
РУССКИЙ
ВКЛЮЧЕНИЕ В СЕТЬ
Включайте утюг только в сеть с
напряжением, указанным на аппарате.
Рекомендуется использовать розетку с
заземлением.
ОБЩИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Опасность электрических разрядов и
пожароопасность
•Внимательно
прочтите
настоящую
инструкцию по эксплуатации.
•Не оставляйте включенный утюг без
присмотра.
•Проявляйте особую осторожность при
использовании утюга в присутствии детей.
•В перерывах при глаженьи ставьте утюг
вертикально.
•Запрещается оставлять горячий утюг на
легко возгораемых тканях и материалах.
•Не ставьте утюг на электрический шнур.
•Не используйте утюг с поврежденным
электрическим шнуром.
•Запрещается погружать утюг в воду или
любую другую жидкость.
•Перед тем, как налить воду в утюг,
выключите его из сети.
•По окончании глаженья выключите утюг
из сети и слейте воду из бачка.
•При выключении утюга из сети не
дергайте за электрический шнур, а также не
оставляйте его свисающим.
•Если вам нужно прервать глажение и
выйти из помещения, где вы гладите:
обязательно перед этим выключите утюг
из электрической сети.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
УТЮГА
Наполните резервуар (2) утюга водой (см.
рис. 1) и переведите регулятор температуры
(8) в положение “MAX”. Включите прибор в
сеть и, когда утюг нагреется до выбранной
температуры (сигнальная лампочка (9)
погаснет), вызовите испарение воды путём
перевода регулятора пара (5) в положение
(
) (см. рис. 2) и многократного нажатия на
кнопку дополнительного пара (7).
При первом использовании пара не
направляйте его на бельё, так как в паровом
отделении утюга могут случайно оказаться
некоторые загрязнения.
ПРИМЕНЕНИЕ УТЮГА
Лампочка-индикатор (9) загорается при
нагревании
утюга
до
выбранной
температуры и гаснет по достижении
утюгом этой температуры.
Когда утюг горячий, можно продолжать
гладить во время подогрева утюга для
поддержания заданной температуры.
Рекомендуется классифицировать вещи, в
зависимости от указаний по глаженью на
этикетках изделий, начиная гладить всегда
с вещей, которые гладятся при более низкой
температуре.
•
Синтетичекие волокна. Низкая температура.
••
Шелк - шерсть. Средняя температура.
•••
Хлопок - лен. Высокая температура.
ЗАПОЛНЕНИЕ БАЧКА ВОДОЙ
Выключите утюг из сети и установите
регулятор выхода пара (5) в положение «0»
(рис. 3). Используйте только чистую воду
из крана, без никаких добавок. Любая
другая жидкость может вывести аппарат из
строя.
Для получения оптимального выхода пара
в течение более длительного промежутка
времени,
рекомендуется
смешать
проточную воду с дистиллированной водой
в следующих пропорциях:
Жесткость
Количество
в о д ы :
дистиллированной
воды на количество
проточной воды:
Очень мягкая/мягкая 0
Средняя
0
Жесткая
приблизительно 1
Очень жесткая
приблизительно 2
Можете получить информацию о степени
жесткости воды в центре, занимающемся
водоснабжением вашего жилого района.
Следите, чтобы уровень наливаемой воды
не превышал отметку максимального
уровня воды в бачке.
Данный прибор оборудован постоянной
противонакипной
системой
внутри
резервуара, которая предохраняет и
увеличивает долговечность Вашего утюга.
ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ПАРА
Установите регулятор выхода пара (5) в
положение «0» (рис. 3) и поверните регулятор
температуры
(8)
не
необходимую
температуру. При желании, можете
использовать пульверизатор и супер - пар.
ГЛАЖЕНИЕ С ПАРОМ
Выключите утюг из электрической сети.
Поверните регулятор выхода пара (5) в
положение «0» (рис. 3), откройте отверстие
для наливания воды (4) и наполните бачок
(2) водой (рис. 1).
Включите утюг в сеть и установите
необходимую температуру. Лампочка -
индикатор (9) загорается в процессе нагрева
утюга и гаснет по достижении утюгом
заданной температуры. Когда утюг горячий,
установите регулятор выхода пара (5) в
положение (
) (рис. 4).
Когда гладите с паром следите, чтобы
регулятор температуры (8) был расположен
в пределах ** и MAX.
PV1410/12
6/7/04, 10:01
16