻣ
ﺖﻳﺮﺘﺷﺇ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻞﶈﺎﺑ
ﻭﺃ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺀﺍﻮﺳ
ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ
ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍﻭ
ﻝﻼﻐﺘﺳﻹﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻦﻋ
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ
.
ﻲﻣﻮﻤﻋ
ﻖﻓﺮﻣ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻭﺃ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﻦــﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍﻭ
ﻉﺍﺪـــﻳﺇ
ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﻦــﻋ
ﻙﺮﺒﺨﺘﺳ
ﻚﺘﻳﺪﻠﺑ
.
ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ