![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ufesa/ae4400/ae4400_operating-instructions-manual_3290969034.webp)
اذإ .زاهجا قو��ف ديدج نم ناز��خا عض
نم دكأت
,
ةقدب هبيكرت يف لكاشم كتضرتعإ
,
اثم كباشم
,
يديدح ميسج يأ دوجو مدع
ءزجا يف دوجوما زاهجا كرحم قصتلم
دع مث هفظن ةلاحا هذه يف .ةدعاقلل لفسأا
.ديدج نم هبيكرت ىلإ
:ةراودلا ةاشرفلاو تاجعلا فيظنت
خاسوأا ضعب لظت دق
,
زاهجا لامعتسإ دعب
تاصخ .ةراودلا ةاشرفلاب وأ تاجعلاب ةقلاع
ةقلاع لظت دق ىرخأ تاميسجو طويخ
,
رعش
.ةقطنما هذهب
,
سارتحإب تاجعلاو ةراودلا ةاشرفلا فظن
صقم لامعتسإ كنكم ةرورضلا ةلاح يف
.رعشلا تاصخ وأ طويخا ةلازإ
:تايراطبلا جارخإ ماظن
اذه يمرت ا ةئيبلا ىلع ظافحلل
�����
هتايح ةياهن دعب لابزأا يف جوتنما
.ةيلمعلا
عون نم تايراطب ىلع زاهجا اذه يوتحي
زاهجا نم اهتلازإ بجي يتلا
Ni
-
MH
.اهليعفت ةداعإ
:ةيلاتلا تاوطخا عبتإ تايراطبلا جارخإ
,
ريغص بلاول ليزم ةطساوب .
13
ةروصلا
ءزجاب دجوي يذلا )
17
( تايراطبلا ءاطغ لزأ
.ةيئابرهكلا ةسنكملل يفلخا
.زاهجا قوف ةتبثم تايراطبلا دج لخادلاب
يتلا تاصوما ككف مث اهدبجإ .
14
ةروصلا
اهتبثت.
يتلا ةصاخا قيدانصلا يف تايراطبلا عض
.كتراشإ نهر تح كتيدلب اهعضت
كزاهج ةيلمعلا ةايحا ءاهتنإ دنع كلذك نكم
ةصخرما ةينقتلا ةنايصلا ةحلصم هميلست
.فورظلا نسحأ يف هنم صلختلل
نم صلختلا لو��ح حئاصن
زاهجا
.ةديج ةئبعت لخادب ملست انتاجوتنم
ةثولم ريغ داوم نم نم طقف نوكتت
نم صلختلل ةيلحا ةحلصملل اهميلست متي
.ةيناثلا ةجردلا نم ةيلوأ داومك تايافنلا
ةيبورأا ةميلعتلا يفوتسي جوتنما اذه
ةيواحا زمر .
EC
/
2002
/
96
مقر
يف هقاصلإ متي يذ��لا بوطشما
ا جوتنما اذه نأ ىلإ ريشي زاهجا
بجي .ةيلزنما لابزأا عم هنم صلختلا بجي
ةزهجأا عمج ةصاخ ةطقن يف هميلست
عزوما ىلإ هتداعإ وأ ةينورتكلإاو ةيئابرهكلا
نناوق ىلع اءانب .لثام زاهج ءارش ةلاح يف
نيذلا نولمعتسما ،ةزهجأا نم صلختلا
عمجا نكامأ يف ةفلاتلا ةزهجأا نوملسيا
صلختلا .ةبوقعلل نوضرعتي دق ةصاخا
ةيناكمإ ينعي ةزهجأا هذه نم طوبضما
متي ىتح ايئيب اهتنياعمو اهليهأت ةدا��عإ
لامعتسإ ةداعإب حامسلاو ةئيبلا مارتحإ
لوح ةيفاضإ تامولعم ىلع لوصحلل .داوما
ةحلصماب لصتإ ،دراوما نم صلختلا جمارب
يذلا يراجتلا لحا وأ تايافنلا عمج ةيلحا
نودروتسماو نوعناصلا .زاهجا هنم تيرتشإ
جوتنملل يئيبلا ليهأتلا ةداعإ نع نولوؤسم
قيرط نع وأ ةرشابم ةروصب هنم صلختلاو
.يمومع ماظن
صلختلل ةحاتما تايناكمإاب كربختس كتيدلب
.ةفلاتلا ةزهجأا نم
ةينقتلا لكاشما لح ليلد
لكشما
لمتحا ببسلا
نكمما لحا
لغتشي ا زاهجا
ةغراف تايراطبلا .
1
ةراود���لا ةا��شر��ف��لا .
2
ةسوبحم
اهنحشب مق .
1
ةاشرفلا فظن .
2
عمج ا طا��ب��لا ةا��شر��ف
خاسوأا
ءولم قبطلا .
1
زاهجا نحش بجي .
2
قبطلا غيرفتب مق .
1
زاهجا نحشإ .
2
فقوتت ةراودلا ةاشرفلا
ةسوبحم نوكت د��ق .
1
خاسوأاب
اهفظن .
1
ةسنكما نم برستي رابغلا
ءولم قبطلا .
1
ينحنم زاهجا .
2
قبطلا غيرفتب مق .
1
يقفأ عضو يف زاهجا عض .
2
Содержание AE4400
Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 2 5 9 13 1 15 12 14 3 4 6 17 16 7 16 8 10 11 8 Fig 5...
Страница 3: ...Fig 9 Fig 10 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14...
Страница 22: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 0 C 40 C...
Страница 23: ...1 5 2 2 4 3 4 5 16 6 15 12 13 7 8 14 9 14 10 5 8 11 9 12 11...
Страница 24: ...Ni MH 13 17 14 2002 96 CE 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 2 1 2...
Страница 28: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 0 C 40 C...
Страница 29: ...1 4 5 2 2 4 3 3 4 5 16 6 15 12 13 7 8 14 9 14 10 8 11 9 12 11...
Страница 30: ...Ni MH 13 17 14 2002 96 CE 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 2 1 2...
Страница 34: ...Ni MH 13 17 14 EC 2002 96 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 2 1 2...
Страница 35: ...4 1 5 2 2 4 3 3 4 5 16 6 15 12 13 7 14 8 9 14 10 5 8 11 9 12 11...
Страница 36: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 4...
Страница 37: ......