ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ
ﻞﻴﻘﻨﺘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ .
1
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ .
2
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ .
3
ﺓﺎﻔﺼﻣ .
4
ﺀﺎﳌﺍ ﻥﺍﺰﺧ .
5
ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺝﺮﺨﻣ .
6
ﻞﻴﻘﻨﺘﻟﺍ ﺕﻼﺠﻋ .
7
ﺮﻄﻌﳌﺍ ﻉﺩﻮﺘﺴﻣ .
8
ﺩﻭﺎﻘﻣ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ .
9
ﻝﺎﻐﺘﺷﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ .
10
ﺀﻮﻠﳑ ﻥﺍﺰﳋﺍ ﻞﻴﻟﺩ .
11
ﺪﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻞﻴﻟﺩ .
12
ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺎﻬﺘﻌﺟﺍﺮﳌ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ .ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻦﻌﻤﺘﺑ ﺃﺮﻗﺇ ٠
.ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻲﻓ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﺠﻳ ٠
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﺒﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ
،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻞﻳﺰﻣ ﻂﺑﺭ ﻞﺒﻗ ٠
ﺔﻨﻴﺒﻤﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻲﻓ
ﺬﺧﺄﻣ ﺕﺍﺫ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻂﺑﺮﻠﻟ ﺓﺪﻋﺎﻘﺑ ﺢﺼﻨﻧ ٠
.ﻲﺿﺭﺃ
ﻂﺑﺮﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺐﺷﺎﻨﻣ ﻭﺃ ﺕﻼﺻﻭ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗﻻ ٠
.ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻱﺪﻳﻷﺎﺑ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻠﻴﺻﻮﻟﺍ ﻂﺑﺮﺗﻻ ٠
.ﺔﻠﻠﺒﻣ
ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻕﻮﻓ ﻪﺗﻼﺠﻋ ﻕﻮﻓ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﺿ ٠
ﻝﺎﻐﺘﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ .ﺓﺭﺎﻗﻭ ﺀﺎﺴﻠﻣ
.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻋ ﺞﻴﺠﺿ ﺭﻭﺪﺻ ﺐﻨﺠﺘﺗﻭ ﻁﻮﺒﻀﻣ
ﺔﻤﻜﺤﻣﻭ ﺔﻘﻴﺿ ﻑﺮﻏ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗﻻ ٠
.ﻕﻼﻏﻹﺍ
ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ .ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻝﻮﺣ ﺎﻏﺭﺎﻓ ﺍﺰﻴﺣ ﻙﺮﺗﺃ ٠
ﻰﻠﻋ ﻢﺳ
20
ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻂﺋﺎﳊﺍ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﻑﺍﺮﺼﻧﺈﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﻞﻗﻷﺍ
.ﺔﻤﺋﻼﻣ
ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻭﺃ ﺕﺂﻓﺪﻣ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻲﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ٠
.ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﻯﺮﺧﺃ
ﻊﺿﻭ ﺐﻨﲡ ،ﺪﻴﺟ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ٠
ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺀﺍﺭﻭﻭ ﻡﺎﻣﺃ ﺀﺎﻴﺷﺃ
.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻝﺎﻐﺘﺷﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺬﻓﺍﻮﻨﻟﺍﻭ
.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻕﻮﻓ ﺍﺀﺎﻴﺷﺃ ﻊﻀﺗﻻ ٠
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻣﻭ ﺝﺭﺎﺨﻣ ﺽﺮﻌﺗ ﺐﻨﲡ ﺐﺠﻳ ٠
ﻝﺎﻐﺘﺷﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ،ﺩﺍﺪﺴﻧﻺﻟ ﺔﻣﺎﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺔﻔﺼﺑ
.ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻩﺮﺠﺑ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﺍﺪﺑﺃ ﻢﻘﺗﻻ ٠
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻤﻌﺘﺳﺇ .ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻂﻴﺧ ﻦﻣ
.ﺭﺎﻴﺘﺧﻹﺍ
.ﺯﺎﻬﳉﺎﺑ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻸﻟ ﺢﻤﺴﺗﻻ ٠
ﻊﺿ ،ﺍﺮﻤﺘﺴﻣ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺎﻔﻳﺮﺼﺗ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ٠
.ﺎﻴﻗﻮﻓ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﺃ
ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓﺇ ،ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻚﻳﺮﲢ ﻞﺒﻗ ٠
.ﻥﺍﺰﳋﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﳌﺍ ﻍﺮﻓﺃﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
.ﻪﻴﻨﲢﻻﻭ ﻪﻴﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﻀﺗﻻ ٠
ﻥﺍﺰﺧ ﻲﻓ ﻻﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻲﻓ ﺊﻴﺷ ﻱﺃ ﻞﺧﺪﺗﻻ ٠
.ﺀﺎﳌﺍ
ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﺼﻓﺇ ٠
.ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﳌ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺇ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ
ﻭﺃ ﺔﻠﻴﺻﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻂﻴﺧ ﻞﺧﺪﺗﻻ ٠
.ﺮﺧﺁ ﻞﺋﺎﺳ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺀﺎﳌﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺓﺪﺣﻭ
.ﺎﺒﻃﺭ ﺎﺑﻮﺛ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻞﻤﻌﺘﺳﺇ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ٠
.ﺔﻗﺭﺎﺣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺩﺍﻮﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗﻻﻭ ﺀﺎﳌﺎﺑ ﻪﺷﺮﺗﻻ
ﻞﺧﺍﺪﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻨﻨﺴﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗﻻ ٠
.ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻣﻭ
ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻂﻴﺧ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗﻻ ٠
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﻦﻳﺭﻭﺮﻀﻣ ﺔﻠﻴﺻﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻥﺇ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﺍﺀﺎﻣ ﻭﺃ ﺓﺍﺩﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ
.ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻞﻐﺘﺸﻳ
ﺪﺟﻮﺗﻻ .ﺕﺍﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺍﺪﺑﺃ ﻢﻘﺗﻻ :ﻪﻴﺒﻨﺗ ٠
ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﺧﺍﺪﺑ
.ﻞﻤﻌﺘﺴﳌﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻂﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ٠
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺹﻮﺼﳋﺎﺑ ﺎﻬﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
.ﺔﺼﺧﺮﻣ
ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﲔﺘﻋﺎﺳ ﺮﻈﺘﻧﺇ ،ﻪﺘﺒﻠﻋ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺪﻌﺑ
ﺢﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻹﺎﺑ ﺯﺎﻐﻠﻟ
ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻠﻴﺻﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ
ﻂﺑﺭ ﺪﻌﺑ ،ﺔﻗﺪﺑ ﺐﻛﺮﻣ (
5
) ﺀﺎﳌﺍ ﻥﺍﺰﺧ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻞﻌﺘﺷﺇ ﺍﺫﺇ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻥﺍﺰﺧ ﺝﺮﺧﺃ [ ] (
11
) ﺀﻮﻠﳑ ﻥﺍﺰﳋﺍ ﻞﻴﻟﺩ
ﻊﺿﻮﳌﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﻋ ﻢﺛ ﺔﻈﺤﻠﻟ (
5
) ﺀﺎﳌﺍ
.
1
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﻁﻮﺒﻀﳌﺍ
ﲔﺑﺎﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺖﲢ ﻝﺎﻐﺘﺷﻺﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ
.ﺔﺟﺭﺩ
35
ﻭ
5
(
9
) ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.(
0
) ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﺔﻬﳉﺍ ﻮﺤﻧ ﺎﻬﺟﻮﻣ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ ﺀﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓﺇ
.
2
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ .ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ
ﻞﺼﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﲡﺇ ﻲﻓ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﺭﺩﺃ
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ
ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻞﻌﺘﺸﻴﺳ [ ] (
10
) ﻝﺎﻐﺘﺷﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ
ﻥﺈﻓ ،ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺓﺭﺎﺘﺨﳌﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
.ﻝﺎﻐﺘﺷﻹﺍ ﻲﻓ ﺃﺪﺒﻳ ﻦﻟ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻞﻳﺰﻣ
ﺎﻈﻔﺘﺤﻣ ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ ﺊﻔﻄﻨﻳﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻐﺘﺸﻴﺳ
.ﺓﺭﺎﺘﺨﳌﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺎﺑ
DH3613/21.indd 24
16/5/06 11:33:13
Содержание DH3613
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 Fig 3 Fig 4 Fig 1 Fig 2 Fig 5 10 11 12 9 8 8 H3613 21 indd 2 16 5 06 11 33 03...
Страница 15: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 20 5 11 5 1 5 35 C 9 0 2 10 H3613 21 indd 15 16 5 06 11 33 09...
Страница 16: ...12 11 1 5 6 13 100 4 8 3 2 4 5 3 2002 96 CE H3613 21 indd 16 16 5 06 11 33 10...
Страница 19: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 20 5 11 5 1 5 35oC 9 0 2 10 12 H3613 21 indd 19 16 5 06 11 33 11...
Страница 20: ...11 1 5 6 PVC 13 100 4 8 3 2 4 5 3 2002 96 CE H3613 21 indd 20 16 5 06 11 33 12...
Страница 23: ...12 11 1 5 6 PVC 100 13 4 8 8 2 3 5 4 3 5 CE 2002 96 H3613 21 indd 23 16 5 06 11 33 13...
Страница 24: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 20 5 11 5 1 35 5 9 0 2 10 H3613 21 indd 24 16 5 06 11 33 13...
Страница 25: ...1 2 3 4 5 6 7 Fig 3 Fig 4 Fig 1 Fig 2 Fig 5 10 11 12 9 8 8 H3613 21 indd 25 16 5 06 11 33 15...
Страница 26: ...BSH PAE S L NIF B 01272368 20 06 100 recycled paper H3613 21 indd 26 16 5 06 11 33 15...